Translation of "appointed heirs" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Appointed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. | A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes. |
| Maurice de la Porte heirs, Paris. | São aves de médio a grande porte. |
| We are the heirs to their accomplishments. | Somos os herdeiros das suas conquistas. |
| (The major work by one of Austin's most prominent heirs. | The major work by one of Austin's most prominent heirs. |
| This continued the tradition of presenting at least two generations of heirs. | A prática de apresentar ao menos duas gerações de herdeiro tornou se uma tradição. |
| Heirs of the Fisherman Behind the Scenes of Papal Death and Succession. | Heirs of the Fisherman Behind the Scenes of Papal Death and Succession. |
| In his document Edward provided, in case of lack of issue of my body , for the succession of male heirs only, that is, Jane Grey's mother's male heirs, Jane's or her sisters'. | Em seu documento Eduardo forneceu, em caso de falta de descendência de meu corpo , a sucessão apenas para herdeiros homens da mãe de Joana Grey, de Joana ou de suas irmãs. |
| Over the next 57 years Jacobites pressed for restoration of James and his heirs. | Pelos 57 anos seguintes os jacobitas defenderam a restauração de Jaime e seus sucessores. |
| The heirs of the Dukes of Rohan used the style of Prince of Léon. | Extinto ao se elevar o Brasil à condição de Reino. |
| ) Furthermore, with his renunciation of the Order, Albert could now marry and produce legitimate heirs. | Além disso, com sua renúncia da ordem, Alberto agora podia se casar e produzir herdeiros legítimos. |
| The disaster left Henry with no legitimate son, his various nephews now the closest male heirs. | O desastre deixou Henrique sem filhos legítimos, com seus vários sobrinhos sendo seus herdeiros masculinos mais próximos. |
| The settlement provided 20 million, of which 11 million was for heirs of the Genocide victims. | Perdas humanas Acredita se que cerca de 1,5 milhão de armênios foram mortos durante o genocídio. |
| Zwingli and Calvin's heirs are far broader denominationally, and are broadly referred to as the Reformed Tradition. | Os herdeiros de Zwingli e Calvino são muito mais amplas denominalmente e são amplamente referidos como a Tradição Reformada. |
| He was appointed chairman. | Ele foi nomeado presidente. |
| Coin issuing third parties are mints , treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | Os terceiros emissores de moeda são a Casa de Moeda , o Tesouro nacional ou a agência pública ou privada designada para o efeito . |
| There is evidence that some Komnenian heirs had set up a semi independent state in Trebizond before 1204. | Há evidências de que alguns herdeiros comnenos teriam criado um estado semi independente em Trebizonda antes de 1204. |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante ou agente autorizado |
| I, as president, appointed him. | Eu, como presidente, o elegi. |
| Snape was finally appointed D.A.D.A. | Contudo, a magia negra era praticada ainda na Grécia Antiga. |
| In response, a series of potential heirs seem to have been selected, among them Tiberius and his brother Drusus. | Como resposta, selecionou uma série de possíveis herdeiros, entre eles Tibério e o seu irmão Druso. |
| Subsequently Fëanor was slain, but most of his sons survived and founded realms, as did Fingolfin and his heirs. | Subsequentemente, Fëanor foi assassinado, mas a maior parte dos seus filhos sobreviveram e fundaram reinos, tal como Fingolfin e seus filhos. |
| Coin issuing entities can include the NCB , mints , the treasury , appointed public agencies and appointed private agencies . | As entidades emissoras de moeda podem incluir os BCN , as fábricas de moeda , as Fazendas nacionais ou agências públicas e privadas designadas para esse efeito . |
| Augustus' intent to make Gaius and Lucius Caesar his heirs was apparent when he adopted them as his own children. | A intenção de Augusto de fazer Caio e Lúcio César seus herdeiros foi evidente quando adotou os como seus próprios filhos. |
| First, the death without male heirs of Frederick VII of Denmark led to the Second War of Schleswig in 1864. | O primeiro, a morte de Frederico VII da Dinamarca, sem sucessores masculinos, deu origem à Segunda Guerra do Schleswig em 1864. |
