Translation of "are mainly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

But there are mainly innocent .
Mas há, principalmente, inocentes.
These are played mainly in small rooms.
Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos.
These epiphytes are mainly dominated by the mosses.
Entre essas epífitas, predominam os musgos.
These statistics are mainly collected via the ACCBs .
Estas estatísticas são principalmente coligidas através dos bancos centrais dos países aderentes .
Cloud types are mainly low stratus and fog cumuli forms are rare.
Os tipos de nuvens são principalmente baixos stratus e e neblina formações de cumulus são raras.
They are traded on OTC markets , mainly among banks .
São transaccionados em mercados de balcão ( OTC ) , principalmente entre bancos .
The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains.
Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais.
The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class Hifazat derives its support mainly from the rural poor.
A maioria dos jovens em Shahbag provém dos centros urbanos, é instruída e pertence à classe média os apoiantes da Hifazat pertencem maioritariamente às comunidades rurais pobres.
National card schemes are mainly owned , directly or indirectly , by banks .
Os sistemas de cartões nacionais são principalmente detidos , directa ou indirectamente , pelos bancos .
Their lyrics are mainly about loneliness, sadness, darkness, despair and love.
Os principais temas abordados por Lacrimosa são a solidão, tristeza e amor.
These risks are mainly of a credit , market , liquidity and operational nature .
São principalmente riscos de crédito , de mercado , de liquidez e operacionais .
Non remnant stars are mainly composed of hydrogen in its plasma state.
Estrelas na sequência principal são compostas primariamente de hidrogénio em seu estado de plasma.
Many other countries, mainly in the developing world, are considering introducing nuclear power.
Muitos outros países, principalmente aqueles que estão em desenvolvimento, consideram abrir as portas à energia nuclear.
The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month .
As operações de reporte concentram se sobretudo em prazos até um mês .
East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea.
A Ásia do Leste e do Sul está envolvida numa corrida ao armamento, sobretudo no mar.
Diseases There are many wheat diseases, mainly caused by fungi, bacteria, and viruses.
Doenças Existem muitas doenças do trigo , principalmente causadas por fungos, bactérias e vírus.
8,000 of which about 3,000 are industrial, mainly work with glass, and metal.
8,000 de que aproximadamente 3,000 são industriais, principalmente trabalhe com copo e metal.
In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage.
Hoje, em qualquer guerra, a maioria das mortes é de civis, principalmente mulheres e crianças. Elas são as que mais sofrem.
Slugs are mainly used in rail yards for switching duties, in which case they are without a cab.
Este não é o caso dos Estados Unidos, em que locomotivas diesel são utilizadas em linhas principais não eletrificadas.
From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture.
do fato de eles estarem servindo apenas uma audiência, principalmente a cultura ocidental.
! that higher education institutions that are mainly research ' orientedarenot eligible to be consortium members.
Os estabelecimentos de ensino superior virados essencialmente para a investigação não são elegíveis como membros dos consórcios.
Where monetary policy and the ESCB are concerned , the Parliament has mainly consultative powers .
Investimento directo e de carteira em conjunto ( combined direct and portfolio investment balance ) a soma do saldo do investimento directo e do saldo do investimento de carteira na balança financeira da balança de pagamentos .
Other cities, mainly in central and northern England, are of substantial size and influence.
Outras cidades, principalmente no centro e no norte do país, possuem tamanho substancial e grande influência.
Some anvils, mainly European, are made with two horns, one square and one round.
O modelo europeu possui duas pontas, uma arredondada (cônica) e outra plana (piramidal).
Other important industries are automobile production, electronics (both mainly in Eindhoven), textile and shoes.
As principais indústrias produzem carros, aparelhos eletrônicos (Philips Companhia Elétrica), ambos, sobretudo em Eindhoven, produtos têxteis e calçados.
His pianos are still manufactured in Germany and are used to play Carrillo's music, mainly in Europe and Mexico.
Seus pianos ainda são fabricados na Alemanha e são usados para tocar música Carrillo, principalmente na Europa e no México.
Very complex issues had to be resolved , mainly because current national practices are so varied .
