Translation of "are furthermore" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Furthermore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore , inflation indexed bonds are eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore , inflation indexed bonds are eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegiveis . |
| Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible . | Além disso , as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore, 24 persons are still listed as missing. | Além do mais, 24 pessoas ainda estão listadas como desaparecidas. |
| Furthermore, the elements of every ordinal are ordinals themselves. | Assim, os elementos de todo ordinal são ordinais também. |
| Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable. | Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis. |
| Furthermore there are a lot of mines left in this area. | Além disso, há uma grande quantidade de minas terrestres ainda ativas na área. |
| Furthermore , enhanced disclosure requirements are likely to lower companies capital costs . | Além do mais , maiores exigências de prestação de informação irão provavelmente fazer baixar os custos de capital das empresas . |
| Furthermore, the cells are small and protoplasm fills the cell completely. | Além disso, as células são pequenas e enchem o protoplasma da célula completamente. |
| Furthermore, dastan notes that the dogs are neither fed nor given water. | Além disso, dastan nota que os cães não estão sendo alimentados ou recebendo água. |
| Furthermore, when it comes to tariffs and standards, WTO rules are not created equal. | Além disso, quando se trata de tarifas e normas, as regras da OMC não são concebidas de forma equivalente. |
| Furthermore , the books and accounts of the ECB are audited by independent external auditors . | Além disso , os livros e contas do BCE são analisados por auditores externos independentes . |
| Furthermore , securities authorities of Norway and Iceland are also represented , at a senior level . | Além disso , encontram se igualmente representadas a alto nível , as autoridades de valores mobiliários da Noruega e da Islândia . |
| Furthermore , it states that OLAF 's investigative powers are applicable to all ECB tasks . | Além disso , declara que os poderes de investigação do OLAF se estendem a todas as atribuições do BCE . |
| Furthermore, Rommel was ill. | Típica sorte de Rommel. |
| And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. | E mais, o tecido nervoso o cérebro fica com câncer. e as células cerebrais também são diferenciadas terminalmente |
| Furthermore , there are potential upside risks from unanticipated rises in indirect taxes and administered prices . | Além disso , existem potenciais riscos ascendentes derivados de aumentos imprevistos dos impostos indirectos e dos preços administrados . |
| Furthermore , there are potential upside risks from unanticipated rises in indirect taxes and administered prices . | Além disso , existem potenciais riscos ascendentes resultantes de aumentos imprevistos dos impostos indirectos e dos preços administrados . |
| Furthermore , the proposal includes a strengthened supervisory process for re securitisations that are particularly complex . | Além disso , a proposta inclui um processo de supervisão reforçado aplicável a retitularizações particularmente complexas . |
| Furthermore they are expected to wear the chonmage and traditional Japanese dress when in public. | Além disso, espera se que eles vistam as roupas tradicionais japonesas quando em público. |
| Furthermore, three quarters of our farm workers are part time and require supplements to their incomes. | Além disso, três quartos dos nossos agricultores são no a tempo parcial e necessitam de complementos eficazes dos seus rendimentos. |
| Furthermore , domestic financial systems should be sufficiently strong before restrictions on capital flows are totally lifted . | Além disso , os sistemas financeiros nacionais deverão ser suficientemente fortes antes de serem totalmente abolidas as restrições aos fluxos de capitais . |
| Furthermore , euro banknotes shall be produced in facilities that are physically located in a Member State | Cumulativamente , as notas deverão vir a ser produzidas em instalações fisicamente localizadas num Estado Membro |
| Furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and European and international organisations . | Furthermore , there are opportunities for temporary secondment to other central banks , and European and international organisations . |
| Furthermore (multi)maps (associative arrays) and (multi)sets are provided, all of which export compatible interfaces. | Andrew Koenig é outro pesquisador notável, bastante atuante na padronização e creditado pela técnica Koenig lookup (demonstrada ). |
| Furthermore it says, Start time. | Além disso, diz, hora de início. |
| No, no, and furthermore, no! | Não, não e não! |
| Furthermore, these businesses are best suited to provide the relevant knowledge and experience for a start up. | Além disso, são essas novas empresas as mais adequadas para proporcionar o conhecimento e experiência relevantes para um arranque. |
| Furthermore , inflation indexed bonds are eligible . These features must be maintained until the redemption of the obligation . | Além disso , as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são elegíveis . |
| Furthermore , each of these attributes is characterised by certain technical properties , which are listed in Table 3 . | Adicionalmente , cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas , que se apresentam no quadro 3 . |
| Furthermore , the current Directives do not set out in detail the procedure by which acquisitions are assessed . | Além |
| Furthermore , credit claims with an interest rate that is linked to the inflation rate are also eligible . | Além disso , os direitos de crédito com taxa de juro indexada à taxa de inflação também são elegíveis . |
| Furthermore, they also produce more honey. | Além disso, elas produzem mais mel. |
| Furthermore , work on two medium 121 | O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques . |
| Furthermore , wage trends were not reassuring . | Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras . |
| Furthermore , the ECB is informed when revisions are sent together with explanations on the nature of these revisions . | Além disso , o BCE é informado sempre que forem enviadas revisões , devendo essa informação conter explicações sobre a natureza das mesmas . |
| Furthermore , they must inform ECB when revisions are sent together with explanations on the nature of these revisions . | Além disso , devem informar o BCE sempre que forem enviadas revisões , devendo essa informação conter explicações sobre a natureza das mesmas . |
| Furthermore , government guarantees , which are recorded off balance sheet , substantially increased the level of general government contingent liabilities . | Além disso , as garantias governamentais , que são registadas fora do balanço , aumentaram substancialmente o nível das responsabilidades contingentes das administrações públicas . |
| Furthermore, refugees themselves are resistant to the idea out of fear of going back to regime held areas. | Além disso, os próprios refugiados resistem à ideia por ter medo de voltar às áreas afetadas pelo regime. |
| Furthermore , unquoted shares and other equity are excluded since such data are not widely available within the existing framework of securities issues statistics ( 24 ) . | Além disso , as acções não cotadas e outras participações estão excluídas , uma vez que esses dados não estão geralmente disponíveis no âmbito do sistema de estatísticas de emissões de títulos ( 24 ) . |
| Furthermore, waves of Syrian refugees are threatening the sustainability of the Jordanian monarchy, already roiled by profound internal cleavages. | 160 Além disso, vagas de refugiados sírios ameaçam a sustentabilidade da monarquia da Jordânia, que já se encontra numa situação de instabilidade devido a divergências internas profundas. |
| Furthermore, the caption is ironic, considering that some Russians are already accusing the Americans of organizing the Maidan protests. | Além disso, a legenda é irônica, considerando que alguns russos já estão acusando os americanos de organizarem protestos em Maidan. |
| Furthermore , this debiting should not distort competition . | Além disso , este débito não deveria permitir distorções de concorrência . |
| Furthermore , credit quality also varies across counterparties . | Além disso , a qualidade do crédito varia consoante as contrapartes . |
Related searches : Furthermore We Are - Furthermore There Are - Is Furthermore - Furthermore This - Furthermore Note - Was Furthermore - Furthermore, Although - Furthermore, Since - Furthermore Also - I Furthermore - Furthermore Please - And Furthermore - But Furthermore