Translation of "are spot on" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spot - translation :

Keywords : Mancha Vaga Estacionamento Sitio Fraco

Examples (External sources, not reviewed)

A Degstar s accusations are spot on.	R As acusações de Degstar são exatas.
You are in my spot.	Você está no meu lugar.
He consented on the spot.	Ele concordou de imediato.
There are many eyes to spot danger.	Há vários olhos para ver o perigo,
He was murdered on the spot.	Ele foi assassinado ali mesmo.
Thirteen men were killed on the spot.	Treze homens morreram na hora naquele momento.
The children were killed on the spot.	As crianças foram mortas na hora.
FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks .	DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco .
Hundreds of people were on the spot.	Centenas de pessoas estavam no lugar.
He paid the money on the spot.	Ele entregou o dinheiro na hora.
He understands everything right on the spot.	Ele entende tudo na mesma hora.
He had them beheaded on the spot.	Ele os decapitou ali mesmo.
And he said, on the spot, Absolutely, yes.	Ele ele disse na mesma hora, claro que sim.
Spot rate the rate at which a transaction settles on the spot settlement date . In relation to foreign exchange forward transactions , the spot rate is the rate to which the forward points are applied in order to derive the forward rate .	Reservas fundos constituídos tendo por base resultados não distribuídos e que não se destinam a satisfazer qualquer responsabilidade específica , contingência ou diminuição previstas do valor de activos conhecidas à data do balanço .
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...	e, no centro do palco, Tatum começa a tocar...
For example, eclipsing a bright spot on Pluto makes a bigger total brightness change than eclipsing a dark spot.	Por exemplo, eclipsando um ponto brilhante de Plutão muda o brilho total mais do que eclipsando um ponto escuro.
You can just make it physically on the spot.	Você pode tê lo fisicamente bem ali.
He was run over and killed on the spot.	Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
Lincoln demanded that Polk show Congress the exact spot on which blood had been shed and prove that the spot was on American soil.	O congressista exigia que Polk mostrasse o local exato no qual ocorreu o derramamento de sangue e que provasse que aquele território era americano.
Impressed with his skill, they hired him on the spot.	Impressionados com sua habilidade, eles contrataram o na hora.
No, liespotters are armed with scientific knowledge of how to spot deception.	Não, quem detecta mentira está equipado com conhecimento científico sobre como identificar tentativas de engano.
At settlement date the off balance sheet entries are reversed , and on balance sheet entries are made ( i.e. the same treatment as FX spot transactions )	Na data da liquidação são anulados os lançamentos extrapatrimoniais e efectuam se os correspondentes lançamentos no balanço ( ou seja , tratamento idêntico ao das operações cambiais à vista ) .
The spot is on the northeast coast of present day Brazil.	O monte localiza se no que hoje é a costa nordestina do Brasil.
The album also took the top spot on the Billboard Charts.	O álbum também ficou no topo das paradas da Billboard.
You are just as likely to spot a sheep or a rooster on a roof as a cat or a swallow.	You are just as likely to spot a sheep or a rooster on a roof as a cat or a swallow.
Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.	Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.
transaction At settlement date the off balance sheet entries are reversed , and on balance sheet entries are made For period end treatment see below FX spot and forward transactions initiated in year 1 with the spot settlement date of the transaction in year 2	Quanto ao tratamento em final de período , veja se abaixo . Operações cambiais à vista e a prazo iniciadas no ano 1 , recaindo a data de liquidação à vista da transacção no ano 2 Não é necessária qualquer providência especial , uma vez que as transacções são contabilizadas na data de contrato e os resultados são reconhecidos nessa data .
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.	Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas.
F Spot Photo Manager	Gestor de Fotografias F Spot
Spot amount of currency	Montante à vista da moeda
) spot amount of currency	) montante à vista da moeda
) spot amount of currency	) montante à vista da moeda
spot amount of currency	montante à vista da moeda
Spot in La Cumbrecita.	Região de La Cumbrecita.
This is my spot.	Este é o meu lugar.
This is my spot.	Esse é meu lugar.
This is the spot.	É aí mesmo.
This is the spot.	Esse é o lugar.
Spot settlement date the date on which a spot transaction in a financial instrument is settled in accordance with prevailing market conventions for that financial instrument .	Reservas fundos constituídos tendo por base resultados não distribuídos e que não se destinam a satisfazer qualquer responsabilidade específica , contingência ou diminuição previstas do valor de activos conhecidas à data do balanço .
Gains and losses are considered as realised at the spot settlement date of the ( 1 ) In the case of foreign exchange forward transactions the currency holding is affected on the spot settlement date ( i.e. usually trade date two days ) .	( 1 ) No caso de operações cambiais a prazo a posição de moeda é afectada na data de liquidação à vista ( que , normalmente , corresponde à data de contrato dois dias ) .
FX forward transactions treatment during the year Treated in the same way as described above for spot transactions , being recorded at the spot rate of the transaction FX purchases are booked offbalance sheet at the spot settlement date of the transaction , affecting the average cost of the foreign currency position from this date and at the spot rate of the transaction FX sales are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction .	Operações cambiais a prazo tratamento durante o exercício Mesmo tratamento que o acima descrito para as operações cambiais à vista , sendo o lançamento efectuado à taxa à vista da transacção . As compras de moeda estrangeira são contabilizadas em contas extrapatrimoniais na data de liquidação à vista da transacção , influenciando o custo médio da posição cambial a partir dessa data , à taxa à vista da
FX purchases are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction , affecting the average cost of the foreign currency position from this date and at the spot rate of the transaction FX sales are booked off balance sheet at the spot settlement date of the transaction .	As compras de moeda estrangeira são contabilizadas em contas extrapatrimoniais na data de liquidação à vista da transacção , influenciando o custo médio da posição cambial a partir dessa data , à taxa à vista da transacção . As vendas de moeda estrangeira são contabilizadas em contas extrapatrimoniais na data de liquidação à vista da transacção .
Ludovic died on the spot, while his friend was also shot, but she survived.	Ludovic morreu no local, enquanto a sua amiga, que também foi baleada, sobreviveu.
To this day, it occupies a prominent spot on Billboard s Pop Catalog Chart.	http www.geocities.com SunsetStrip Balcony 8968 Wizard.html .
Laurence then displayed them to Eadbald, and the king was converted on the spot.	Lourenço então as mostrou para Eadbaldo e o rei se converteu imediatamente.

Exibir esta página em português