Translation of "are evolving fast" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fast - translation :

Keywords : Evoluir Evoluindo Evolução Evolui Apercebeu Rápidos Rápida Rapidamente Devagar Velocidade

Examples (External sources, not reviewed)

Now, over here there's great diversity that's where things are evolving fast.	Agora, aqui existe grande diversidade é aí que as coisas estão evoluindo rapidamente.
First of all, viruses are pretty complex, but they're also evolving very fast.	Primeiro, os vírus são bem complexos, mas eles também estão evoluíndo muito rapidamente.
You're looking at the outside shell of the virus, and the yellow color here are those parts of the virus that are evolving very, very fast, and the blue parts are not evolving very fast.	Você está olhando para a casca exterior do vírus, e a cor amarela aqui são aquelas partes do vírus que estão evoluíndo muito, muito rapidamente, e as partes azuis não estão evoluíndo muito rapidamente.
New influenza viruses are constantly evolving by mutation or by reassortment.	Os vírus de gripe evoluem continuamente, através de mutação ou recombinação.
You guys are fast.	Vocês são rápidos.
Europe s scientific institutions are already evolving and adapting to new global challenges.	As instituições científicas europeias já estão a evoluir e a adaptar se aos novos desafios globais.
Why are you so fast?	Por que você é tão rápido?
Oh wow, you are fast.	Caramba, você é rápido.
Oh wow, you are fast.	Caramba, vocês são rápidos.
Oh wow, you are fast.	Nossa, vocês são rápidos.
You are a fast learner.	Tu aprendes depressa.
When people think about making pan viral detection reagents, usually it's the fast evolving problem that's an issue, because how can we detect things if they're always changing?	Quando as pessoas pensam em fazer reagentes de detecção pan viral, geralmente o problema maior é a evolução rápida, porque como nós podemos detectar coisas se elas estão sempre se modificando?
Mushrooms are very fast in their growth.	Cogumelos são muito rápidos em seu crescimento.
But things are changing fast in Mongolia.	Contudo, a situação vem mudando com rapidez no país.
My husband and daughter are fast asleep.	Meu marido e minha filha estão dormindo profundamente.
My husband and daughter are fast asleep.	Meu esposo e minha filha estão dormindo profundamente.
In fact, this technology's been evolving.	Na verdade, essa tecnologia tem evoluido.
Standard setting is also evolving rapidly .	A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .	O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
Get out here, fast! The guards are coming.	Saia daqui, rápido! Os guardas estão vindo.
Still a Phase I trial, but evolving.	Ainda a primeira fase da experiência, mas evoluindo.
I think I'm evolving day by day.	Acho que estou evoluindo dia a dia.
In cities around the US, rents are rising fast.	A alta dos aluguéis é uma realidade em diversas cidades americanas.
And this network of relations is ever evolving.	E essa rede de relações está constantemente evoluindo.
I think I am evolving day by day.	Acho que estou evoluindo dia a dia.
However, user agents and assistive technologies are constantly evolving and new guidelines and relevant information are continually being published on the Web.	Entretanto, tecnologias assistivas estão constantemente evoluindo e novas recomendações e informações relevantes vem sendo continuamente publicadas na web.
Ben Kacyra You can see here, these systems are extremely fast.	Ben Kacyra Podem ver aqui que os sistemas são extremamente rápidos.
Most prostate cancers are slow growing however, some grow relatively fast.	A maioria dos cânceres de próstata é de crescimento lento, no entanto, alguns crescem relativamente rápido.
Football is as fast as hockey (is (fast)).	(mais menos)).
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.	O que nos leva a concluir que as empresas nos EU falham mais rápido do que as pessoas, e, portanto, as empresas nos EU evoluem mais rápido do que as pessoas.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life	Universo 3D de um prato Petri onde se demonstra a evolução de vida artificial
We've been evolving just as long, just along different paths.	Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
And this is where it is it's sort of evolving.	E é onde o projeto está, está meio que evoluindo.
Time passes slowly for those who are sad, but fast for those who are happy.	O tempo passa devagar para quem está amargurado, mas rápido para quem está feliz.
These structural and procedural features are not static but continually evolving with a view to developing the best practices and standards .	Estas características estruturais e processuais não são estáticas , estando em constante evolução , por forma a desenvolver as melhores práticas e padrões .
In fast food restaurants, condiments are often available in single serving sachets.	Em restaurantes de fast food, geralmente os condimentos são servidos em sachês de dose única.
Manganese also functions in the oxygen evolving complex of photosynthetic plants.	O manganês também funciona no complexo com desprendimento de oxigênio de plantas fotossintéticas.
Fast forward.	Rapidamente para a frente.
Tom's fast.	Tom é rápido.
They're fast.	Eles são rápidos.
They're fast.	Elas são rápidas.
I'm fast.	Sou rápido.
These structural and procedural features are not static but continually evolving with a view to developing the best practices and standards . 6 .	Estas características estruturais e processuais não são estáticas , estando em constante evolução , por forma a desenvolver as melhores práticas e padrões .
Acid base reactions, the formation of salts, and ion exchange are fast reactions.	Reações ácidas, a formação de sais, as troca iônica são reações rápidas.
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.	As pessoas se sentem afogadas. Elas acham que há tecnologia demais, rápido demais.

Exibir esta página em português