Translation of "are not expected" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Expected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary. | Espera se que escritores multiculturais contem histórias reais e não muito as inventadas. |
| Good results are expected. | Espera se bons resultados. |
| You're not expected to understand this. | Não se espera que você entenda isso. |
| I'd expected Tom not to win. | Eu esperava que o Tom não vencesse. |
| Official results are expected Monday. | Resultados oficiais são esperados na segunda feira. |
| Inconsistencies across the European Union in the definition of the balance sheet total caused by differences in accounting principles are not expected to be significant and are expected to diminish over time . | Espera se que as discrepâncias que se verificam ao nível da União Europeia na definição de total do balanço devidas às diferenças dos princípios contabilísticos utilizados não sejam significativas , e prevê se que venham a atenuar se com o decorrer do tempo . |
| As expected, the stories are sad. | Como seria de esperar, as histórias são tristes. |
| Even more are expected this year. | Espera se um número ainda maior para este ano. |
| Wrestlers are not normally allowed to eat breakfast and are expected to have a form of siesta after a large lunch. | Os lutadores geralmente não são autorizados a tomar o café da manhã e devem ter uma espécie de sesta após um grande almoço. |
| This is not what I expected, trust me. | Isso não é o que eu esperava, acreditem me. |
| I'm not sneezing as much as I'd expected. | Eu não estou espirrando tanto como esperava. |
| I'm not sneezing as much as I'd expected. | Eu não estou espirrando tanto quanto esperava. |
| Things did not turn out as Tom expected. | As coisas não saíram como Tom esperava. |
| Things did not turn out as he expected. | As coisas não saíram como ele esperava. |
| Things did not turn out as she expected. | As coisas não saíram como ela esperava. |
| Things did not turn out as Mary expected. | As coisas não saíram como a Mary esperava. |
| Things did not turn out as they expected. | As coisas não saíram como eles esperavam. |
| Things did not turn out as they expected. | As coisas não saíram como elas esperavam. |
| The outcome was not what had been expected. | O resultado não foi o esperado. |
| Only heavy rains will stop the flames, but these are not expected until the end of the month. | Apenas chuvas fortes podem apagar as chamas, mas não há previsão de chuvas até o final do mês. |
| In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps. | Em contraste aos métodos diretos, Métodos Iterativos não terminam em um determinado número de passos. |
| Additional costs are expected to be marginal . | Additional costs are expected to be marginal . |
| Additional costs are expected to be marginal . | Prevê se que os custos suplementares sejam marginais . |
| Other central banks are expected to follow. | Espera se que outros bancos centrais façam o mesmo. |
| These are normal reactions and they are to be expected. | Essas são reações comuns e presumíveis. |
| credit institutions are not bound by NCB regulations regarding banknote recycling , but are expected to cooperate with the NCB and follow its guidance . | As instituições de crédito não se encontram vinculadas por regulamentação do respectivo BCN relativamente à recirculação de notas , mas delas se espera que colaborem com o respectivo BCN e sigam as suas linhas de orientação . |
| Of course not, you can be selective. It's expected. | É claro que não, você pode ser seletivo. É o esperado. |
| Unlike what we expected, the accusations were not made. | Diferentemente do que prevíamos, as acusações não aconteceram. |
| The results are expected in 2004 and 2005 . | Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 . |
| High standards of etiquette and ethics are expected. | Altos padrões de etiqueta e ética são esperados. |
| The families in the order Carcharhiniformes are expected to be revised recent DNA studies show that some of the conventional groups are not monophyletic. | As famílias desta ordem estão em fase de reestruturação recentes estudos de DNA mostram que alguns grupos não são monofiléticos. |
| Xi s visit is not expected to usher in any breakthroughs. | Não se prevê que a visita de Xi anuncie quaisquer avanços. |
| Population growth may not slow down as rapidly as expected. | O crescimento populacional pode não abrandar tão rapidamente como se espera. |
| Critics, however, noted it was not as experimental as expected. | Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado. |
| There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected. | Há as entrevistas de jornalistas, que são a interrogação que é esperada. |
| Thereafter , annual inflation rates are expected to increase again . | A partir de então , espera se que as taxas de inflação homólogas voltem a subir . |
| These phenomena are expected to continue in the future . | Espera se que esta evolução prossiga no futuro . |
| Not all random variables have a standard deviation, since these expected values need not exist. | Nem todas as variáveis aleatórias possuem desvio padrão, porque esses valores esperados não precisam existir. |
| Competition prizewinners are expected to be identified in spring 2010 . | Prevê se que os vencedores do concurso sejam anunciados em 2010 . |
| Slightly positive net trade contributions are expected from 2010 onwards . | A partir de 2010 , as contribuições do comércio líquido deverão ser ligeiramente positivas . |
| Silica gel is not expected to biodegrade in either water or soil. | Sílica gel ou gel de sílica é um material usado para absorver umidade. |
| Of the countries with remaining deficit imbalances , Greece , France and Italy are not expected to comply with the minimum consolidation requirement in 2003 . | As recomendações de política para cada Estado Membro da UE são obtidas com base nestas prioridades ( ver o Capítulo V ) 1 . |
| It is not expected that banks and payment institutions which are currently not active in a specific product type will need to offer the corresponding product type within SEPA . | Os bancos e instituições de pagamentos que não disponibilizem um determinado tipo de produto não têm de disponibilizar o tipo de produto correspondente no contexto da SEPA . |
| users . The UDFS are expected to be finalised in April 2005 . | As UDFS deverão ser finalizadas em Abril de 2005 . |
| When are the new Member States expected to adopt the euro ? | Quando é que os novos Estados Membros deverão adoptar o euro ? |
Related searches : Not Expected - Are Expected - Expected Not To - Were Not Expected - Is Not Expected - Not Expected Before - Are Expected For - Are Still Expected - Employees Are Expected - Are As Expected - We Are Expected - Results Are Expected - Changes Are Expected - Visitors Are Expected