Translation of "appropriate period" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is appropriate that this period be set to five years . | Considera se adequado que este período seja fixado em cinco anos . |
| They have now been adopted for a three year period , with annual updates as appropriate . | As Orientações Integradas são agora adoptadas por um período de três anos , com actualizações anuais , sempre que adequado . |
| and ( ii ) for holdings , the closing mid market prices at the end of the appropriate period . | e ii ) para os haveres , os preços médios de fecho de mercado em vigor no termo do período de referência . |
| A period of six months is deemed to be appropriate to accommodate the completion of the changeover process . | Um período de seis meses é considerado suficiente para completar o proceso de transwo . |
| For the period of the subsequent Financial Perspective, the overall average appropriations under the extended Ignalina Programme shall be appropriate. | Para o período abrangido pelas perspectivas financeiras seguintes, as dotações médias globais afectadas ao programa de Ignalina prorrogado devem ser adequadas. |
| The full time series of the HICP all item indices and sub indices shall be rescaled to another common index reference period when deemed appropriate . | A série cronológica integral dos índices de todos os itens e dos subíndices dos IHPC será adaptada a outro período de referência comum do índice quando considerado apropriado . |
| payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm . | O pagamento de uma parte importante de um prémio de montante significativo deve ser diferido durante um período adequado e estar ligado ao desempenho futuro da empresa . |
| ( i ) payment of the major part of a significant bonus is deferred for an appropriate period and is linked to the future performance of the firm .' | i ) O pagamento de uma parte importante de um pré mio de montante significativo deve ser diferido du rante um período adequado e estar ligado ao de sempenho futuro da empresa . |
| appropriate foundation pile | pilha de fundação apropriada |
| Is this appropriate? | Isto é apropriado? |
| the appropriate Foundation pile | a pilha de Fundação apropriada |
| Not appropriate. No. No. | Voz Não é certo. Não. |
| any other appropriate measure. | Quaisquer outras medidas adequadas. |
| appropriate statistical estimation procedures . | procedimentos de estimativa estatística apropriados . |
| any other appropriate measure . | º Enquanto não for adoptada a lei ou lei quadro europeia referida no n.º 1 do artigo III 134 . |
| It didn't seem appropriate. | Isso não parecia ser apropriado. |
| It didn't seem appropriate. | Não parecia ser apropriado. |
| The data shall be carried forward into the missing period ( s ) , by repeating them or applying appropriate statistical techniques to reflect any trend in the data or seasonal pattern , | Os dados devem ser transpostos para o período ( ou períodos ) em falta , replicando se esses dados ou aplicando técnicas estatísticas susceptíveis de reflectir qualquer tendência nos dados ou padrão sazonal |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas. |
| The current rates remain appropriate . | As actuais taxas continuam a ser apropriadas . |
| ( Please tick as appropriate ) 1.11 . | ( Assinalar a resposta correcta ) 1.11 . |
| ( d ) any other appropriate provisions . | Quaisquer outras disposições adequadas . b ) |
| The current rates remain appropriate . | As actuais taxas permanecem apropriadas . |
| I don't think that's appropriate. | Eu não acho que isso seja apropriado. |
| other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance | outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência |
| They're nutritionally appropriate, not like Doritos. | São nutricionalmente apropriados, ao contrário do Doritos. |
| impose fines of an appropriate size. | Impor multas de importância apropriada. |
| It's not always appropriate every time. | Nem sempre é apropriado. |
| ( d ) any other appropriate provisions 2 . | d ) Quaisquer outras disposições adequadas . 2 . |
| PARTICIPANT TYPE ( Please tick as appropriate ) | TIPO DE PARTICIPANTE ( Assinalar a resposta correcta ) 1.12 . PEDIDO DE COMPENSAÇÃO EFECTUADO EM NOME DE |
| ( vi ) the availability of appropriate funds | ( vi ) A disponibilidade de fundos adequados |
| the allocation of appropriate human resources | na afectação dos recursos humanos adequados |
| appropriate level of liquidity risk tolerance . | As alterações propostas ao anexo V sublinham a necessidade do conselho de administração estabelecer um nível adequado de tolerância de risco de liquidez . |
| I was looking for appropriate words. | Eu estava à procura de palavras apropriadas. |
| (Period) | (Menstruação) |
| Hardly appropriate at this moment in time. | Nada apropriado para o momento. |
| A verbal response would not be appropriate. | Uma resposta verbal não seria apropriada. |
| Secondly, make it appropriate to the situation. | Segundo, torne o adequado para a situação. |
| The latter authority shall take appropriate action . | A autoridade competente deste último Estado Membro tomará as medidas adequadas . |
| to impose fines of an appropriate size . | impor multas de importância apropriada . |
| to impose fines of an appropriate size . | impor multas de importância apropriada . |
| to impose fines of an appropriate size . | Impor multas de importância apropriada . |
| Let no one appropriate a common benefit. | Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum. |
| Replace the complement with the appropriate pronoun. | Substitua o complemento pelo pronome apropriado. |
| Hunting was also considered an appropriate pastime. | A caça também era considerada um passatempo apropriado. |
Related searches : Appropriate Time Period - Period To Period - Appropriate Care - Appropriate Assessment - Appropriate Balance - Appropriate Approach - Seems Appropriate - Appropriate Behaviour - Culturally Appropriate - Appropriate Documents - Appropriate Method - Appropriate Tools
