Translation of "are marked bold" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bold - translation :

Marked - translation :

Keywords : Ousado Ousada Arrojado Arrojada Audaz Marcado Marcada Marcados Marcadas Marcou

Examples (External sources, not reviewed)

Irregular forms are highlighted in bold.	As formas irregulares estão destacadas em negrito.
The Arial typeface comprises many styles Regular, Italic, Medium, Medium Italic, Bold, Bold Italic, Black, Black Italic, Extra Bold, Extra Bold Italic, Light, Light Italic, Narrow, Narrow Italic, Narrow Bold, Narrow Bold Italic, Condensed, Light Condensed, Bold Condensed, and Extra Bold Condensed.	Arial é uma Família tipográfica sem serifa, ou seja, um conjunto de fontes (como Arial Bold, Arial Italic, Arial Bold Italic) derivadas da fonte padrão Arial (ou Arial Regular).
Cells in bold are the high priority items	células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade .
Cells in bold are the high priority items .	As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade .
Monotype Linotype retail versions Times New Roman This family includes Times New Roman (roman, bold), Times New Roman Medium (roman, bold), Times New Roman Semi Bold (roman, bold), Times New Roman Bold (roman, bold), Times New Roman Extra Bold, Times New Roman PS (roman, bold, italics), Times New Roman Condensed (roman, bold, italic), Times New Roman Small Text (roman, bold, italic), Times New Seven (roman, bold, italics).	Seu nome faz referência ao jornal ( Times ) e também a uma releitura das antigas tipografias clássicas ( new roman ).
Cells in bold are the high priority items . 29.4.2005	29.4.2005 PT
Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary .	As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as outras categorias secundárias .
Key categories are those in bold , while the remaining ones are secondary categories .	As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias .
Vowels are not usually marked in abjads.	Vogais geralmente não são marcadas em um abjad.
Each level on the map is marked with an icon unfinished levels are marked by Kremlings (the game's main enemy), while friendly areas are marked by members of the Kong family.	Cada fase no mapa é marcada por um ícone fases inacabadas são marcadas por Kremlings (os principais inimigos do jogo), enquanto que áreas concluídas são marcadas por membros da família Kong.
Verbs are not marked for person or number.	As desinências não variam de acordo com a pessoa.
Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold .	Os indicadores a elaborar com utilização de dados adicionais fornecidos pelos BCN estão realçados a negrito .
ANNEX I DATA REPORTING REQUIREMENTS Key categories are shown in bold , while the other categories are secondary .	ANEXO I REQUISITOS RELATIVOS AOS DADOS A REPORTAR As categorias principais estão assinaladas a negrito , sendo as restantes categorias secundárias .
Those indicators that are to be produced using additional data supplied by NCBs are highlighted in bold .	Os indicadores a elaborar com utilização de dados adicionais fornecidos pelos BCN estão realçados a cheio .
There are bold ideas in circulation in Asia that could sustain and promote growth.	Há ideias usadas a circular pela Ásia que poderiam sustentar e promover o crescimento.
On large farms, cattle are usually marked with brands.	Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
The highlands are thus a clearly marked geographic division.	As terras altas são assim uma divisão claramente orográfica.
These areas are protected, marked and cordoned off, and also contained marked entrances and exits, as well as ramps.	Estas áreas são protegidas, sinalizadas ou cercadas por cordão de isolamento, e também contêm entradas e saídas sinalizadas, assim como rampas.
( The main items are shown in bold in the left hand column of Table 1 ) .	( As principais rubricas são impressas a negrito na coluna da esquerda do quadro 1 ) .
Players active at the time of announcement are marked by ( ).	Jogadores em atividade no momento do anúncio, estão marcados por ( ).
Bold cells show the mandatory items .	As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas obrigatórias .
Bold cells show the mandatory items	As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas obrigatórias .
But surgeons in these eras are a little bit more conservative than their bold, trephinating ancestors.	Mas cirurgiões nessas eras são um pouco mais conservadores que seus ousados ancestrais trepanadores.
These high priority memorandum items are shown as bold framed cells in Tables A and B and are defined below .	Estas rubricas por memória de elevada prioridade , abaixo definidas , constam dos quadros A e B e correspondem às células delimitadas a cheio .
Second, successful INGOs are marked by the clarity of their mission.	Segundo, as ONGI bem sucedidas são marcadas pela clareza das suas missões.
Regional disparities are becoming much more marked within the Member States.	As disparidades regionais estendem se dramaticamente pelo interior do Estados Membros.
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction	As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
So this is a very bold statement.	Essa é uma afirmação muito ousada.
So that's kind of a bold statement.	É uma afirmação meio ousada.
Shai Agassi's bold plan for electric cars	O corajoso plano com carros elétricos de Shai Agassi
We need somebody with bold new ideas.	Precisamos de alguém com ideias novas e audaciosas.
A bold man has half the world.	Um homem corajoso tem metade do mundo.
It was a bold and popular move.	Foi uma jogada ousada e popular.
Administrative division The Trnava Region consists of 7 districts There are 249 municipalities in the region of which 16 are towns (in bold).	Trnava (eslovaco Trnavský kraj ) é uma região localizada no centro oeste da Eslováquia, sua capital é a cidade de Trnava.
Another is that there are bold, new ways of studying oceans that we have not used well yet.	Outra é que existem meios ousados e novos de estudar os oceanos que ainda não foram bem utilizados.
Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident.	Ousem. Enfrentem. Sejam corajosos. Sejam confiantes.
He wrote the Chinese poem in bold strokes.	Ele escreveu o poema chinês em traços negritos.
The trees are marked with diamond shaped scars where they once had leaves.	As árvores se mostram como cicatrizes em forma de diamante onde havia folhas.
The planets which are marked like Earth, are definitely more than any other planets that we see.	Os planetas que estão marcados tipo Terra , definitivamente mais do que quaisquer outros planetas que vemos.
When a tag is selected, all of the images that are marked with that tag are displayed.	Quando é seleccionada uma marca, todas as fotografias que têm atribuída esta marca são apresentadas.
He also appears in Bold Native and Skin Trade.	Ele também é adepto do veganismo desde 2000.
Football lovers are sad!...But we leave with one bold message WE WILL BE BACK TO PUSH HISTORY ONCE AGAIN	Os amantes do futebol estão tristes!...Mas vamos deixar uma mensagem aqui em caixa alta VOLTAREMOS PARA FAZER HISTÓRIA MAIS UMA VEZ .
Groomed and marked cross country trails are offered not just in the Kvilda area.	Não é apenas a área de Kvilda que oferece as pistas de esqui de fundo arranjadas e marcadas.
Both the start and end of the period are marked by major extinction events.	O início e o fim do período são marcados por eventos de extinção em massa.
It is no coincidence that these countries now boast bold social programs that are dramatically reducing hunger among the poorest groups.	Não é por acaso que estes países ostentam agora programas sociais ousados que estão a reduzir drasticamente a fome entre os grupos mais pobres.

Exibir esta página em português