Translation of "which are mainly" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| 8,000 of which about 3,000 are industrial, mainly work with glass, and metal. | 8,000 de que aproximadamente 3,000 são industriais, principalmente trabalhe com copo e metal. |
| Slugs are mainly used in rail yards for switching duties, in which case they are without a cab. | Este não é o caso dos Estados Unidos, em que locomotivas diesel são utilizadas em linhas principais não eletrificadas. |
| But there are mainly innocent . | Mas há, principalmente, inocentes. |
| These are played mainly in small rooms. | Estas eram tocadas principalmente em lugares pequenos. |
| However , in some countries capital accounts are still subject to a number of restrictions , which are mainly related to short term capital . | No contexto do Diálogo Económico , a UE , incluindo o BCE e os BCN , e os países candidatos reuniram se quatro vezes em 2001 . |
| There are also concerns about technology which might allow some armed robots to be controlled mainly by other robots. | Os robôs também são comumente utilizados como uma forma de Arte de Alta Tecnologia. |
| These are mainly small arboreal insectivores, many of which, as the name implies, take their prey on the wing. | São geralmente pequenas aves insectívoras, muitas das quais, tal como o nome indica, apanham as suas presas em pleno ar. |
| These epiphytes are mainly dominated by the mosses. | Entre essas epífitas, predominam os musgos. |
| These statistics are mainly collected via the ACCBs . | Estas estatísticas são principalmente coligidas através dos bancos centrais dos países aderentes . |
| Cloud types are mainly low stratus and fog cumuli forms are rare. | Os tipos de nuvens são principalmente baixos stratus e e neblina formações de cumulus são raras. |
| They are traded on OTC markets , mainly among banks . | São transaccionados em mercados de balcão ( OTC ) , principalmente entre bancos . |
| The latter are mainly surrounded by alluvial flood plains. | Os últimos são cercados principalmente por planícies aluviais. |
| Consequently , all other objects should be rejected , including , mainly , counterfeits and genuine euro coins which are no longer fit for circulation . | Consequentemente , todos os outros objectos devem ser rejeitados , incluindo , em especial , as falsificações e as moedas em euros genuínas que já não estejam aptas para circular . |
| Study of the Stone Age has never been mainly about stone tools and archaeology, which are only one form of evidence. | Os estudos da Idade da pedra nunca se focaram apenas nas ferramentas de pedra e na arqueologia, que são apenas uma forma de evidência. |
| The young people at Shahbag are mainly urban, educated, and middle class Hifazat derives its support mainly from the rural poor. | A maioria dos jovens em Shahbag provém dos centros urbanos, é instruída e pertence à classe média os apoiantes da Hifazat pertencem maioritariamente às comunidades rurais pobres. |
| These exposures stem mainly from its large official holdings of the Eurosystem 's foreign reserve assets , which are invested in interest bearing instruments . | Ambas as situações se devem , principalmente , ao grande número de activos de reserva externa do Eurosistema detidos oficialmente pelo BCE , que são investidos em instrumentos remunerados . |
| National card schemes are mainly owned , directly or indirectly , by banks . | Os sistemas de cartões nacionais são principalmente detidos , directa ou indirectamente , pelos bancos . |
| Their lyrics are mainly about loneliness, sadness, darkness, despair and love. | Os principais temas abordados por Lacrimosa são a solidão, tristeza e amor. |
| These risks are mainly of a credit , market , liquidity and operational nature . | São principalmente riscos de crédito , de mercado , de liquidez e operacionais . |
| Non remnant stars are mainly composed of hydrogen in its plasma state. | Estrelas na sequência principal são compostas primariamente de hidrogénio em seu estado de plasma. |
| The Gross Domestic Product was R 40,300,000 (2005), which was mainly generated by services. | http www.almg.gov.br index.asp?grupo estado diretorio munmg arquivo municipios |
| Two satellites of the outer planets possess non negligible atmospheres Titan, a moon of Saturn, and Triton, a moon of Neptune, which are mainly nitrogen. | Titã e Tritão, satélites de Saturno e Netuno, respectivamente, apresentam composições atmosféricas não desprezíveis, primariamente constituídas de nitrogênio. |
| Many other countries, mainly in the developing world, are considering introducing nuclear power. | Muitos outros países, principalmente aqueles que estão em desenvolvimento, consideram abrir as portas à energia nuclear. |
| The repo transactions are mainly concentrated on maturities of up to one month . | As operações de reporte concentram se sobretudo em prazos até um mês . |
| East and South Asia are embroiled in an arms race, mainly at sea. | A Ásia do Leste e do Sul está envolvida numa corrida ao armamento, sobretudo no mar. |
| Diseases There are many wheat diseases, mainly caused by fungi, bacteria, and viruses. | Doenças Existem muitas doenças do trigo , principalmente causadas por fungos, bactérias e vírus. |
