Translation of "offices are closed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closed - translation :

Keywords : Fechados Fechado Encerrado Fechou Encerrada Escritórios Gabinetes Correios Salas Gabinete

Examples (External sources, not reviewed)

Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home.	Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa.
Mobile offices are not included .	Os estabelecimentos móveis não estão incluídos . Cada centro de actividade instalado no mesmo país inquirido é contabilizado separadamente
Mobile offices are not included .	Os estabelecimentos móveis não estão incluídos .
Shops are closed.	Shops are closed.
Schools are closed.	As escolas estão fechadas.
With the decline in output, Kerkorian closed MGM's distribution offices in 1973 and outsourced those functions to United Artists.	Com o declínio da produção Kerkorian fechou as vendas da MGM e os escritórios de distribuição em 1973, passando essa atividade para a United Artists.
The curtains are closed.	As cortinas estão fechadas.
The banks are closed.	Os bancos estão fechados.
The doors are closed.	As portas estão fechadas.
No doors are closed.	As portas não estão fechadas.
Why are the eyes closed?	Porque os olhos estão fechados?
Schools are closed for Christmas.	As escolas ficam fechadas no Natal.
The banks are closed today.	Os bancos estão fechados hoje.
The schools are closed today.	As escolas estão fechadas hoje.
Most schools are closed today.	A maioria das escolas estão fechadas hoje.
Why are your blinds closed?	Por que suas cortinas estão fechadas?
All the stores are closed.	Todas as lojas estão fechadas.
These areas are usually closed.	Estas áreas são geralmente fechadas para a visitação.
In 2004, Maxis' longtime studios in Walnut Creek were officially closed, and the staff moved to EA offices in Redwood City.	Em 2004, os antigos estúdios da Maxis em Walnut Creek foram oficialmente encerrados, e a equipe mudou se para os escritórios da EA em Redwood City.
Apartments, schools, offices are still cold and dark.	Apartamentos, escolas, escritórios ainda estão frios e escuros.
Many passes are closed in winter.	Muitos passos são fechados no inverno.
Its offices collectively are known as the urząd marszałkowski .	Os seus gabinetes são coletivamente conhecidos como urząd marszałkowski .
Open societies are incompatible with closed economies.	As sociedades abertas são incompatíveis com as economias fechadas.
The six top executive offices of Kansas are all Republican.	O Kansas possui cerca de 3,3 mil fábricas.
The voivode's offices collectively are known as the urząd wojewódzki .	O gabinete do voivoda coletivamente é conhecido como urząd wojewódzki .
There are post offices on West Island and Home Island.	Só a Home Island e a West Island são povoadas.
practical placements in university libraries, international relation offices, student counselling offices, financial offices, etc.	estágios práticos em bibliotecas universitárias, gabinetes de relações internacionais, gabinetes de aconselhamento de estudantes, gabinetes financeiros, etc.
The city is empty, most stores are closed.	A cidade está vazia, a maioria das lojas está fechada.
All the schools are closed on that holiday.	Todas as escolas fecham neste feriado.
I made visits to several offices that had been closed for over two or three years and no one had bothered to put down the sign.	Fiz várias visitas a escritórios que estavam fechados há mais de dois ou três anos, sem que ninguém tivesse se importado de tirar as placas .
These executives of public offices are taking this to their advantage and are slacking.	Esses funcionários públicos estão tirando vantagem disso e ficando relaxados.
And expressions of compassion are also found in our international offices.	E expressões de compaixão também são encontradas em nossos escritórios internacionais.
The schools are closed today because of the snow.	As escolas estão fechadas hoje por causa da neve.
Few banks that are normally open on regular Sundays are closed on Easter.	Entre os bancos que normalmente abrem aos domingos funcionam na Páscoa.
There are three basic systems to a closed circuit rebreather.	Há três sistemas básicos para um respirador de circuíto fechado.
Why are so many industries closed off to real competition?	Por que é que há tantas indústrias vedadas à verdadeira concorrência?
It's too late to vote now. The polls are closed!	É muito tarde para votar agora. As urnas estão fechadas.
These are offices, which, really, in the competition, we didn't have to design.	Estes são os escritórios, os quais, realmente, na competição, nós não tivemos que projetar.
These are truly paperless offices with completely electronic medical records and so on.	Eles são realmente consultórios virtuais com prontuários médicos completamente eletrônicos, etc.
Its county seat is Riverhead, though many county offices are located in Hauppauge.	A sede do condado é Riverhead, e sua maior cidade é Islip.
Other activities are allowed to occur upstairs, you know, apartments, offices, and so on.	Outras atividades podem ser feitas nos andares superiores, como apartamentos, escritórios, e afins.
So meetings and managers are two major problems in businesses today, especially to offices.	Assim, reuniões e gerentes são dois grandes problemas nos negócios hoje, especialmente em escritórios.
Every morning, there are 600 people queuing outside their offices to reclaim these characters.	Todas as manhãs, há 600 pessoas na fila do lado de fora da empresa, para recuperar seus personagens.
You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms.	Em escritórios abertos, você só tem um terço da produtividade de salas sem barulho.
Some retail stores, shopping malls, and restaurants are closed on Easter Sunday.	Algumas lojas, shoppings e restaurantes também fecham neste dia.

Exibir esta página em português