Translation of "we are expected" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Expected - translation :

Keywords : Esperado Esperava Esperávamos Esperavam Esperavas

Examples (External sources, not reviewed)

It's what we expected.	É o que esperamos.
And we expected huge masterpieces!	Esperávamos obras de artes imensas, entende...
But we were expected to have doubts we're expected to have fears.	Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos.
It went just as we expected.	Aconteceu como o esperado.
Tom did better than we expected.	Tom foi melhor do que esperávamos.
It took longer than we expected.	Demorou mais tempo do que esperávamos.
Good results are expected.	Espera se bons resultados.
We had less snow this winter than we had expected.	Nós tivemos menos neve este inverno do que nós havíamos esperado.
We spent more money than was expected.	Gastamos mais dinheiro do que o esperado.
You did that better than we expected.	Você fez isso melhor do que esperávamos.
You did that better than we expected.	Você fez isso melhor do que nós esperávamos.
Official results are expected Monday.	Resultados oficiais são esperados na segunda feira.
It is more like an escalator once we get on it, we are liable to be taken to places that we never expected to reach.	É mais como uma escada rolante assim que nos colocamos em cima dela, ficamos susceptíveis de ser transportados para lugares que nunca esperávamos alcançar.
He showed up when we least expected it.	Quando menos esperávamos, ele apareceu.
The result is opposite to what we expected.	O resultado é oposto ao que esperávamos.
This is much less money than we expected.	Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.
As expected, the stories are sad.	Como seria de esperar, as histórias são tristes.
Even more are expected this year.	Espera se um número ainda maior para este ano.
So we had to prevent nuclear war if we expected to survive.	Então tínhamos de prevenir a guerra nuclear, se quiséssemos ter esperanças de sobreviver.
Unlike what we expected, the accusations were not made.	Diferentemente do que prevíamos, as acusações não aconteceram.
Additional costs are expected to be marginal .	Additional costs are expected to be marginal .
Additional costs are expected to be marginal .	Prevê se que os custos suplementares sejam marginais .
Other central banks are expected to follow.	Espera se que outros bancos centrais façam o mesmo.
These are normal reactions and they are to be expected.	Essas são reações comuns e presumíveis.
The results are expected in 2004 and 2005 .	Prevê se que haja resultados em 2004 e 2005 .
High standards of etiquette and ethics are expected.	Altos padrões de etiqueta e ética são esperados.
There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected.	Há as entrevistas de jornalistas, que são a interrogação que é esperada.
Thereafter , annual inflation rates are expected to increase again .	A partir de então , espera se que as taxas de inflação homólogas voltem a subir .
These phenomena are expected to continue in the future .	Espera se que esta evolução prossiga no futuro .
Competition prizewinners are expected to be identified in spring 2010 .	Prevê se que os vencedores do concurso sejam anunciados em 2010 .
Slightly positive net trade contributions are expected from 2010 onwards .	A partir de 2010 , as contribuições do comércio líquido deverão ser ligeiramente positivas .
We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.	Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.	Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria.
Basically we take the total life expectancy, which is just how much we are expected to live and is determined at birth, and we deducted the healthy life expectancy years from the actual life expectancy.	Nosso trabalho é basicamente tomar a expectativa de vida total, ou seja, o que esperamos viver e que está determinado ao nascermos, subtraindo então os anos de expectativa de vida saudável da expectativa de vida propriamente dita.
'Results are not what we expected,' Deputy Prime Minister Veysi Kaynak says https t.co baStUxxXEG pic.twitter.com 67QoUbtucN Hürriyet Daily News ( HDNER) April 16, 2017	Os resultados não são os que esperávamos , disse o Vice Primeiro Ministro Veysi Kaynak.
users . The UDFS are expected to be finalised in April 2005 .	As UDFS deverão ser finalizadas em Abril de 2005 .
When are the new Member States expected to adopt the euro ?	Quando é que os novos Estados Membros deverão adoptar o euro ?
The results of QIS 3 are expected in early summer 2003 .	Como base para este diálogo , foram publicados uma nota informativa e um documento de trabalho que estabelecem a actual posição da Comissão quanto ao novo enquadramento da UE da adequação de capitais para bancos e sociedades de investimento .
Further waves of euro area enlargement are expected in the future .	BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE A UE observou recentemente um alargamento considerável
Longer and deeper sediment cores are expected in the near future.	Num futuro próximo espera se poder acessar camadas de sedimento mais profundas.
Funding Most of the investments are funded or are expected to be funded through aid.	Financiamento A maioria dos investimentos são financiados através da ajuda internacional.
Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.	Não só isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós.
We are who we are.	Nós somos quem somos.
We are what we are.	Nós somos o que somos.
Price developments are expected to remain subdued over the policy relevant horizon .	Espera se que a evolução dos preços permaneça moderada no horizonte relevante em termos de política .

Exibir esta página em português