| Clay Examples are red clay, used at the French Open, and green clay (an example of which is Har Tru and used mainly in the U.S.). | Quadra de argila terra batida (saibro) Quadra de grama Hardcourt (piso duro cimento, borracha sintética, carpete ou lama asfáltica). |
| The most recent endogenous processes were mainly tectonic in nature and caused the formation of the canyons, which are actually giant cracks in the ice crust. | Os processos endógenos mais recentes foram principalmente de natureza tectônica e formaram os cânions, que são na verdade rachaduras gigantes na crosta de gelo. |
| Music The soundtrack was mainly composed by Charlie Clouser, which took six weeks to complete. | Música A trilha sonora foi composta principalmente por Charlie Clouser, que levou seis semanas para ser concluída. |
| In any war today, most of the casualties are civilians, mainly women and children. They are collateral damage. | Hoje, em qualquer guerra, a maioria das mortes é de civis, principalmente mulheres e crianças. Elas são as que mais sofrem. |
| These exposures stem mainly from its holdings of foreign reserve assets held in US dollars , Japanese yen and gold , which are predominantly invested in interest bearing instruments . | Ambas as situações se devem , principalmente , aos activos de reserva detidos pelo BCE em dólares dos Estados Unidos , ienes japoneses e ouro , que são investidos predominantemente em instrumentos remunerados . |
| These exposures stem mainly from its holdings of foreign reserve assets held in US dollars , Japanese yen and gold , which are predominantly invested in interest bearing instruments . | A execução das despesas face aos orçamentos aprovados é analisada regularmente pela Comissão Executiva , tendo em conta o parecer emitido pela função de controlo interno do BCE , e pelo Conselho do BCE com o apoio do BUCOM . |
| These exposures stem mainly from its holdings of foreign reserve assets held in US dollars , Japanese yen and gold , which are predominantly invested in interest bearing instruments . | Ambas as situações devem se sobretudo aos activos de reserva detidos pelo BCE em dólares dos EUA , ienes japoneses e ouro , que são predominantemente investidos em instrumentos remunerados . |
| The PNS consists mainly of nerves, which are enclosed bundles of the long fibers or axons, that connect the CNS to every other part of the body. | O SNP constitui se principalmente de nervos, que são feixes de axônios que ligam o sistema nervoso central a todas as outras partes do corpo. |
| From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture. | do fato de eles estarem servindo apenas uma audiência, principalmente a cultura ocidental. |
| ! that higher education institutions that are mainly research ' orientedarenot eligible to be consortium members. | Os estabelecimentos de ensino superior virados essencialmente para a investigação não são elegíveis como membros dos consórcios. |
| Where monetary policy and the ESCB are concerned , the Parliament has mainly consultative powers . | Investimento directo e de carteira em conjunto ( combined direct and portfolio investment balance ) a soma do saldo do investimento directo e do saldo do investimento de carteira na balança financeira da balança de pagamentos . |
| Other cities, mainly in central and northern England, are of substantial size and influence. | Outras cidades, principalmente no centro e no norte do país, possuem tamanho substancial e grande influência. |
| Some anvils, mainly European, are made with two horns, one square and one round. | O modelo europeu possui duas pontas, uma arredondada (cônica) e outra plana (piramidal). |
| Other important industries are automobile production, electronics (both mainly in Eindhoven), textile and shoes. | As principais indústrias produzem carros, aparelhos eletrônicos (Philips Companhia Elétrica), ambos, sobretudo em Eindhoven, produtos têxteis e calçados. |
| The human body contains about 12 mg of manganese, which is stored mainly in the bones. | O corpo humano contém aproximadamente 12 mg do elemento, dos quais a maioria está armazenada nos ossos. |
| Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises. | Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie. |
| His pianos are still manufactured in Germany and are used to play Carrillo's music, mainly in Europe and Mexico. | Seus pianos ainda são fabricados na Alemanha e são usados para tocar música Carrillo, principalmente na Europa e no México. |
| This is mainly due to continued robust economic expansion in emerging markets , which are partly taking over from the United States as the main engine of global growth . | Elaboradas duas vezes por ano , fazem parte do material preparado para o Conselho do BCE , no sentido de este avaliar a evolução económica e os riscos para a estabilidade de preços . |
| There are some industries and factories in the city, but Mecca no longer plays a major role in Saudi Arabia's economy, which is mainly based on oil exports. | Existem algumas indústrias e fábricas na cidade, porém Meca não tem mais um papel central na economia da Arábia Saudita, que é baseada principalmente na exportação de petróleo. |
Related searches : Which Mainly - Are Mainly - Are Mainly Based - These Are Mainly - Mainly There Are - Are Mainly Used - Are Mainly Driven - There Are Mainly - Are Mainly Located - Are Mainly Related - We Are Mainly - Which Are - Which Are Found