Translation of "are demanding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Demanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Human relationships are rich and they're messy and they're demanding. | Relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes. |
| Several regional organizations are demanding a moratorium on Decree 003. | Muitas organizações regionais estão exigindo uma moratória para o Decreto 003. |
| You're demanding. | Você é exigente. |
| I was demanding. | Eu era exigente. |
| They are demanding that detainees be cleared of all charges and released. | Manifestantes pedem que os detidos sejam soltos e isentos de qualquer encargo. |
| Protesters are demanding that students still alive be returned to their homes. | Os manifestantes exigem que os estudantes que ainda estejam vivos sejam devolvidos às suas casas. |
| Many have turned to weapons, slave, or gold trafficking some are demanding independence. | Muitos optaram pelo tráfico de armas, de escravos ou de ouro alguns estão a exigir a independência. |
| Tanks in Cairo are surrounded by protesters demanding the resignation of President Mubarak. | Tanques no Cairo cercados por manifestantes exigindo a renúncia do Presidente Mubarak. |
| He started demanding it. | Ele continuou a exigir. |
| Am I too demanding? | Eu exigo demais? |
| We must be demanding on this issue and we are negotiating to this end. | Devemos ser exigentes quanto a esta questão, e estão a decorrer as negociações nesse sentido. |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding . | Este método contempla três etapas tendentes a satisfazer as exigências relativas aos dados , que se vão tornando progressivamente mais rigorosas . |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements , which are progressively more demanding . | Este mØtodo contempla trŒs etapas tendentes a satisfazer as exigŒncias relativas aos dados , que se vª o tornando progressivamente mais rigorosas . |
| This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding . | Esta estratégia inclui três etapas com o objectivo de satisfazer os requisitos relativamente aos dados , que são cada vez mais exigentes . |
| The consumer is demanding it. | Os consumidores estão exigindo isso. |
| He's a very demanding person. | Ele é uma pessoa muito exigente. |
| Demanding ransom with torture videos | Pedido de resgate com vídeos de tortura |
| Tom used to be demanding. | Tom era exigente. |
| It's a very demanding profession. | É uma profissão muito exigente. |
| or ( d ) demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent . | ou d ) exigência do reem bolso antecipado de créditos ainda não vencidos ou contingentes . |
| No, there are multiple portions of the trajectory that are demanding in terms of really flying at that speed. | Não, há múltiplas partes da trajetória que são exigentes em termos de realmente voar naquela velocidade. |
| The human rights group is demanding that | Grupos de direitos humanos estão exigindo que |
| Cyclops then confronts Cable demanding the baby. | Ciclope então confronta Cable exigindo o bebê. |
| Demanding the Impossible A History of Anarchism . | Demanding the Impossible A History of Anarchism . |
| Indeed, people in developing countries are increasingly demanding a stronger voice in determining what is good for them. | Na verdade, as pessoas nos países em desenvolvimento cada vez mais exigem uma voz mais forte na determinação do que é bom para elas. |
| Rather, Europeans have come to believe that their leaders are demanding sacrifices that do not advance their interests. | Certamente, os europeus começaram a acreditar que os seus líderes estão a exigir sacrifícios que não promovem os seus interesses. |
| Students are now demanding a cessation of violent repression and especially respect for the human rights of detainees. | Estudantes pedem o fim da violenta repressão e, em especial, respeito pelos direitos humanos dos detidos. |
| makes safeguarding financial stability more demanding 6 7 | 4 5 6 7 N.º 5 do artigo 105.º do Tratado da União Europeia . |
| The protesters are demanding constitutional reform, the dissolution of parliament, and the lowering of food prices, among other things. | Os manifestantes exigem uma reforma constitucional, a dissolução do parlamento e a diminuição de preço dos alimentos, entre outras coisas. |
| They are demanding a citizen rescue , as well as a clarification of the causes of the catastrophic bank situation. | Eles exigem um resgate cidadão , além de um esclarecimento sobre as causas da catastrófica situação bancária. |
| More demonstrations and marches are taking place all over Mexico, demanding that the government find 43 students still missing. | Mais demonstrações e marchas estão a acontecer por todo o México, exigindo que o governo encontre os 43 estudantes que continuam desaparecidos. |
| The Commission has been equally firm in demanding both. | A Comissão foi igualmente firme na exigência de ambos. |
| We need to stop demanding antibiotics from our doctors. | Precisamos parar de exigir antibióticos aos nossos médicos. |
| terminating all outstanding agreements and transactions or demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent . | resolução de todos os acordos e operações em curso ou exigência do reembolso antecipado de créditos ainda não vencidos ou contingentes . |
| terminating all outstanding agreements and transactions or demanding accelerated performance of claims that have not yet matured or are contingent . | resolução de todos os acordos e operações em curso ou exi gência do reembolso antecipado de créditos ainda não vencidos ou contingentes . |
| That's what governments and police do to those who are demanding basic social rights such as transport, health care and education! | É isso que os governos e a polícia fazem com quem reivindica direitos sociais básicos como transporte, saúde e educação! |
| He was killed for demanding a reason for being searched. | Ele foi morto por exigir uma razão para ser revistado. |
| FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers | FreeZone9Bloggers Um tuitaço exigindo a liberdade dos blogueiros presos na Etiópia |
| Supreme Court issued a communiqué demanding results from the Attorney General. | O Supremo Tribunal emitiu um comunicado exigindo conclusões do procurador geral. |
| Or, just driving a high performance sports car over a demanding curb again, feeling that you are in complete control of the environment. | Ou dirigindo um carro esportivo numa freada brusca, de novo a sensação de que você está no completo controle do ambiente. |
| Although the trail is not demanding, it still has much to offer. | Mesmo o percurso sendo mais fácil, , tem muito a oferecer. |
| So now Philip Morris is demanding to be compensated for lost profits. | Por isso agora a Philip Morris exige ser compensada por lucros perdidos. |
| In Egypt, too, conservative forces are on the rise, demanding policies particularly reforms of family legislation that would represent a step backward for women. | Também no Egipto, as forças conservadoras estão em ascensão, exigindo políticas principalmente reformas na legislação relativa à família que representariam um passo atrás para as mulheres. |
| After launching a nationwide strike last December, Cambodia s garment workers are back in the streets demanding a monthly minimum wage of 177 US dollars. | Após lançar uma greve nacional em dezembro passado, os trabalhadores de confecção do Camboja voltaram às ruas exigindo um salário minimo mensal de 177 dólares americanos. |
| The routes to the peak from the south and south west ridges are more demanding, and the south face climb is considered very difficult. | Porém, a subida pela face sul do Aconcágua é considerada uma das mais perigosas do mundo. |
Related searches : Requirements Are Demanding - Customers Are Demanding - Are Demanding For - Too Demanding - Demanding Conditions - Demanding Work - Demanding Market - Time Demanding - Very Demanding - Demanding For - Demanding Environment - Demanding Job - Is Demanding