Translation of "are being closed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Being - translation :

Closed - translation :

Keywords : Sendo Serem Seres Humano Sido Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada

Examples (External sources, not reviewed)

Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home.	Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa.
It is because the richest people are being favoured everywhere with state money that throughout Europe social protection is being reduced, public services are being abandoned, hospitals are being closed.	É porque, em toda a parte, se favorece os mais ricos com o dinheiro do Estado que em toda a Europa se diminui a protecção social, se abandonam os serviços públicos, se fecham hospitais.
It being Sunday, the shop was closed.	Como era domingo, a loja estava fechada.
Shops are closed.	Shops are closed.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
The curtains are closed.	As cortinas estão fechadas.
The banks are closed.	Os bancos estão fechados.
The doors are closed.	As portas estão fechadas.
No doors are closed.	As portas não estão fechadas.
We wouldn't tolerate our parks being swamped by human sewage, but beaches are closed a lot in our country.	Não toleraríamos nossos parques sendo entupidos de esgoto. Mas muitas praias estão fechadas em nosso país.
Several people posted updates about major roads and intersections being closed.	Várias pessoas postaram atualizações sobre as principais estradas e cruzamentos sendo fechadas.
Why are the eyes closed?	Porque os olhos estão fechados?
Schools are closed for Christmas.	As escolas ficam fechadas no Natal.
The banks are closed today.	Os bancos estão fechados hoje.
The schools are closed today.	As escolas estão fechadas hoje.
Most schools are closed today.	A maioria das escolas estão fechadas hoje.
Why are your blinds closed?	Por que suas cortinas estão fechadas?
All the stores are closed.	Todas as lojas estão fechadas.
These areas are usually closed.	Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.
Many passes are closed in winter.	Muitos passos são fechados no inverno.
At an international level, citizens of these countries are being subjected to an increasingly strict quarantine, with borders being closed, and most airlines suspending flights to the affected countries.	A nível internacional, cidadãos desses países estão sendo sujeitos a uma quarentena cada vez mais estrita, com as fronteiras sendo fechadas e a maioria das companhias aéreas cancelando voos às áreas afetadas.
Open societies are incompatible with closed economies.	As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
The city is empty, most stores are closed.	A cidade está vazia, a maioria das lojas está fechada.
All the schools are closed on that holiday.	Todas as escolas fecham neste feriado.
The schools are closed today because of the snow.	As escolas estão fechadas hoje por causa da neve.
Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter.	Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.	Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado.
Why are so many industries closed off to real competition?	Por que é que há tantas indústrias vedadas à verdadeira concorrência?
It's too late to vote now. The polls are closed!	É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.
Other animals Statements that certain species of mammals are born blind refers to them being born with their eyes closed and their eyelids fused together the eyes open later.	Animais cegos Declarações de que certas espécies de mamíferos nasceram cegas refere se a eles nascerem com os olhos fechados e as suas pálpebras se fundirem os olhos ainda abrem.
So, we all are being hit. We all are being impacted.	Estamos todos sendo atingidos e impactados.
Some retail stores, shopping malls, and restaurants are closed on Easter Sunday.	Algumas lojas, shoppings e restaurantes também fecham neste dia.
All universities were declared closed for an indefinite period, with students being given a few hours to vacate the dormitories.	Todas as universidades foram fechadas por período indeterminado e os estudantes tiveram poucas horas para deixar os dormitórios.
Financial capacities are being rebuilt, and new growth targets are being met.	As capacidades financeiras estão a ser reconstruídas, e estão a ser cumpridas novas metas de crescimento.
Of particular importance are those classes of ordinals that are closed and unbounded, sometimes called clubs.	De importância particular, são aquelas classes de ordinais que são fechadas e não limitadas, algumas vezes chamadas de clubes.
Leave Closed	Manter fechado
Subject closed.	Assunto encerrado.
After Bungie.net closed, Bungie open sourced the online server code, and multiple other online servers appeared, the most famous being PlayMyth.net.	Além disso, depois de um longo período de lento declínio, a bungie.net acabou com os servidores online da Série Myth.
For instance, the context free languages are known to be closed under union, concatenation, and intersection with regular languages, but not closed under intersection or complement.	Por exemplo, as linguagens livres de contexto são conhecidas por serem fechadas sob união, concatenação e intersecção com linguagens regulares, mas não fechadas sob interseção ou complemento.
We are being watched.	Estamos sendo vigiados.
Women are being raped.	As mulheres estão sendo violentadas.
Are you being serious?	Você está sendo sério?
Are we being chased?	Nós estamos sendo perseguidos?
CREIC ( closed 2002 )	CREIC ( encerrado em 2002 )
Leave it closed.	Deixe fechado.

Exibir esta página em português