Translation of "on one spot" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Spot - translation :

Keywords : Mancha Vaga Estacionamento Sitio Fraco

Examples (External sources, not reviewed)

He consented on the spot.	Ele concordou de imediato.
A Degstar s accusations are spot on.	R As acusações de Degstar são exatas.
He was murdered on the spot.	Ele foi assassinado ali mesmo.
Thirteen men were killed on the spot.	Treze homens morreram na hora naquele momento.
The children were killed on the spot.	As crianças foram mortas na hora.
FRAUD PREVENTION MEASURES On the spot checks .	DISPOSIÇÕES ANTI FRAUDE PREVISTAS Controlos in loco .
Hundreds of people were on the spot.	Centenas de pessoas estavam no lugar.
He paid the money on the spot.	Ele entregou o dinheiro na hora.
He understands everything right on the spot.	Ele entende tudo na mesma hora.
He had them beheaded on the spot.	Ele os decapitou ali mesmo.
Each of their nine studio albums placed on the Billboard Top 10 and six reached the number one spot.	Cada um de seus nove álbuns de estúdio foram colocados no Billboard Top 10 e seis deles atingiram o número um.
So something like a prostatectomy the prostate is small, and it's in one spot, and you can set your robot up very precisely to work in that one spot.	Para uma prostatectomia, por exemplo, temos a próstata, que é pequena e confinada a um local. É possível configurar o robô com grande precisão, para trabalhar exatamente nesse local.
And he said, on the spot, Absolutely, yes.	Ele ele disse na mesma hora, claro que sim.
And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ...	e, no centro do palco, Tatum começa a tocar...
For example, eclipsing a bright spot on Pluto makes a bigger total brightness change than eclipsing a dark spot.	Por exemplo, eclipsando um ponto brilhante de Plutão muda o brilho total mais do que eclipsando um ponto escuro.
By travelling in a straight line one will eventually return to the exact spot one started from.	Viajando numa linha reta irá acabar por retornar ao ponto exato de partida.
You can just make it physically on the spot.	Você pode tê lo fisicamente bem ali.
He was run over and killed on the spot.	Ele foi atropelado por um carro e faleceu instantaneamente.
Lincoln demanded that Polk show Congress the exact spot on which blood had been shed and prove that the spot was on American soil.	O congressista exigia que Polk mostrasse o local exato no qual ocorreu o derramamento de sangue e que provasse que aquele território era americano.
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions of one currency against another .	Instituição de custódia instituição responsável pela custódia e gestão de títulos e outros activos financeiros em nome de terceiros .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions of one currency against another .	Leilão americano ver leilão de taxa varíável .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .	Mercado de títulos ( equity market ) mercado em que os títulos de participação no capital são emitidos e transaccionados .
Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .	Famílias ( households ) um dos sectores institucionais do Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) .
Impressed with his skill, they hired him on the spot.	Impressionados com sua habilidade, eles contrataram o na hora.
Foreign exchange swap two simultaneous spot and forward transactions of one currency against another .	Todas as contrapartes que cumpram os critérios gerais de elegibilidade têm direito a apresentar propostas nos leilões normais .
The song Give It to Me , a Timbaland single on which Timberlake guests with Nelly Furtado, reached the Hot 100 number one spot.	A música Give It to Me , um single de Timbaland com participação de Timberlake com Nelly Furtado, alcançou o número um no Hot 100.
The spot is on the northeast coast of present day Brazil.	O monte localiza se no que hoje é a costa nordestina do Brasil.
The album also took the top spot on the Billboard Charts.	O álbum também ficou no topo das paradas da Billboard.
At one point, this spot was home to a water powered sawmill named Čeňkova Pila.	Na época existia aqui a serraria Čeňkova pila.
In the United Kingdom, Ray of Light debuted at number one on the UK Albums Chart, remaining at the top spot for two weeks.	No Reino Unido, Ray of Light estreou em primeiro lugar na UK Albums Chart, permanecendo em tal posição por duas semanas.
The spot was visible even in very small telescopes, and was about (one Earth radius) across.	A mancha foi visível na maioria dos telescópios, e tinha 6 000 km de diâmetro (uma vez o raio da Terra).
Johnson received an on the spot fine of 80 by the police.	Johnson recebeu uma multa no local de 80 pela polícia.
The same spot, it was a crime spot where people were being robbed.	Este mesmo local, era um local de crimes onde as pessoas eram roubadas.
ECB Annual Report 2005 Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another .	BCE Relatório Anual 2005
F Spot Photo Manager	Gestor de Fotografias F Spot
Spot amount of currency	Montante à vista da moeda
) spot amount of currency	) montante à vista da moeda
) spot amount of currency	) montante à vista da moeda
spot amount of currency	montante à vista da moeda
Spot in La Cumbrecita.	Região de La Cumbrecita.
This is my spot.	Este é o meu lugar.
This is my spot.	Esse é meu lugar.
This is the spot.	É aí mesmo.
This is the spot.	Esse é o lugar.
Spot settlement date the date on which a spot transaction in a financial instrument is settled in accordance with prevailing market conventions for that financial instrument .	Reservas fundos constituídos tendo por base resultados não distribuídos e que não se destinam a satisfazer qualquer responsabilidade específica , contingência ou diminuição previstas do valor de activos conhecidas à data do balanço .

Exibir esta página em português