Translation of "areas of differentiation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Differentiation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Humans have a high level of sexual differentiation.
Os seres humanos têm uma grande diferenciação sexual.
Cultural areal differentiation, as a study of differences in way of life encompassing ideas, attitudes, languages, practices, institutions and structures of power and whole range of cultural practices in geographical areas.
Diferenciação cultural das áreas, como um estudo das diferenças no modo de vida englobando idéias, comportamentos, linguagens, práticas, instituições e estruturas do poder e toda uma gama de práticas culturais nas áreas geográficas.
The math teacher explained the concept of partial differentiation.
O professor de matemática explicou o conceito de derivação parcial.
The process of finding the derivative is called differentiation .
O processo de encontrar a derivada é chamado diferenciação .
( e ) the level and differentiation of reserve ratios on different types of liabilities
( e ) o nível e diferenciacao dos coeficientes de reserva para os diversos tipos de responsabilidades
It is the basis of our real differentiation, one individual from another.
É a base de nossa real diferenciação de um indivíduo para outro
Neighbourhoods in preindustrial cities often had some degree of social specialisation or differentiation.
Nas cidades pré industriais possuíam muitas vezes algum grau de segregação ou diferenciação social.
In economics and marketing, product differentiation (or simply differentiation) is the process of distinguishing a product or service from others, to make it more attractive to a particular target market.
Esta diferenciação ocorre, geralmente, com pequenas alterações menores, tipicamente na embalagem (novos slogans promocionais, promoções, etc), embora também possam ocorrer com o produto em si.
Partial differentiation is the act of choosing one of these lines and finding its slope.
Diferenciação parcial é o ato de escolher uma dessas linhas e encontrar o seu declive.
The decay of radioactive isotopes may not have produced sufficient heat to cause differentiation.
O decaimento de isótopos radioativo pode não ter produzido calor suficiente para causar a diferenciação.
They found that there was no genetic differentiation between any of the world's oceans of basking sharks.
Descobriram que não havia diferenciação genética entre quaisquer dos tubarões frade nos oceanos do mundo.
Computing f' ( x ) by means of the derivative of ln( f ( x )) is known as logarithmic differentiation.
O cálculo de f' ( x ) por meio da derivada de ln( f ( x )) é conhecido como diferenciação logarítmica.
The MFI interest rate on repos refers without differentiation to both sectors .
A taxa de juro das IFM respeitante aos acordos de recompra refere se indistintamente a ambos os sectores .
On the real line this statement is equivalent to Lebesgue's differentiation theorem.
Isto é geralmente conhecido como Teorema da diferenciação de Lebesgue.
To this end a doctrine known as apoha or differentiation was developed.
Para esse fim uma doutrina chamada apoha ou diferenciação foi desenvolvido.
It can also be interpreted as a precise statement of the fact that differentiation is the inverse of integration.
Pode também ser interpretado como uma afirmação precisa do fato que a diferenciação é o inverso da integração.
Land area Land areas consist of dry land, excluding areas of freshwater.
Área terrestre Áreas são arredondadas para a unidade inteira.
Areas of study The areas of study of cultural geography are very broad.
Áreas de estudo As áreas de estudo da geografia cultural são muito amplas.
Mathematical analysis is a branch of mathematics that includes the theories of differentiation, integration, measure, limits, infinite series, and analytic functions.
Análise é o ramo da matemática que lida com os conceitos introduzidos pelo cálculo diferencial e integral, medidas, limites, séries infinitas e funções analíticas.
Areas of exclusive competence
Domínios de competência exclusiva
Areas of shared competence
Domínios de competência partilhada
Deforestation Deforestation is the conversion of forested areas to non forested areas.
Desmatamento O desmatamento é a conversão de áreas florestais para áreas não florestadas.
Platelet release Once the cell has completed differentiation and become a mature megakaryocyte, it begins the process of producing platelets.
Liberação de plaquetas Uma vez que existe diferenciação celular e concluiu se um megacariocítico maduro, inicia se o processo de produção de plaquetas.
Marketing textbooks are firm on the point that any differentiation must be valued by buyers (e.g.).
A diferenciação simples situa se na primeira fase, a de lançamento ou introdução (o produto entre no mercado).
As of 2007, 75.9 lived in urban areas and 24.1 in rural areas.
Em 2007, 75,9 dos peruanos viviam em áreas urbanas e 24,1 em áreas rurais.
In male mammals From conception until sexual differentiation, all mammalian fetuses within the same species look the same, regardless of sex.
Mamilo nos machos Desde a concepção e até a 14ª semana de gestação, todos os fetos mamíferos têm a mesma aparência, independentemente do sexo.
Th1 cells come from the differentiation of CD4 T cells once they have responded to antigen in the secondary lymphoid tissues.
As células Th1 vêm da diferenciação celular de células T CD4 uma vez que tenham respondido a antigénios nos tecidos linfáticos secundários.