Era necessário resolver questões muito complexas , sobretudo porque as práticas nacionais são , actualmente , muito variadas .
The Atlas Mountains are located mainly in the center and the south of the country.
A população dessas montanhas é constituída principalmente por berberes em Marrocos.
The Atlas Mountains are located mainly in the center and the south of the country.
A porção sul do País é ocupada pelo deserto do Saara e compreende o Saara Ocidental.
Moreover , they are mainly of a one off nature and have occurred over a longer period .
Adicionalmente , estes são essencialmente de natureza pontual e ocorreram durante um período mais longo .
Therefore , the costs to the Member States are restricted mainly to administrative and computer services expenses .
Therefore , the costs to the Member States are restricted mainly to administrative and computer services expenses .
The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes .
As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo .
The economy depends mainly on agriculture fish, cashew nuts and ground nuts are its major exports.
A economia depende principalmente da agricultura peixes, castanha de caju e nozes moídas são os seus principais produtos de exportação.
At older universities, long established Chairs of Natural Philosophy are nowadays occupied mainly by physics professors.
Nas universidades de antiga fundação, as cadeiras de filosofia natural estão agora ocupadas principalmente por professores de física.
However , in some countries capital accounts are still subject to a number of restrictions , which are mainly related to short term capital .
No contexto do Diálogo Económico , a UE , incluindo o BCE e os BCN , e os países candidatos reuniram se quatro vezes em 2001 .
Basic dyes are water soluble cationic dyes that are mainly applied to acrylic fibers, but find some use for wool and silk.
Corantes básicos Corantes básicos são corantes hidrossolúveis catiônicos que são principalmente aplicados a fibras acrílicas, mas encontram algum uso para lã e seda.
The communication efforts are directed mainly , but not exclusively , towards audiences in the 12 euro area countries .
As actividades de comunicação dirigem se essencialmente , mas não exclusivamente , a audiências nos 12 países da área do euro .
Discretionary policies are mainly needed to pursue fiscal consolidation and changes in the structure of public finances .
Saldo orçamental das administrações públicas 1999 Área do euro Bélgica Alemanha Grécia Espanha França Irlanda Itália Luxemburgo Países Baixos Áustria Portugal Finlândia 1.3 0.5 1.5 1.8 1.2 1.8 2.3 1.7 3.5 0.7 2.3 2.8 2.0 2000 1.0 0.1 1.4 1.9 0.9 1.4 4.3 1.8 6.1 1.5 1.9 3.2 6.9 2001 1.6 0.3 2.8 1.9 0.1 1.6 1.1 2.6 6.4 0.1 0.3 4.2 5.1 2002 2.2 0.0 3.6 1.2 0.1 3.2 0.3 2.3 2.6 1.1 0.6 2.7 4.7
There are an estimated 5,000 Brazilians registered in Angola, mainly working for construction, mining and agribusiness companies.
Estima se que 5.000 brasileiros estejam registrados em Angola , a maioria deles trabalhando para empresas dos setores de construção, mineração e agricultura.
According to the El Salvador police, 48 of the detained are foreigners, mainly from Guatemala and Mexico.
De acordo com a polícia de El Salvador, 48 dos detentos são estrangeiros, vindos principalmente da Guatemala e do México.
Above the dense CO2 layer are thick clouds consisting mainly of sulfur dioxide and sulfuric acid droplets.
Acima da densa camada de CO2 estão espessas nuvens consistindo principalmente de gotículas de dióxido de enxofre e ácido sulfúrico.
Demographics The inhabitants of Luanda are primarily members of African ethnic groups, mainly Ambundu, Ovimbundu, and Bakongo.
Composição étnica e estrutura social Os habitantes de Luanda são na sua grande maioria membros de grupos étnicos bantus.
2.11 of the inhabitants are immigrants, mainly from other Latin American countries such as Argentina and Peru.
2,11 dos habitantes são imigrantes, principalmente de outros países latino americanos, como Argentina e Peru.
Saint Kitts has a population of around 45,000, the majority of whom are mainly of African descent.
A ilha tem uma população de mais de habitantes, a maioria descendentes de escravos africanos libertos.
For extended katakana These combinations are used mainly to represent the sounds in words in other languages.
Diagramas da romanização Hepburn Para hiragana Para padrão katakana Para katakana estendido Esses são usados principalmente para representar os sons em palavras em outras línguas.

 

Related searches : Are Mainly Based - These Are Mainly - Which Are Mainly - Mainly There Are - Are Mainly Used - Are Mainly Driven - There Are Mainly - Are Mainly Located - Are Mainly Related - We Are Mainly - Mainly Responsible - Mainly Based - Mainly Caused