| Tom was appointed by the governor. | Tom foi nomeado pelo Governador. |
| Beckenbauer was then appointed club president. | O novo presidente foi Willi Hoffmann. |
| In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation. | Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome . |
| The Soviet Space Program was dissolved with the fall of the Soviet Union, with Russia and Ukraine becoming its immediate heirs. | O programa espacial soviético foi descontinuado com a queda da União Soviética, com a Rússia e a Ucrânia se tornando os seus principais herdeiros. |
| Văcărescu Affair In 1881, due to the lack of heirs to the Romanian throne, King Carol I adopted his nephew, Ferdinand. | O caso Văcărescu Em 1881, devido à falta de herdeiros ao trono romeno, o rei Carlos I adotou seu sobrinho, o príncipe Fernando. |
| Einstein was appointed associate professor in 1909. | Foi nomeado professor adjunto em 1909. |
| In ar Raqqah the Barmekids managed the fate of the empire, and there both heirs, al Amin and al Ma'mun grew up. | Em Ar Raqqah, os barmecidas controlavam o destino do império e foi ali que os dois herdeiros do trono do califa, al Amin e al Ma'mun cresceram. |
| The plotters appointed Abdul Salam Arif, a Nasserite, to the Presidency while al Bakr was appointed the country's Prime Minister. | Os conspiradores nomearam Abdul Salam Arif, um nasserista, à presidência enquanto al Bakr foi nomeado primeiro ministro do país. |
| After his death, his heirs sued the Crown for a part of the profits from trade with America, as well as other rewards. | Após a sua morte, os herdeiros de Colombo processaram a Coroa com vista a obter uma parte dos proveitos do comércio com as Américas, assim como outros benefícios. |
| His approach over the board was very pragmatic in that respect, he is one of the heirs of ex World Champion Emanuel Lasker. | Com as mãos trêmulas e aspecto visivelmente debilitado, Tal ainda foi capaz de derrotar Kasparov, o então campeão mundial. |
| When have you been appointed to play God? | Quando você foi nomeado para ser Deus? |
| I have appointed dandayan as ambassador to Brazil. | Eu nomeei dandayan embaixador no Brasil. |
| Albertus then appointed the reluctant Thomas magister studentium . | Em seguida, Alberto nomeou o relutante Tomás magister studentium . |
| To end the secession, a dictator was appointed. | Para o fim da secessão, um ditador foi nomeado. |
| Aulus Vitellius was appointed governor of Germania Inferior. | Aulo Vitélio foi nomeado governador da Germânia Inferior. |
| Instead, the Chancellor was appointed by the Emperor. | O Reichskanzler era nomeado pelo Imperador. |
| In 1738 he was appointed bishop of Bristol. | Em 1738 foi feito bispo de Bristol. |
| Ten judges shall be appointed to the Court of Justice and ten judges shall be appointed to the Court of First Instance . | Devem ser nomeados dez novos juízes para o Tribunal de Justiça e dez novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância . |
| Two Judges shall be appointed to the Court of Justice and two Judges shall be appointed to the Court of First Instance . | Devem ser nomeados dois novos juízes para o Tribunal de Justiça e dois novos juízes para o Tribunal de Primeira Instância . |
| (16 Jul 1975 Appointed 28 Aug 1997 Died) Manual Pelino Domingues (27 Jan 1998 Appointed ) Notes External links http www.agencia.ecclesia.pt dioceses santarem.asp | Património Também chamada de Cristianíssima Cidade de Santarém, a capital do Ribatejo teve um elevado património eclesiástico, chegando a ter 17 Conventos e Mosteiros em funcionamento. |
| Odo's price for salvation from the Saracens was incorporation into Frankish kingdom, a decision that was repugnant to him and also to his heirs. | Odo pagou o preço e terminou com suas posses incorporadas ao reino de Carlos, uma decisão que era repugnante para ele e para os seus herdeiros. |
Related searches : Heirs Of - Respective Heirs - Joint Heirs - Statutory Heirs - My Heirs - Heirs Of Late - Community Of Heirs - Heirs And Assigns - Heirs, Executors, Administrators - Succession Of Heirs - Appointed Agent - Has Appointed - Appointed For