Translation of "are more vulnerable" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. | Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. |
| But kids are more vulnerable to brain injury. | Mas as crianças são mais vulneráveis às lesões cerebrais. |
| More often, it is the more vulnerable small calves that are taken. | Mais frequentemente, são os pequenos filhotes, mais vulneráveis, que são mortos. |
| The mentally handicapped are more vulnerable to abuse than the general population. | Os deficientes mentais são mais vulneráveis a abusos do que a população em geral. |
| There's nothing more vulnerable than that. | Não há nada mais vulnerável que isso. |
| That should make them more humble, more vulnerable and more human. | Isso deveria torná las mais humildes, mais vulneráveis e mais humanas. |
| And we are vulnerable. | E nós somos vulneráveis |
| High altitude forests are especially vulnerable as they are often surrounded by clouds and fog which are more acidic than rain. | As florestas situadas a grande altitude são particularmente vulneráveis pois estão frequentemente imersas em nevoeiros e nuvens cujas gotículas são mais ácidas do que a chuva. |
| China is thus far more vulnerable to external shocks. | A China é portanto muito mais vulnerável a choques externos. |
| Students, on the other hand, do not have a counterpart in the West and are more vulnerable. | Students, on the other hand, do not have a counterpart in the West and are more vulnerable. |
| The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity. | O estágio seguinte introduz entidades que são significativamente mais frágeis, significativamente mais vulneráveis, mas elas são também muito mais criativas e muito mais capazes de gerar maior complexidade. |
| Unfortunately, vulnerable people especially those living in rural communities are more likely to live in areas not properly mapped. | Infelizmente, pessoas em situação de vulnerabilidade, sobretudo as que moram em comunidades rurais, vivem em regiões pouco ou mal mapeadas. |
| The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | As coisas complexas tornam se mais frágeis, mais vulneráveis, as condições Cachinhos Dourados ficam mais estritas e é mais difícil criar a complexidade. |
| They're our cottage industries. They are vulnerable, single people. | Eles são nossas indústrias artesanais. São pessoas vulneráveis, solteiros |
| These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable. | Estas idéias fáceis para questões complexas são muito convincentes quando você é emocionalmente vulnerável |
| Both categories are vulnerable to child abuse and child right violation. | Both categories are vulnerable to child abuse and child right violation. |
| And there is no group more vulnerable to those kinds of manipulations than young men. | E nào há nenhum grupo mais vulnerável àquele tipo de manipulação do que homens jovens. |
| Horizontal orb webs are fairly common, despite being less effective at intercepting and retaining prey and more vulnerable to damage by rain and falling debris. | Teias orbiculares horizontais são muito comuns apesar de ser menos eficaz par interceptar e reter a presa e ser mais destruída pela chuva e folhas caindo. |
| Specific measures are being taken to help vulnerable sectors of the population . | Estão a ser tomadas medidas específicas para apoiar sectores vulneráveis da população . |
| He points out that 'the pseudonymous view is ... more vulnerable than most of its advocates conceded. | Ele enganará muitos, pois terá grandes poderes, incluindo a capacidade de realizar prodígios (2.9). |
| Tom is vulnerable. | O Tom está vulnerável. |
| Tom is vulnerable. | O Tom é vulnerável. |
| Why are you making yourself vulnerable to what is often a hostile world? | Por que você está se fazendo vulnerável em um mundo normalmente hostil? |
| This is particularly problematic for the emerging economies, which are especially vulnerable now. | Isso é particularmente problemático para as economias emergentes, que estão especialmente vulneráveis nesse momento. |
| There are five recognised species of kiwi, all of which are vulnerable or endangered to some degree. | Há cinco espécies reconhecidas de quivi, todas as quais estão vulneráveis ou ameaçadas em algum grau. |
| I don't feel vulnerable. | Eu não me sinto vulnerável. |
| When a crisis arises across the world, it often leaves women more vulnerable as a target for violence. | Quando surge uma crise pelo mundo, muitas vezes tal crise deixa as mulheres mais vulneráveis enquanto alvos para a violência. |
