Translation of "appoints a cabinet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cabinet - translation :

Keywords : Nomeamos Cowboys Higgins Czar Nomear Armário Gabinete Gaveta Governo Gabinete

Examples (External sources, not reviewed)

The President appoints and heads a cabinet of ministers responsible to Parliament.	O presidente tem que encaminhar a relação de ministros ao Parlamento.
The federal Cabinet also appoints justices to superior courts in the provincial and territorial jurisdictions.	O gabinete federal também nomeia os juízes para tribunais superiores aos níveis provincial e territorial.
The president is elected by popular vote for a single six year term, during which he or she appoints and presides over the cabinet.	Ele é eleito por voto popular para um único mandato de seis anos, durante o qual ele ou ela nomeia e preside o gabinete.
The President is elected by popular vote every seven years, and appoints the Prime Minister and all other members of Cabinet.	O presidente é eleito por voto popular a cada sete anos, e nomeia o primeiro ministro e todos os outros membros do gabinete.
He serves as Head of State and Commander in Chief and appoints the executive branch consisting of the Prime Minister, the Cabinet of Jordan, and regional governors.	Ele serve como Chefe de Estado e Comandante em Chefe, e nomeia o poder executivo, que consiste no primeiro ministro, conselho de ministros, e os governadores regionais.
The city council appoints the mayor.	O conselho é responsável por nomear o prefeito da cidade.
The President appoints the remaining seven senators.	O presidente designa os sete senadores restantes.
The Prime Minister appoints the Council of Ministers.	O Primeiro Ministro nomeia o Conselho de Ministros.
He also fired the cabinet and said that he would reinstate a new cabinet today.	Ele também demitiu o gabinete e disse que iria formar um novo hoje.
And each country has a cabinet.	E cada país tem um gabinete.
President Habibie quickly assembled a cabinet.	Portugueses na Indonésia Movimento Aceh Livre
Near the beginning of his ministry, Jesus appoints twelve apostles.	No início do ministério, Jesus designa doze apóstolos.
Judicial branch The Supreme Leader appoints the head of the Judiciary, who in turn appoints the head of the supreme court and the chief public prosecutor.	Poder judiciário O Guia Supremo nomeia o chefe do poder judiciário o qual, por sua vez, indica o presidente da Corte Suprema e o procurador geral.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.	Um bom casamento é aquele onde cada um nomeia o outro como guardião da sua solidão.
A good marriage is that in which each appoints the other guardian of his solitude.	Um bom casamento é aquele no qual cada um nomeia o outro como o guardião da sua solidão.
Cabinet of Curiosities	Gabinete de Curiosidades
The President appoints the Ministers of State, who assist in government.	Ele é o responsável pela nomeação dos ministros de Estado, que auxiliam no governo.
For unknown reasons, Ur Zababa appoints Sargon as his cup bearer.	Por motivos desconhecidos, Ur Zababa indica Sargão como seu serviçal.
The Speaker chooses the chairs of standing committees, appoints most of the members of the Rules Committee, appoints all members of conference committees, and determines which committees consider bills.	O Presidente determina quais comitês que consideram leis, escolhe a maioria dos membros do Comitê das Regras , e escolhe todos os membros de qualquer Comitê de Conferência.
After the resignation of the last Liberal Cabinet, Pedro II invited the rival Conservative Party to form a new cabinet.	O imperador convidou o rival Partido Conservador para formar um novo gabinete logo depois da renúncia do último gabinete Liberal.
He appoints the Prime Minister who also is the head of government.	Ele nomeia o Primeiro Ministro, que é o chefe de governo.
The Caxias Cotejipe cabinet attempted to dissipate the discord created by the previous cabinet.	O gabinete Caxias Cotejipe tentou dissipar a discórdia criada pelo governo anterior.
The current cabinet is the Harper Cabinet, which is part of the 28th Ministry.	Cerca de 40 Ministros da Coroa e Ministros de Estado presentemente compõem o Gabinete.
Pedro II asked Caxias to form a new cabinet.	Pedro II então pediu para Caxias formar um novo gabinete.
By convention, members of cabinet are bound by collective responsibility to decisions made by cabinet.	Por convenção, os membros do gabinete estão ligados por responsabilidade coletiva de decisões tomadas pelo gabinete.
Cabinet ministers would admit this.	Ministros de gabinete admitiram isso.
Tom opened the kitchen cabinet.	Tom abriu o armário da cozinha.
Jefferson Davis and His Cabinet .	Jefferson Davis and His Cabinet .
) Pedro II asked the Liberals to form a new cabinet.	O imperador então pediu para os Liberais formarem um novo gabinete.
Executive The President is the commander in chief of the military, can veto legislative bills before they become law (subject to Congressional override), and appoints the members of the Cabinet (subject to Senate approval) and other officers, who administer and enforce federal laws and policies.	Executivo o Presidente é o comandante em chefe das forças armadas, pode vetar projetos de lei antes de se tornar lei e nomeia os membros do Conselho de Ministros (sujeito à aprovação do Senado) e outros poderes, que administram e fazem cumprir as leis e políticas federais.
Cabinet minister Winston Churchill publicly demanded a general election, for which Asquith apologised to the King's adviser Lord Knollys and rebuked Churchill at a Cabinet meeting.	O ministro Winston Churchill publicamente exigiu uma eleição geral, ação que fez com Asquith pedisse desculpas ao conselheiro do rei, Francis Knollys, 1.º Visconde Knollys, e repreendesse Churchill em uma reunião de gabinete.
The executive branch consists of a president ( te Beretitenti ), a vice president and a cabinet (the president is also chief of the cabinet and must be an MP).	O presidente é em tempos diferentes chefe de estado e chefe de governo, e tem a designação de te Beretitenti (pronuncia se te peresitensi ).
External links Webpage of Salto del Guairá Satellite Map appoints from Salto del Guairá	Página oficial da cidade de Salto del Guairá
or ( c ) a separate undertaking in which an NCB appoints over half of the members of the decisionmaking bodies	ou c ) seja uma empresa independente na qual um BCN nomeie mais de metade dos membros dos órgãos de decisão ,
So, a first idea is to use it on cabinet doors.	Então, a primeira idéia é usar isso em portas de armários.
The file cabinet drawers are open.	As gavetas do arquivo estão abertas.
A prime minister appointed by the president serves as head of government and in turn appoints the Council of Ministers.	O primeiro ministro é nomeado pelo presidente e atua como chefe de governo que, por sua vez, nomeia os membros do Conselho de Ministros.
With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government.	Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha.
They resigned, and in May 1862 Pedro II named a progressive cabinet.	Eles se demitiram e, em maio de 1862, D. Pedro II nomeou um gabinete progressista.
She wanted a strong cabinet formed by people active in the resistance.	Queria um gabinete forte formado por pessoas ativas na resistência.
Every member of the cabinet was present.	Todos os membros do gabinete estavam presentes.
The Progressive Cabinet named Paranhos plenipotentiary minister.	O gabinte Progressivo nomeou Paranhos como ministro plenipotenciário.
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.	Ela tem um gabinete um ministro da educação, um ministro da energia e um ministro da saúde.
The cabinet resigned and the Emperor named the aging Viscount of Itaboraí to head a new cabinet in July 1868, marking the return of the conservatives to power.	O gabinete renunciou e o imperador nomeou o envelhecido Visconde de Itaboraí para chefiar um novo governo em julho de 1868, marcando o retorno dos conservadores ao poder.
The remaining 22 can continue to govern until a new Cabinet is ready.	Os outros 22 continuam no governo até que um novo Gabinete seja constituído.

Exibir esta página em português