Translation of "furthermore this" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore , this debiting should not distort competition . | Além disso , este débito não deveria permitir distorções de concorrência . |
| Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference. | Além disso, eu não acho que esta é uma imensa diferença cultural. |
| Furthermore there are a lot of mines left in this area. | Além disso, há uma grande quantidade de minas terrestres ainda ativas na área. |
| Furthermore , this assessment focused particularly on measures to ensure business continuity . | Além disso , esta avaliação centrou se , em particular , nas medidas destinadas a assegurar a continuidade das operações . |
| Furthermore, this approach undercuts the credibility of the rule of law in Israel. | Além disso, esta abordagem elimina a credibilidade do Estado de direito em Israel. |
| Furthermore , this location offers sufficient space for further construction and extension , should this become necessary in the future . | Além disso , dispõe de espaço suficiente para eventuais ampliações futuras . |
| Furthermore, Rommel was ill. | Típica sorte de Rommel. |
| Furthermore, the Conference has noted the declarations listed hereafter and annexed to this Final Act | A Conferência, de igual modo, tomou nota das declarações a seguir enumeradas, anexadas à presente Acta Final |
| Furthermore, it was near this town that the siege of Leningrad ended in January 1944. | Além disso, foi próximo a esta cidade que chegou ao fim o Cerco a Leningrado, em janeiro de 1944. |
| Furthermore it says, Start time. | Além disso, diz, hora de início. |
| No, no, and furthermore, no! | Não, não e não! |
| Furthermore , this proposal emphasised the careful use of resources , as it adopted an environmentally friendly approach . | Além disso , esta proposta dedicava especial atenção à utilização racional dos recursos , uma vez que adoptava uma abordagem que respeitava o meio ambiente . |
| Furthermore , the distribution of costs and benefits among stakeholder groups under this option is the most consistent . | Além disso , com esta opção a distribuição dos custos e benefícios entre os grupos interessados é a mais consistente . |
| Furthermore, they also produce more honey. | Além disso, elas produzem mais mel. |
| Furthermore , inflation indexed bonds are eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore , inflation indexed bonds are eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegiveis . |
| Furthermore , work on two medium 121 | O inquérito colige informações sobre os salários e a fixação de preços , a rigidez descendente dos salários e o ajustamento dos salários e preços aos choques . |
| Furthermore , wage trends were not reassuring . | Além do mais , as tendências dos salários não eram tranquilizadoras . |
| Furthermore , the statistical part of this Monthly Bulletin is one of the key sources of euro area statistics . | Além disso , a parte estatística deste Boletim Mensal é uma das principais fontes de informação estatística da área do euro . |
| Furthermore, this military capability is tied to a worldview, rather than just to the defense of economic interests. | Além disso, esta capacidade militar está vinculada a uma visão do mundo e não apenas à mera defesa de interesses económicos. |
| Furthermore, this would reduce the inherent problems in counting a large number of ballots from the whole constituency. | Além disso, isso reduziria problemas inerentes à contagem de um grande número de votos de todo o eleitorado. |
| Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible . | Além disso , as obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore , inflation indexed bonds are also eligible . | As obrigações de taxa de juro indexada à inflação são também elegíveis . |
| Furthermore , credit quality also varies across counterparties . | Além disso , a qualidade do crédito varia consoante as contrapartes . |
| Furthermore, some proposals entail no additional funds. | Além disso, algumas propostas não implicam fundos adicionais. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | Além disso, a utilização de armas químicas convida à escalada. |
| Furthermore, I don't know how to dance. | Além disso, eu não sei dançar. |
| Furthermore, some politicians today believe Say's law. | Alguns políticos da atualidade também acreditam na Lei de Say. |
| Furthermore, he totally misunderstood the political situation. | Além disso, mal compreendia totalmente a situação política. |
| Furthermore, there's an experimental way to tell this theory, apart from the inflationary explanation that I told you before. | Além disto, existe uma maneira experimental de comparar esta teoria e a teoria inflacionária sobra a qual falei antes. |
| And furthermore, it is the thought that counts. | E além disso, é a intenção que conta. |
| And he went, Furthermore, I'm a priest myself. | E ele continuou, A propósito, eu sou um padre . |
| Furthermore , decisions may be taken by written procedure . | Além disso , as decisões podem ser tomadas por escrito . |
| Furthermore, racism impacts their education and employment opportunities. | Além disso, o racismo afecta as suas oportunidades de educação e emprego. |
| Furthermore, scripts may not work for some users. | Além disso, scripts podem não funcionar para alguns usuários. |
| Furthermore, 24 persons are still listed as missing. | Além do mais, 24 pessoas ainda estão listadas como desaparecidas. |
| Furthermore , this Guideline indicates some additional data requirements for the purpose of the regular production of euro area monetary aggregates . | Além disso , esta orientação prevê alguns requisitos de dados adicionais para fins de produção regular dos agregados monetários relativos à área do euro . |
| Furthermore , this Guideline indicates some additional data requirements for the purpose of the regular production of euro area monetary aggregates . | Além disso , esta orientação prevê alguns requisitos de dados adicionais para fins de produção regular dos agregados monetários relativos à zona euro . |
| Furthermore, all her images are available under a Creative Commons license, allowing us to share her work in this post. | Além disso, todas as imagens estão disponíveis sob licença Creative Commons, o que nos possibilita usar o trabalho dela nesta publicação. |
| Furthermore , international treaties such as that instituting the General Agreements on Trade in Services ( GATS ) require harmonised statistics in this area . | Furthermore , international treaties such as that instituting the General Agreements on Trade in Services ( GATS ) require harmonised statistics in this area . |
| Furthermore , international treaties such as that instituting the General Agreements on Trade in Services ( GATS ) require harmonised statistics in this area . | Para além disto , os tratados internacionais , como aquele que cria o Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços ( GATS ) , exigem estatísticas comunitárias harmonizadas nesta área . |
| Furthermore , financial integration can have important financial stability implications . | Além disso , a integração financeira pode ter importantes implicações para a estabilidade financeira . |
| Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded . | Além disso , não podem ser excluídos novos aumentos dos preços do petróleo . |
| Furthermore , renewed increases in oil prices cannot be excluded . | Além disso , não são de excluir novos aumentos dos preços do petróleo . |
| Furthermore, English can be learned outside the school time. | Além disso, o Inglês pode ser aprendido fora do período escolar. |
Related searches : Is Furthermore - Furthermore Note - Was Furthermore - Are Furthermore - Furthermore, Although - Furthermore, Since - Furthermore Also - I Furthermore - Furthermore Please - And Furthermore - But Furthermore - Furthermore According - Furthermore Information