| Unfortunately, these seed banks are located around the world in buildings and they're vulnerable. | Infelizmente, esses bancos de semente estão espalhados pelo mundo em prédios e são vulneráveis. |
| Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming. | Videogames são divertidos, encantadores, e deixam seu cérebro completamente vulnerável para reprogramação. |
| Though folkloric vampires were believed to be more active at night, they were not generally considered vulnerable to sunlight. | Não obstante os vampiros da tradição popular sejam tidos como mais activos à noite, não são geralmente considerados vulneráveis à luz solar. |
| What makes you feel vulnerable? | O que faz você se sentir vulnerável? |
| Tom said he felt vulnerable. | O Tom disse que se sentia vulnerável. |
| Tom said he felt vulnerable. | Tom disse que ele se sentia vulnerável. |
| And I believe it's because technology appeals to us most where we are most vulnerable. | Eu acredito que seja porque a tecnologia nos atrai mais quando nos sentimos muito vulneráveis. |
| There are more than 100,000 people vulnerable as a result of the upsurge of LRA attacks including over 36,000 internally displaced people who fled their homes in South Sudan, and more than 16,000 refugees from the DRC. | A Save the Children é outra que também atuava no Sudão há mais de 20 anos e há 6 trabalhava com refugiados de guerra na região de Darfur e Kordofan Sul, região onde no ano de 2008 houve o regresso de mais de 50.000 adultos e crianças, onde se mantinha um trabalho emergencial. |
| In fact, it is pneumonia and diarrhea the forgotten killers that are responsible for the highest death toll, claiming more than two million of the most vulnerable lives every year. | Na verdade, são a pneumonia e a diarreia os assassinos esquecidos as responsáveis pelo maior número de mortes, reivindicando todos os anos mais de dois milhões das vidas mais vulneráveis. |
| Microphallus papillorobustus causes its host, the lagoon sand shrimp ( Gammarus insensibilis ) to swim upwards, making it more vulnerable to predation. | M. papillorobustus faz com que o seu hospedeiro ( Gammarus insensibilis ) nade em direcção à superfície tornando o mais vulnerável à predação. |
| As the International Dalit Solidarity Network (IDSN), says Dalit women are particularly vulnerable to such crimes. | Conforme declaração da International Dalit Solidarity Network (IDSN) , As mulheres Dalit se tornam particularmente vulneráveis a tais crimes. |
| They are vulnerable to disturbance during the breeding season and also liable to lead shot poisoning. | São vulneráveis às perturbações durante a estação de postura e sofrem de envenenamento por chumbo de tiros. |
| And this vulnerable state, looking at you, having eye contact with you all the time, telling you that 'we are vulnerable', we are weak, even them, I had this feeling of 'wow, I could even empathize with them'. | E este estado vulnerável, deles olhando pra você, mantendo contato visual com você o tempo todo, te dizendo que 'nós somos vulneráveis', que nós somos fracos. Mesmo eles. Eu tive este sentimento de 'uau, eu posso mesmo simpatizar com eles'. |
| We live in a vulnerable world. | Vivemos em um mundo vulnerável. |
| Conservation The International Union for Conservation of Nature (IUCN) lists more than a third of primates as critically endangered or vulnerable. | Conservação A União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais lista mais de um terço dos primatas como criticamente em perigo ou vulnerável . |
| I was reminded of how fragile our sense of security is and how vulnerable people truly are. | Fui lembrada do quão frágil é nosso senso de segurança e o quão vulneráveis as pessoas realmente são. |
| Guatemalan blogger Ixmucane of Cine Sobre Todo writes about migrant women, who are especially vulnerable to violence | A blogueira guatemalteca Ixmucane do Cine Sobre Todo escreve sobre as mulheres migrantes, que são especialmente vulneráveis à violência |
| That's what happens to buildings. They're vulnerable. | Isso é o que acontece com construções. São vulneráveis. |
Related searches : More Vulnerable - Are Most Vulnerable - Are Vulnerable To - Are Particularly Vulnerable - Vulnerable Communities - Highly Vulnerable - Vulnerable Position - Vulnerable Children - Vulnerable Persons - Vulnerable Consumers - Particularly Vulnerable - Less Vulnerable - Vulnerable Situation