Translation of "are highly dependent" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Because it turns out that adipose tissue, fat, is highly angiogenesis dependent.
Porque provou se que o tecido adiposo, a gordura, é altamente dependente da angiogênese.
The efficacy and efficiency of any such solution are both therefore entirely subjective and highly dependent on that programmer's experience, inventiveness and ability.
A eficácia e a eficiência de cada solução é subjetiva e altamente dependente da experiência, habilidade e criatividade do programador.
The state of the core is highly dependent on the concentration of sulfur, which is unknown at present.
O estado do núcleo é altamente dependente da concentração de enxofre, que ainda é desconhecida.
We are dependent on each other.
Nós somos dependentes um do outro.
The examination of the economic convergence process is highly dependent on the quality and integrity of the underlying statistics .
A avaliação do processo de convergência económica depende muito da qualidade e integridade das estatísticas subjacentes .
Cigarettes are also highly addictive.
Os cigarros são também altamente viciantes.
His designs are highly original.
Seus projetos são muito originais.
Organic sulfides are highly flammable.
Exemplos Ver também Dissulfeto
Because we are all dependent on these water sources.
Porque todos nós somos dependentes dessas fontes de água.
Calves are dependent on milk for around 20 months.
Os filhotes são cuidados por cerca de 20 meses.
Before independence, Armenia's economy was largely industry based chemicals, electronics, machinery, processed food, synthetic rubber, and textile and highly dependent on outside resources.
Antes da independência, a economia arménia era principalmente de indústrias de base como indústrias químicas, eletrónica, maquinaria, alimentos, borracha sintética e têxtil, totalmente dependente de fontes externas.
As a reindeer herder you are very dependent on nature
Os criadores de renas dependem estritamente da natureza
And they are highly skilled professionals.
E são profissionais extremamente gabaritados.
Artists are highly respected in France.
Os artistas são muito respeitados na França.
His teaching methods are highly unorthodox.
Seus métodos de ensino são altamente heterodoxos.
These matrilineal groups are highly stable.
Os grupos residentes apresentam dialetos regionais.
These compounds are highly bioactive, e.g.
3º passo Determinar e nomear os substituintes.
The white flowers are highly scented.
As flores axilares são solitárias.
They are a highly social family.
John Voelcker Bird Book Fund
ANNEX STATISTICAL METHODOLOGY OF CONVERGENCE INDICATORS The examination of the convergence process is highly dependent on the quality and integrity of the underlying statistics .
ANEXO METODOLOGIA ESTATÍSTICA RELATIVA AOS INDICADORES DE CONVERGÊNCIA A análise do processo de convergência está fortemente dependente da qualidade e da integridade das estatísticas subjacentes .
With foreign revenue precariously dependent upon remittances from migrant workers overseas and exports of aluminium and cotton, the economy is highly vulnerable to external shocks.
Com receitas estrangeiras precariamente dependente das exportações de algodão e de alumínio, a economia é altamente vulnerável a choques externos.
His films are usually highly imaginative fantasies.
Os seus filmes são normalmente fantasias altamente imaginativas.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
Esses são os líderes que são extremamente ambiciosos pelo bem maior.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
Eles têm cidades grandes, e essas cidades são dependentes do petróleo.
Rural workers are dependent on agricultural wage labor, especially in coffee and cotton.
Os principais produtos comerciais agrícolas são café, algodão e banana.
formula_14or alternativelyformula_15where A, B, C, A , B , and C are temperature dependent constants.
formula_12ou alternativamente formula_13onde A, B, C, A , B , e C são constantes dependentes da temperatura.
The superconductive properties are strongly dependent on the purity of the niobium metal.
As propriedades supercondutoras são fortemente dependentes de sua pureza.
Synthetics are also generally lower in density and are often highly porous.
São também geralmente de densidade mais baixa e frequentemente mais porosas.
Dances are usually intricate, highly developed traditions throughout Mozambique.
Danças tradicionais são geralmente complexas e altamente desenvolvidas em todo o país.
The different orthographies are still highly controversial in Peru.
As diferentes ortografias são controversas no Peru.
Females are typically highly dominant and more socially intolerant.
As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente.
In most cases families back home are dependent on the income the workers earn.
Na maioria dos casos, as famílias no país de origem dependem do dinheiro que os trabalhadores aqui ganham.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.
Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
There are several live albums on Verve that are highly regarded by critics.
Diversos álbuns ao vivo lançados pela Verve foram muito elogiados pelos críticos.
Phagocytes are important throughout the animal kingdom and are highly developed within vertebrates.
Os fagócitos são importantes em todo o reino animal e são altamente desenvolvidos nos vertebrados.
Those fungi and bacteria are as highly evolved as humans.
Esses fungos e bactérias são tão altamente evoluídos quanto humanos.
She's dependent on her husband.
Ela é dependente do marido.
There are two main definitions of GLCs are dependent on the proportion of the corporate entity a government owns.
Existem duas principais definições de empresa pública coligada dependentes da proporção da incorporação da entidade ao governo.
Like its agriculture, Africa's markets are highly under capitalized and inefficient.
Assim como a sua agricultura, os mercados da África são altamente subcapitalizados e ineficientes.
In the absence of a codice_48 or similar statement, the semantics of SQL are implementation dependent.
Na ausência de um BEGIN WORK ou uma declaração semelhante, a semântica de SQL é dependente da implementação.
Non pulmonic consonants Non pulmonic consonants are sounds whose airflow is not dependent on the lungs.
Consoantes não egressivas As consoantes não egressivas são sons cujo fluxo de ar não depende dos pulmões.
The EU has highly talented, highly educated people.
A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
The exact information is system dependent.
As informações fornecidas dependem do sistema.
Don't be too dependent on others.
Não seja muito dependente dos outros.

 

Related searches : Highly Dependent - Highly Dependent Upon - Are Heavily Dependent - Are Dependent Upon - Are Dependent From - Are Dependent On - Are Mutually Dependent - Are Highly Skilled - Are Highly Prevalent - Are Highly Appreciated - Are Highly Welcome - Are Highly Valued - Are Highly Recommended