Translation of "are still missing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Missing - translation :

Still - translation :

Keywords : Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar Continua Mesmo Viva Ainda Vivo

Examples (External sources, not reviewed)

Three people are still missing.	Três pessoas ainda estão desaparecidas.
More than a hundred people are still missing.	Mais de uma centena de pessoas ainda estão desaparecidas.
Furthermore, 24 persons are still listed as missing.	Além do mais, 24 pessoas ainda estão listadas como desaparecidas.
One box is still missing.	Ainda está faltando uma caixa.
Seven people have died and 12 are still missing, nine of whom are Samarco employees.	Sete pessoas morreram e 12 estão desaparecidas, nove das quais são funcionárias da Samarco.
Development in general has not met expectations, and there are still bugs and missing features.	O seu desenvolvimento, em geral, não atingiu as expectativas, e ainda há bugs e falta particularidade.
As far as I know, she is still missing.	Pelo que eu sei, ela ainda está desaparecida.
Still Missing Amelia Earhart and the Search for Modern Feminism .	Still Missing Amelia Earhart and the Search for Modern Feminism .
Saffana Baqle and Assem Hamsho, who were with her at the time of the arrest, are still missing.	Saffana Baqle e Assem Hamsho, que estavam com ela no momento da detenção, ainda estão desaparecidas.
Some things are missing.	Algumas coisas estão faltando.
What are we missing?	O que é que está faltando?
More demonstrations and marches are taking place all over Mexico, demanding that the government find 43 students still missing.	Mais demonstrações e marchas estão a acontecer por todo o México, exigindo que o governo encontre os 43 estudantes que continuam desaparecidos.
There's still a little voice inside me tell me I'm missing out.	Há ainda uma vozinha dentro de mim dizendo que estou perdendo algo.
And I went there a few months ago photos are still there and it was missing a piece of the eye.	E eu fui lá há alguns meses atrás fotos ainda estão lá e estava faltando um pedaço do olho.
Their tails are short or are missing completely.	As caudas são curtas ou inexistentes.
My wallet and passport are missing.	Minha carteira e passaporte sumiram.
LG Here you see some are missing?	LG Aqui vocês vê que estão faltando algumas?
They don't know what they are missing.	Eles não sabem o que estão perdendo.
They don't know what they are missing.	Elas não sabem o que estão perdendo.
Some indicators , particularly labour market statistics , are still missing for many countries , thus making it impossible to compile euro area aggregates which are consistent with national accounts .	Alguns indicadores , especialmente as estatísticas do mercado de trabalho , ainda não foram disponibilizadas por muitos países , tornando impossível a compilação de agregados para a área do euro compatíveis com as contas nacionais .
X11 development version (include files are often missing)	A versão de desenvolvimento do X11 (os ficheiros include estão muitas vezes em falta)
The chairs they bought last month are missing.	As cadeiras que compraram no mês passado estão perdidas.
If the wealthy countries were completely missing from the picture, we would still have this crisis.	Se os países ricos não estivessem sendo contabilizados, ainda assim teríamos esta crise.
We are missing a completely other side of wars.	Está faltando, completamente, o outro lado das guerras.
Beau Lotto What are you reading? Half the letters are missing. Right?	Beau Lotto What are you reading? Metade das letras não estão aí. Certo?
Successful transitions depend from the start on factors that are still crucially missing in Libya a relatively cohesive leadership, an active civil society, and national unity.	As transições bem sucedidas dependem desde o início de factores cruciais que a Líbia ainda não tem uma liderança relativamente coesa, uma sociedade civil activa e unidade nacional.
And here also people are helping to find missing children.	E aqui as pessoas também estão ajudando a encontrar crianças desaparecidas.
Missing	Em Falta
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand.	E se eu toco a ponta do nervo de um veterano da II Guerra Mundial, ele ainda sente a mão que perdeu.
Are you going to tell any of them they are missing out on protein?	Você diria a algum destes que ele está com falta de proteína?
They are not missing because they've died they were never born.	Eles não estão faltando porque morreram eles nunca nasceram.
Consider this like the prophets, all the superheroes are missing parents.	Considerem isso como os profetas, todos os super heróis perderam os pais.
And it's been missing. It's been missing from psychotherapy.	E isto está ausente. Está ausente na psicoterapia.
Missing components	Componentes em falta
Missing name	Falta o nome
What's missing?	O que está faltando?
Missing America	A Falta da América
Who's missing?	Quem está faltando?
It's missing.	Está faltando.
Missing data are no more detrimental than simply having fewer data, although the impact is greatest when most of the missing data are in a small number of taxa.	A falta de dados é mais prejudicial do que ter menos dados, embora o seu impacto é maior quando a maioria dos dados em falta é de um pequeno número de táxons.
Most man eating tigers are old, are missing teeth, and are unable to capture their preferred prey.	A maioria dos tigres devoradores de homens são velhos, não possuem dentes, e são incapazes de capturar suas presa preferenciais.
Oh, you guys are missing out, if you haven't done it yet.	Ah, você estão perdendo se ainda não fizeram isso.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde.
However , detailed work plans for developing and implementing standards for every phase of the card payment transaction and for combatting fraud types other than those covered by EMV are still missing .	Todavia , são ainda necessários planos de trabalho pormenorizados no que diz respeito à elaboração e implementação de normas para todas as fases de uma transacção de pagamento com cartão e em termos do combate a tipos de fraude não abrangidos pela norma EMV .

Exibir esta página em português