Translation of "are very different" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Are very different - translation :

São muito diferentes

Different - translation :

Diferente

Very - translation :

Muito

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aqui estão dois muros bem diferentes, com figuras geométricas bem diferentes.
They are very different.	São coisas muito diferentes.
But bats are very different.	Mas os morcegos são muito diferentes.
These are two very different phenomena.	São dois fenómenos muito diferentes.
In practice, things are very different.	A prática é outra.
Today, unfortunately, things are very different.	Hoje, infelizmente, as coisas estão muito diferentes.
So the explanations are very, very different for the crisis and therefore the policy conclusions are very, very different and that's how you can explain again...	Então, as explicações são muito, muito diferentes para a crise e, portanto, as conclusões políticas são muito, muito diferentes e é assim que você pode explicar outra vez ...
The lessons of history are very different.	Desde este dia estamos de luto pela mutilação da nossa constituição no preâmbulo e nos artigos 23. e 146. , que contêm a incumbência de concluir a unificação.
The forests of Europe are very, very different from one another.	As florestas da Europa são muito, mas mesmo muito, diferenciadas.
It will be very different. Very different.	Quando vires outros seres humanos , assim chamados... saberás que estás a ver Deus, estás a ver divindade,
And while, they are three very different families	E enquanto há três famílias diferentes...
People's needs are very different from people's wants.	People's necessidades são muito diferentes de people's quer.
In practice they are treated very different ly.	O que sucede na prática é diametralmente oposto.
The facts of the matter are very different.	A realidade é totalmente diferente.
Her ideas on education are very different from mine.	As suas idéias na educação são muito diferentes das minhas.
The educational systems in the countries are very different.	Os sistemas educacionais são muito diferentes de país para país.
Guarantees concerning cheques are very different in all countries.	As garantias inerentes aos cheques transfronteiras divergem fortemente de país para país.
You are very different from other whites, Tall One.	Sim, és muito diferente dos outros brancos, Grandalhão.
Very different.	Muito diferente.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.	Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.	São dois tipos de robôs de limpeza que têm ideias distintas quanto ao significado de limpeza.
It is awesome to realize that even with different languages, being from different countries, having different educational backgrounds and absolutely different social economic conditions, people are very similar, very close.	Apesar de línguas diferentes, países diferentes, cantos diferentes, formações diferentes, condições absolutamente diferentes... as pessoas no fundo são bem parecidas, bem próximas.
Clearly, these are three very different cases and the solutions needed to regulate these situations will therefore also be very different.	É claro que se trata de três categorias muitos diferentes, sendo igualmente diferentes as soluções que poderão regulamentar essas situações.
He's something very, very different.	Ele é algo muito diferente.
Different countries have very different perceptions.	Diferentes países têm percepções muito diferentes.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.	Olhem as cidades do Quênia. Elas são muito diferentes.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.	Vejam as províncias do Quénia, são muito diferentes.
Of course, these instruments are very different from one another.	Todavia, estou persuadido de que esta condição necessária não é suficiente.
Very different notion.	Uma noção muito diferente.
It's very different.	Um resultado diferente.
Very different reality.	Uma realidade muito diferente.
The different features have very different scales.	As diferentes características têm escalas muito diferentes.
I mean, I know sometimes our lifestyles are very different, whatever.	Quero dizer, eu sei que algumas vezes nossos estilos de vidas são muito diferentes, que seja
Open clusters Open clusters (OC) are very different from globular clusters.	Aglomerados abertos Os aglomerados abertos são muito diferentes dos globulares.
These are four very different ways of looking at the world.	São quatro formas diferentes de olhar para o mundo.
'External presentation' and 'internal behaviour' are, however, two very different things.	A apresentação externa e o comportamento interno são, todavia, duas coisas diferentes.
Kadcyla and Herceptin are two very different products with different active substances never to be used interchangeably.	Kadcyla e Herceptin são dois medicamentos muito diferentes com susbtâncias ativas diferentes e que não são para serem usados alternadamente.
Not only are farm structures in the United States and the Community very different their views on policy are completely different.	Daí que, para nós, esteja excluída a hipótese de se fazerem concessões neste domínio.
It is very easy to forget that we are now in a very different ball game.	A política de contenção de salários que se tenciona seguir pouco contribuirá para a re solução do problema.
Perhaps it would have been different. Not very different, but different.	Essas ajudas directas irão compensar integralmente, para todos os tipos de agricultura, as perdas de rendimento resultantes das baixas de preços propostas pela Comissão?
Yeah, it's very different no, it's not different.	Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
Yeah, it's very different no, it's not different.	Sim, é muito diferente.
because necessarily come very very different sites.	Isso porque, com certeza, eles veem de locais diferentes, muito diferentes.
Genotypes which are very similar are said to be close to each other, while those that are very different are far from each other.	Genótipos que são muitos similares são considerados como próximos uns aos outros, enquanto os que diferem mais estão distantes uns dos outros.
Others looked very different.	Outras tinham aparência muito diferente.

Exibir esta página em português