Translation of "are not necessarily" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Necessarily - translation :

Keywords : Necessariamente Necessáriamente Forçosamente Propriamente

Examples (External sources, not reviewed)

Mountains are not necessarily green.	Uma montanha não é necessariamente verde.
Well, not necessarily.	Bem, não necessariamente.
Not necessarily, no.	Não necessariamente.
Some are urgent (but not necessarily important) work related questions.	Alguns são assuntos urgentes (mas não necessariamente importantes) relacionados com o trabalho.
I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid.	Quero dizer, estes rapazes estão a extrapolar em planos que não são necessariamente válidos.
But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced.	Mas as cidades mais inteligentes não são necessariamente as mais avançadas tecnologicamente.
Things that you see with your eyes are not necessarily true.	Coisas que você vê com seus olhos não são necessariamente verdades.
Good insulators are not necessarily good radiant barriers, and vice versa.	Bons isolantes não são necessariamente boas barreiras radiantes, e vice versa .
Some have argued that not all Holocaust deniers are necessarily antisemitic.	Alguns concordam que nem todos os negacionistas do Holocausto são antissemitas.
Therefore, what is effective is not necessarily efficacious, and what is efficacious is not necessarily efficient.	Consequentemente, o que é efetivo não é necessariamente eficiente ou eficaz.
They're not necessarily moving through space.	elas não estão necessariamente se movendo através do espaço.
secured but not necessarily by mortgage	PT
Vocals are often omitted from post rock however, this does not necessarily mean they are absent entirely.	Vocais são freqüentemente omitidos, porém, isso não significa necessariamente que eles estão ausentes.
That's not necessarily a bad unintended consequence.	Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional.
CA But not necessarily just a camera?	CA Mas não necessariamente apenas uma câmera?
RD No, not necessarily just a camera.	RD Não, não necessariamente apenas uma câmera.
This answer may not necessarily be wrong.	Esta resposta não está necessariamente errada.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
Stress does not necessarily cause permanent change.	Ver também Abrasão Força Força normal
So the traditions we have today does not necessarily mean that they are morally acceptable.	Portanto, as tradições que temos hoje não significam necessariamente que são moralmente aceitáveis.
But not all paraconsistent logics deny the law, since they are not necessarily completely agnostic to inconsistencies in general.	Mas não são todos os lógicos paraconsistentes que negam o princípio, até porque eles não são necessariamente completamente agnósticos para as inconsistências em geral.
By contrast , the date at which the decisions are taken must not necessarily be the same	Pelo contrário , a data em que as decisões são tomadas não deve ser necessariamente a mesma
So the students were not necessarily against redistribution.	Então, os estudantes não eram necessariamente contra a redistribuição.
That's not necessarily something we didn't know already.	Isso não é necessariamente uma novidade.
The measure of success is not necessarily money.	O sucesso não é necessariamente medido pelo dinheiro.
The jinn, though, are not necessarily evil they could be good doers or sinners just like humans.	Os Jinn não seriam necessariamente maus, poderiam ser bons ou pecadores, assim como os humanos.
CA Ah. So it's not necessarily just the performance.	CA Ah. Então não é necessariamente apenas o desempenho.
A great scholar is not necessarily a good teacher.	Um grande estudioso não é necessariamente um bom professor.
I'm not necessarily a fan of any one band.	Eu não sou necessariamente um fã de uma banda qualquer.
Moreover, the sources of finance do not necessarily determine how the funds are allocated, let alone how they are ultimately used.	Além disso, as fontes do financiamento não determinam necessariamente como são distribuídos os fundos, e muito menos onde acabam por ser usados.
There are many tutorials and there are regular competitions to write little games using Python (and usually but not necessarily, Pygame).	Pygame é uma biblioteca de jogos multiplataforma (independente de sistema operacional) feita para ser utilizada em conjunto com a linguagem de programação Python.
I think people are going to like this Greatest Hits because there are songs on it that were not necessarily singles.	Eu acho que as pessoas vão gostar mais de Greatest Hits porque as canções que foram incluídas nesse álbum não foram necessariamente singles .
But, because such mental models are simplifications, they are necessarily wrong.	Porém, tendo em conta que são simplificações, estes modelos mentais estão necessariamente errados.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.	O inimigo de um inimigo não necessariamente é um aliado.
Finally, as said before, the mode is not necessarily unique.	Por fim, como referido antes, a moda não é necessariamente única.
The absurdist is, in fact, amoral (though not necessarily immoral).	O absurdista é, de fato, amoral (porém não necessariamente imoral).
These groups act in smaller numbers, are not confined by borders, and do not necessarily depend on the direct support of the state.	Esses grupos agem em pequenos números, não são confinados por fronteiras, e não dependem necessariamente de um direto suporte do estado.
The knights are no longer necessarily poor, but are still military pensioners.	Os cavaleiros não são necessariamente pobres, mas ainda são pensionistas militares.
But being less diverse is not necessarily good for our health.	Mas sendo menos diverso não significa necessariamente ser bom para nossa saúde.
It's not about foundations necessarily it's about the rest of us.	Não é necessariamente uma questão de fundações é uma questão de nós todos.
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.	São parte da nossa vida. Não são necessariamente uma coisa separada.
Not necessarily ask questions, but see if they want to talk?	Não necessariamente fazer perguntas, mas saber se eles querem falar?
It's not necessarily glamorous, but unveiling the glamour has an appeal.	Não é necessariamente glamouroso, mas o desvelamento do glamour tem uma atração.
It's not about foundations necessarily it's about the rest of us.	Não é necessariamente sobre fundações é sobre o resto de nós.
However , this will not necessarily be the case for other systems .	No entanto , esse náo será necescariamente o caso de outros sisternas .

Exibir esta página em português