MFI interest rate statistics shall cover secured and unsecured loans to households for house purchases without differentiation .
As estatísticas de taxas de juro das IFM devem cobrir indistintamente os créditos à habitação com e sem garantia .
And simple ideas can transform the face, not of small areas, of big areas of the world.
E ideias simples podem transformar a face não de pequenas áreas, mas de grandes áreas do mundo.
A chemical species moves from areas of high chemical potential to areas of low chemical potential.
Uma espécie química move se de áreas de alto potencial químico para áreas de baixo potencial químico.
Backstage Backstage areas are closed areas of attraction, store, and restaurant buildings, as well as outdoor service areas located behind such buildings.
Bastidores As áreas de bastidores são áreas fechadas de atrações, lojas e restaurantes, bem como áreas ao ar livre localizadas atrás desses edifícios.
They find themselves sort of sandwiched between the urban areas and the rural areas.
Acham se como que prensados entre as áreas urbana e rural.
Of these, 1,235 (62.5 ) lived in urban areas and 742 (38.5 ) in rural areas.
Possui uma área de 5.902,5 km² e uma população de 1.498 habitantes (2007).
transferability of pensions and healthcare rights as well as by allowing wage differentiation according to local , regional and sectoral differences in productivity .
destinadas a reduzir o desemprego de longa duração , através da formação e da melhoria da empregabilidade dos trabalhadores mais velhos e pouco qualificados . Além disso , são necessárias novas reformas para encorajar a mobilidade do trabalho através da melhoria da transferibilidade das pensões e dos direitos a cuidados de saúde , assim como para permitir a diferenciação salarial de acordo com diferenças locais , regionais e sectoriais na produtividade .
The first differentiation of roundworms from horsehair worms, though erroneous, is due to von Siebold (1843) with orders Nematoidea and Gordiacei (Gordiacea).
A primeira diferenciação dos nematódeos dos nematomorfos, embora errônea, se deve a von Siebold (1843), com as ordens Nematoidea e Gordiacei (esta contendo alguns nematódeos).
TPO is sufficient but not absolutely necessary for inducing differentiation of progenitor cells in the bone marrow towards a final megakaryocyte phenotype.
O TPO é suficiente mas não é absolutamente necessário para induzir a diferenciação de células progenitoras na medula óssea para um fenótipo de megacariócito final.
The nucleus is expelled during the process of differentiation from an erythroblast to a reticulocyte, which is the immediate precursor of the mature erythrocyte.
O núcleo é expelido durante o processo de diferenciação de um eritroblasto em um reticulócito, o precursor imediato dos eritrócitos maduros.
This requires , in particular , sufficient wage differentiation , greater labour mobility and more flexible product , labour and financial markets .
Para tal é necessário , nomeadamente , diferenciação salarial suficiente , maior mobilidade do trabalho e mercados do produto , de trabalho e financeiros mais flexíveis .
Some 62.43 of Bolivians live in urban areas, while the remaining 37.57 in rural areas.
Aproximadamente 62, dos bolivianos vivem em áreas urbanas, enquanto os restantes 37,57 em áreas rurais.
Consequently , this differentiation should not impact on actual substantive decision making , but is only relevant in the process of determining who votes when .
Por conseguinte , esta diferenciação não teria consequências ao nível da verdadeira substância do processo decisório , relevando apenas para o processo de determinação de quem , e quando , vota .
However , this differentiation between governors would apply exclusively to the prior determination of the frequency with which each governor has a voting right .
Contudo , esta distinção entre governadores aplicar se ia exclusivamente à determinação prévia da frequência com que cada um deles terá direito a voto .
However , this differentiation between governors will apply exclusively to the prior determination of the frequency with which each governor has a voting right .
Contudo , esta distinção entre governadores aplicar se á exclusivamente à determinação prévia da periodicidade com que cada um deles terá direito a voto .
Consequently, these proteins are often the targets of the signal transduction processes that control responses to environmental changes or cellular differentiation and development.
Por consequência, estas proteínas são muitas vezes alvo de processos de transdução de sinal que controlam respostas a mudanças ambientais ou diferenciação e desenvolvimento celular.
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
Todas essas áreas em branco são as áreas onde as conexões estão passando.
Sufficient wage differentiation would improve employment opportunities for less skilled workers and in regions or sectors with high unemployment .
Suficiente diferenciação salarial aumentaria as oportunidades de emprego dos trabalhadores menos qualificados e nas regiões ou sectores com um desemprego elevado .

 

Related searches : Areas Of - Strategy Of Differentiation - Differentiation Of Terms - Differentiation Of Products - Level Of Differentiation - Differentiation Of Tasks - Point Of Differentiation - Degree Of Differentiation - Lack Of Differentiation - Source Of Differentiation - Differentiation Of Labour - Sources Of Differentiation - Law Of Areas