Translation of "are generated from" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Things that are generated from pain. | Coisas que são criadas pela dor. |
| There are stellar mass black holes, generated from collapsing stars, which range up to perhaps . | Há buracos negros de massa estelar, gerados de estrelas em colapso, que chega a talvez 33 massas solares. |
| E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically . | PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS Os pagamentos electrónicos são pagamentos gerados e tratados de forma electrónica . |
| They're actually changing the way in which ideas are generated. | Estão mudando a maneira pela qual as grandes ideias surgem. |
| And these ads are generated automatically like in this case, on the Washington Post from the content on the site. | E esses anúncios são gerados automaticamente como neste caso, no Washington Post a partir do conteúdo no site. |
| Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops. | As células de memória geradas pela vacina do HIV são ativadas quando elas aprendem que o HIV está presente nas tropas de linha de frente. |
| In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars. | Além disso, o rendimento gerado por aquele carvão é de cerca de 260 milhões de dólares. |
| The PageRank algorithm analyzes human generated links assuming that web pages linked from many important pages are themselves likely to be important. | O algoritmo PageRank analisa links gerados por ação humana a partir do pressuposto de que as páginas encontradas na web com links a muitas páginas importantes têm, elas mesmas, probabilidade de serem importantes. |
| The scientific name of an organism is generated from its genus and species. | O nome científico dos organismos é gerado do seu gênero e espécie. |
| This uses gas turbines to augment the power generated from the ship's diesels. | Turbinas a gás são usadas para aumentar a potência gerada pelo navio. |
| And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden. | E esses musgos, gerados pela decomposição, principalmente musgos são como a turfa do jardim de vocês, |
| Particularly one point from the new set of rules generated controversy in the media | Um ponto específico dentro do novo conjunto de regras causou polêmica na mídia |
| Only 0.8 of the energy generated in the Sun comes from the CNO cycle. | Menos de 2 do hélio gerado no Sol provém do ciclo CNO. |
| Public production and household production are financed by the incomes generated in market production. | Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros. |
| Many theorems that are true for finitely generated groups fail for groups in general. | Muitos teoremas que são verdadeiros pelos grupos finitamente gerados falham por grupos em geral. |
| waste generated by households | os resíduos domésticos |
| However, every subgroup of a finitely generated abelian group is in itself finitely generated. | Contudo, todo grupo de um grupo abeliano finitamente gerado é em si finitamente gerado. |
| In the Haber process for the production of ammonia, hydrogen is generated from natural gas. | No processo de Haber para a produção de amoníaco, é gerado hidrogénio a partir de gás natural. |
| The queen appears to have generated genuine sympathy and support from Stephen's more loyal followers. | A rainha parecia ter gerado simpatia e apoio genuíno nos seguidores mais leais de Estêvão. |
| However, even more noteworthy than the video itself are the comments it generated in response | O que mais marca nesse vídeo foram os comentários feitos a respeito da situação |
| Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system. | Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system. |
| Infrastructure In 2008, oil, gas and coal generated about 69 percent of New Zealand's gross energy supply while 31 was generated from renewable energy, primarily hydroelectric power and geothermal power. | Energia, transporte e comunicações Em 2008, petróleo, gás e carvão geraram cerca de 69 da oferta de energia bruta da Nova Zelândia e 31 foi gerada a partir de energias renováveis, principalmente energia hidrelétrica e geotérmica. |
| While it is true that every quotient of a finitely generated group is finitely generated (simply take the images of the generators in the quotient), a subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated. | Enquanto for verdade que todo quociente de um grupo finitamente gerado é finitamente gerado(simplesmente tome as imagens de geradores no quociente), um subgrupo de um grupo finitamente gerado não precisa ser finitamente gerado. |
| Evolution has generated many species. | A evolução produziu muitas espécies. |
| Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated. | Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado. |
| Electricity generated Electricity generation is the process of generating electric energy from other forms of energy. | Geração de eletricidade A geração de energia elétrica se leva a cabo mediante diferentes tecnologias. |
| Earthquake generated seiches can be observed thousands of miles away from the epicentre of a quake. | Seichas desencadeadas por grandes sismos podem ser observadas a milhares de quilómetros de distância do epicentro. |
| Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider. | Aqui estão as curvas de estresse de distensão geradas pelo teste de tensão de cinco fibras produzidas pela mesma aranha. |
| Artificial plasmas Most artificial plasmas are generated by the application of electric and or magnetic fields. | Plasmas artificiais A maioria dos plasmas artificiais é gerada pela aplicação de campos elétricos e ou magnéticos. |
| The integers under addition are an example of an infinite group which is finitely generated by both 1 and 1, but the group of rationals under addition cannot be finitely generated. | A adição dos inteiros é um exemplo de um grupo infinito que é finitamente gerado por ambos 1 e 1, mas o grupo de adição dos racionais não pode ser definido como finitamente gerado. |
| In the Chomsky hierarchy, regular languages are defined to be the languages that are generated by Type 3 grammars (regular grammars). | De acordo com a hierarquia de Chomsky, linguagens regulares são aquelas geradas por gramática regulares. |
| The measure generated an immediate response. | A medida gerou uma resposta imediata. |
| Such attitude generated a serious deadlock. | Essa postura gerou um grande impasse. |
| Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S . | Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S . |
| This stream can be generated from an existing XML document or there are generators that can create XML from scratch to represent something on the server, such as a directory structure or image data. | Este fluxo pode ser gerado de um arquivo XML existente ou por geradores que criam dados XML que representam algo no servidor, como uma estrutura de diretórios ou dados de uma imagem. |
| Often when using a more naive method, many of the subproblems are generated and solved many times. | A superposição de subproblemas acontece quando um algoritmo recursivo reexamina o mesmo problema muitas vezes. |
| One hypothesis is that, unlike the magnetic fields of the terrestrial and gas giants, which are generated within their cores, the ice giants' magnetic fields are generated by motion at relatively shallow depths, for instance, in the water ammonia ocean. | Uma hipótese é que, ao contrário dos campos magnéticos dos planetas telúricos e gigantes gasosos, que são gerados dentro de seus núcleos, os campos magnéticos dos gigantes de gelo são gerados pelo movimento em profundidades relativamente baixas de, por exemplo, o oceano de água amônia. |
| Origin and uses Square waves are universally encountered in digital switching circuits and are naturally generated by binary (two level) logic devices. | Origens e usos As ondas quadradas são universalmente encontradas nos circuitos de chaveamento digitais e são naturalmente encontradas em dispositivos lógicos de dois níveis. |
| Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! | Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma! |
| Work around bugs generated by gcc 2.96 | Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96 |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | Em 2008, 'conservancy' gerou 5,7 milhões de dólares. |
| Following is the buzz the visit generated | Segue o buzz gerado pela visita |
| The story generated strong reactions against her | A história gerou revolta contra ela |
| Tidal effects The tides on Earth are mostly generated by the gradient in intensity of the Moon's gravitational pull from one side of Earth to the other, the tidal forces. | Efeitos nas marés As marés na Terra são essencialmente provocadas pela variação de intensidade da força gravitacional da Lua de um lado para o outro do planeta, a qual é denominada força de maré. |
| A variety of programs exist for creating sound from patterns generated in Life (see footnotes for links to examples). | Exite uma variedade de programas para a criação de sons a partir de padrões gerados pelo Jogo da Vida. |
Related searches : Are Generated - Generated From - Alarms Are Generated - Sales Are Generated - Are Being Generated - They Are Generated - Which Are Generated - Generated Revenue From - Data Generated From - Income Generated From - Is Generated From - Revenue Generated From - Was Generated From