Translation of "are still evolving" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Still a Phase I trial, but evolving.
Ainda a primeira fase da experiência, mas evoluindo.
New influenza viruses are constantly evolving by mutation or by reassortment.
Os vírus de gripe evoluem continuamente, através de mutação ou recombinação.
Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast.
Agora, aqui existe grande diversidade é aí que as coisas estão evoluindo rapidamente.
Europe s scientific institutions are already evolving and adapting to new global challenges.
As instituições científicas europeias já estão a evoluir e a adaptar se aos novos desafios globais.
You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast, and the blue parts are not evolving very fast.
Você está olhando para a casca exterior do vírus, e a cor amarela aqui são aquelas partes do vírus que estão evoluíndo muito, muito rapidamente, e as partes azuis não estão evoluíndo muito rapidamente.
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.
Primeiro, os vírus são bem complexos, mas eles também estão evoluíndo muito rapidamente.
In fact, this technology's been evolving.
Na verdade, essa tecnologia tem evoluido.
Standard setting is also evolving rapidly .
A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .
O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
I think I'm evolving day by day.
Acho que estou evoluindo dia a dia.
However , the reappraisal of risk in financial markets is still evolving and is accompanied by continued uncertainty about the potential impact on the real economy .
Contudo , a reavaliação dos riscos nos mercados financeiros ainda está em curso , sendo acompanhada pela continuação da incerteza relativamente ao impacto potencial na economia real .
PM So when you look around the world and you see that, in many cases certainly in the Western world women are evolving into more leadership positions, and even other places some barriers are being brought down, but there's still so much violence, still so many problems, and yet we hear there are more women at the negotiating tables.
PM Então qando você olha ao redor do mundo e percebe que, em muitos casos certamente no Ocidente as mulheres estão evoluindo para posições de liderança, e até em outros lugares muitas barreiras estão sendo derrubadas, mas ainda há tanta violência, tantos problemas, e mesmo assim ouvimos que há mais mulheres nas mesas de negociação.
And this network of relations is ever evolving.
E essa rede de relações está constantemente evoluindo.
I think I am evolving day by day.
Acho que estou evoluindo dia a dia.
At the same time , the reappraisal of risk in financial markets is still evolving and uncertainty about the potential impact on the real economy has continued .
Simultaneamente , a reavaliação dos riscos nos mercados financeiros ainda está em curso e mantém se a incerteza relativamente ao impacto potencial na economia real .
However, user agents and assistive technologies are constantly evolving and new guidelines and relevant information are continually being published on the Web.
Entretanto, tecnologias assistivas estão constantemente evoluindo e novas recomendações e informações relevantes vem sendo continuamente publicadas na web.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
And the same weapons are still here, and they are still armed.
E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas.
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
O que nos leva a concluir que as empresas nos EU falham mais rápido do que as pessoas, e, portanto, as empresas nos EU evoluem mais rápido do que as pessoas.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial
We've been evolving just as long, just along different paths.
Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
And this is where it is it's sort of evolving.
E é onde o projeto está, está meio que evoluindo.
They are still protesting.
Eles ainda protestam.
Are you still here?
Você ainda está aqui?
Are you still sleepy?
Você ainda está com sono?
Are you still married?
Você ainda é casada?
Are you still married?
Você ainda é casado?
Are you still alone?
Você ainda está sozinho?
Are you still upset?
Ainda está chateado?
Are you still up?
Você ainda está acordado?
Are you still awake?
Você ainda está acordado?
Are you still hungry?
Você ainda está com fome?
Are you still busy?
Você ainda está ocupado?
Are you still scared?
Você ainda está assustado?
Are you still scared?
Vocês ainda estão assustados?
Are you still together?
Vocês ainda estão juntos?
Are you still afraid?
Você ainda está com medo?
Are you still dizzy?
Você ainda está tonto?
Are they still here?
Eles ainda estão aqui?
Are they still here?
Elas ainda estão aqui?
They are still children.
Eles ainda são crianças.
They are still children.
Elas ainda são crianças.
We are still alive.
Nós ainda estamos vivos.
Are you still alive?
Você ainda está vivo?
Are you still sick?
Você ainda está doente?

 

Related searches : Still Evolving - Are Evolving - Is Still Evolving - Are Still - Are Evolving Fast - Are Rapidly Evolving - Are Continually Evolving - Are Still Located - Are Still Necessary - Are Still Living - Are Still Using - Are Still Expected - Are Still Working - Are Still Sent