Translation of "appropriate attire" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Appropriate - translation : Attire - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The attire was designed by Hedi Slimane.
Os macacões foram desenhados por Hedi Slimane.
Tina Knowles designed the group's attire for their performances.
Tina Knowles confeccionava o figurino para suas performances.
These ceremonies include dancing, singing, and celebrations with traditional attire.
Estas cerimónias incluem danças, cantares e festejos com trajes tradicionais.
Moore) in civilian attire who sits in on Willard's initial briefing.
Moore) em traje civil que participa da reunião inicial com Willard.
Twelve in their ecclesiastical or cultural or tribal attire affirming one message.
12 pessoas em seus trajes eclesiásticos ou tribais afirmando uma única mensagem.
Dhoti, known as Panche in Karnataka, is the traditional attire of men.
Dhoti, conhecido como Panche em Karnataka, é a veste tradicional masculina.
Traditional attire revolves around the Basotho blanket, a thick covering made primarily of wool.
O traje tradicional gira em torno da manta Basotho, uma espessa cobertura feita principalmente de lã.
The duo appears wearing its Discovery era helmets and Human After All era leather attire.
A dupla aparece vestindo seus capacetes da era Discovery e trajes de couro da era Human After All .
The list of banned attire and hairstyles for men includes long hair, braids, dreadlocks, and shorts.
As proibições incluem cabelos compridos, tranças, dreadlocks e calções para os homens.
However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions.
Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica.
Conservatives were angered that Madonna dared to portray the virginal wedding attire in a sexual context.
Conservadores ficaram irritados pelo fato de Madonna ter ousado retratar o traje de casamento virgem em um contexto sexual.
Costume is the attire that cast members who perform the day to day operations of the park must wear.
Costume (fantasia) é o traje que os cast members que fazem as operações do dia a dia do parque devem vestir.
The ordinary attire of the abbot was according to rule to be the same as that of the monks.
O vestuário do abade deveria ser, de acordo com a regra, igual ao dos outros monges.
Ask them Who forbids you attire that God has given to His creatures, and the good things that He has provided?
Dize lhes Quem pode proibir as galas de Deus e o desfrutar os bons alimentos que Ele preparou para Seus servos?
appropriate foundation pile
pilha de fundação apropriada
Is this appropriate?
Isto é apropriado?
the appropriate Foundation pile
a pilha de Fundação apropriada
Not appropriate. No. No.
Voz Não é certo. Não.
any other appropriate measure.
Quaisquer outras medidas adequadas.
appropriate statistical estimation procedures .
procedimentos de estimativa estatística apropriados .
any other appropriate measure .
º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 .
It didn't seem appropriate.
Isso não parecia ser apropriado.
It didn't seem appropriate.
Não parecia ser apropriado.
O sons of Adam, attire yourselves at every time of worship eat and drink, but do not be wasteful, for God does not like the prodigals.
Ó filhos de Adão, revesti vos de vosso melhor atavio quando fordes às mesquitas comei e bebei porém, não vosexcedais, porque Ele não aprecia os perdulários.
The current rates remain appropriate .
As actuais taxas continuam a ser apropriadas .
( Please tick as appropriate ) 1.11 .
( Assinalar a resposta correcta ) 1.11 .
( d ) any other appropriate provisions .
Quaisquer outras disposições adequadas . b )
The current rates remain appropriate .
As actuais taxas permanecem apropriadas .
I don't think that's appropriate.
Eu não acho que isso seja apropriado.
other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance
outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência
At the same time, victims and survivors of rape are often blamed for the attire they wore, or for being at the wrong place at the wrong time.
Ao mesmo tempo, as vítimas e sobreviventes levam culpa por causa das roupas que usavam quando foram abusadas sexualmente, ou até por estarem no lugar errado, na hora errada.
Saint Nicholas traditionally appeared in bishop's attire, accompanied by helpers, inquiring about the behaviour of children during the past year before deciding whether they deserved a gift or not.
São Nicolau tradicionalmente aparecia em trajes de bispo, acompanhado por ajudantes, indagando as crianças sobre o seu comportamento durante o ano passado antes de decidir se elas mereciam um presente ou não.
Fashion For the extent of his WWE career, Cena's attire has attempted to reflect the most current fashions and stylings within the hip hop culture that his character represents.
Moda Durante grande parte de sua carreira na WWE, o vestuário de Cena sempre tentou refletir as modas mais atuais de criminosos e estilos ligados com a cultura hip hop.
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
São nutricionalmente apropriados, ao contrário do Doritos.
impose fines of an appropriate size.
Impor multas de importância apropriada.
It's not always appropriate every time.
Nem sempre é apropriado.
( d ) any other appropriate provisions 2 .
d ) Quaisquer outras disposições adequadas . 2 .
PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate )
TIPO DE PARTICIPANTE ( Assinalar a resposta correcta ) 1.12 . PEDIDO DE COMPENSAÇÃO EFECTUADO EM NOME DE
( vi ) the availability of appropriate funds
( vi ) A disponibilidade de fundos adequados
the allocation of appropriate human resources
na afectação dos recursos humanos adequados
appropriate level of liquidity risk tolerance .
As alterações propostas ao anexo V sublinham a necessidade do conselho de administração estabelecer um nível adequado de tolerância de risco de liquidez .
I was looking for appropriate words.
Eu estava à procura de palavras apropriadas.
Hardly appropriate at this moment in time.
Nada apropriado para o momento.
A verbal response would not be appropriate.
Uma resposta verbal não seria apropriada.
Secondly, make it appropriate to the situation.
Segundo, torne o adequado para a situação.

 

Related searches : Appropriate Business Attire - Casual Attire - Work Attire - Smart Attire - Professional Attire - Ecclesiastical Attire - Attire Attention - Traditional Attire - Sports Attire - Wedding Attire - Working Attire - Bathing Attire - Elegant Attire