Translation of "two very different" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Very - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Here are two very different walls, very different geometric pictures.	Aqui estão dois muros bem diferentes, com figuras geométricas bem diferentes.
They're two very different things.	São duas coisas muito diferentes.
Physically, the two men were very different.	Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.	Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
It is very different the way of thinking between the two religions.	É muito distinta a forma de pensamento entre as duas religiões.
Although these two forces appear very different at everyday low energies, the theory models them as two different aspects of the same force.	Embora estas duas forças apareçam muito diferente às energias baixas do dia a dia, a teoria modela as como dois diferentes aspectos de uma mesma força.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.	O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
They are two very different events that seem to clash with the Catholic Church's vision.	São eventos bem diferentes que parecem gerar um conflito pela visão da Igreja Católica.
Written into our constitution, two different forces, two different functions.	Está escrito na nossa constituição, duas forças diferentes, duas funções diferentes.
Two different mythologies, two different ways of looking at the world.	Duas mitologias diferentes, duas formas de enxergar o mundo.
Yeah, it's very different no, it's not different.	Sim, é muito diferente. Não, não é diferente.
Others looked very different.	Outras tinham aparência muito diferente.
Four very different habitats might look similar, but they've got very different pollen signatures.	Quatro habitats muito diferentes podem parecer similares mas eles têm assinaturas de pólen muito diferentes.
Well, I've just shown you two very different types of cancer that both responded to antiangiogenic therapy.	Bem, acabei de mostrar dois tipos muito diferentes de câncer que responderam à terapia antiangiogênica.
These two very different sources of inequality are often conflated, which prevents clear thinking on either one.	Muitas vezes, estas duas fontes de desigualdade muito diferentes são misturadas, o que impede o raciocínio claro a respeito de qualquer uma delas.
Language is very different. Language is very precise.	A língua é muito diferente. A língua é muito precisa.
Of course the political agendas in the world has been very obsessed, polarizing the two against each other into different, very normative ideas.	É claro que as agendas políticas no mundo tem sido bem obcecadas, polarizando as duas uma contra outra em diferentes idéias muito normativas.
People have very different aptitudes.	Pessoas têm diferentes aptidões.
They have very different densities.	Eles possuem densidades bem diferentes.
You realize it's very different?	Dá para perceber que é muito diferente?
Am I so very different?	Eu sou tão diferente assim?
And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us.	E esse é um esquema de otimização muito diferente, uma estratégia muito diferente para todos nós.
It will remain in very fundamental respects very different.	Em aspectos bem fundamentais, ela vai permanecer bem diferente.
Here's Hellas Basin, a very very different place, geologically.	Aqui está a Bacia de Hellas, um lugar muito diferente geologicamente.
This is a very different demographic.	É um grupo demográfico bem diferente.
He heard a very different story.	Ele escutou uma estória muito diferente.
The reality is really, very different.	A realidade é realmente muito diferente.
Ambient luminescence is something very different.	Luminescência ambiente é algo muito diferente.
In Brazil it is very different.	No Brasil, é bem diferente.
But Riemann's methods were very different.	ISBN 85 268 0657 2 Ligações externas
Vivipary has two different meanings.	reprodução ovíparo ovovivíparo
He put together two different media from different periods of time.	Ele colocou juntos duas mídias diferentes de dois períodos de tempo.
But they're very different types of memories.	Mas serão tipos muito diferentes de memória
It's very different from the medical model.	É bem diferente do modelo médico.
Brazilian and European Portuguese sound very different.	O Português brasileiro soa muito diferente do europeu.
That's a transformation, two different things.	Isso é transformação, duas coisas diferentes.
These they're just two different things.	São duas coisas diferentes.
Anything different about the two patterns?	Alguma diferença entre os dois padrões?
We're doing two different things here.	Nós estamos fazendo duas coisas diferentes aqui.
The two membranes have different properties.	As duas membranas, no entanto, têm propriedades distintas.
But they were not two characters on two different adventures.	Mas eles não eram dois personagens em duas aventuras diferentes.
It occurs at all these different scales, first of all, from very, very small to very, very large.	Ele se passa em diferentes níveis, antes de tudo, desde muito, muito pequeno até muito, muito grande.
The novelist Vladimir Nabokov said that the best reader has a combination of two very different temperaments, the artistic and the scientific.	O romancista Vladimir Nabokov disse que o melhor leitor tem uma combinaçao de dois temperamentos muito diferentes, o artístico e o científico.
There are really two mysteries out there as to what makes up most of the universe, and they have very different effects.	Existem de fato dois mistérios ainda sem solução sobre o que constitui a maior parte do universo, e eles têm efeitos muito diferentes.
With this technology, video games will look different and they will feel very different.	Com essa tecnologia, os jogos terão outro aspecto e serão muito diferentes.

Exibir esta página em português