Translation of "areas of difficulty" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Difficulty - translation :

Keywords : áreas Zonas Certas Partes Locais Dificuldade Dificuldades Grau Muita Tive

Examples (External sources, not reviewed)

The entrance examination was of rare difficulty.	O exame de admissão era de uma dificuldade incomum.
I have difficulty breathing.	É difícil para mim respirar.
I have difficulty breathing.	Estou com dificuldades para respirar.
I have difficulty concentrating.	Tenho dificuldade para me concentrar.
Tom has difficulty speaking.	Tom tem dificuldade de falar.
Many aspects of the game's level design were praised Electronic Gaming Monthly and Sega Power enjoyed the game's expansive stages, secret areas, much less linear level design, and difficulty.	Muitos aspectos do nível de design do jogo foram elogiados pela Electronic Gaming Monthly e a Sega Power.
In case of whatever difficulty, you may ask.	Em caso de dificuldade, seja qual for, pode perguntar.
The greatest difficulty of all is the unwillingness.	A maior dificuldade de todos é a falta de vontade.
A new difficulty has arisen.	Uma nova dificuldade apresentou se.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	A pneumonia causa dificuldades respiratórias.
Some people have difficulty apologizing.	Algumas pessoas têm dificuldade em se desculpar.
Some people have difficulty apologizing.	Algumas pessoas dificilmente pedem desculpa.
Tom had difficulty learning French.	Tom teve dificuldade em aprender francês.
He is having difficulty breathing.	Ele está tendo dificuldade ao respirar.
I have difficulty in French.	Eu tenho dificuldades em francês.
I have difficulty learning languages.	Eu tenho dificuldade em aprender idiomas.
A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.	O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.
They're all having some difficulty walking.	Todos eles estão tendo alguma dificuldade para caminhar.
Jim answered my question without difficulty.	Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade.
The Indians had difficulty finding food.	Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.
The Indians had difficulty finding food.	Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.
How can I overcome this difficulty?	Como eu posso superar esta dificuldade?
How can I overcome this difficulty?	Como posso superar esta dificuldade?
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o penhasco com dificuldade.
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o rochedo com dificuldade.
They scaled the cliff with difficulty.	Eles escalaram o precipício com dificuldade.
Fadil found the house without difficulty.	Fadil encontrou a casa sem dificuldade.
A major difficulty remains the recording of holdings of negotiable securities .	Em Outubro , o BCE publicou um documento , no qual explica em pormenor a compilação das reservas internacionais do Eurosistema .
I find a lot of people have difficulty doing that.	Eu encontro muitas pessoas com dificuldades em fazer isto.
The difficulty of offside officiating is often underestimated by spectators.	A dificuldade da arbitragem do impedimento é geralmente subestimada pelos espectadores.
Difficulty with conceptualizing time and judging the passing of time.	Dificuldade com tempo conceitual e julgar a passagem do tempo.
Are you still having difficulty with physics?	Você ainda tem dificuldades em física?
He had no difficulty explaining the mystery.	Ele não teve dificuldade em explicar o mistério.
How did you get over the difficulty?	Como você conseguiu superar a dificuldade?
I had arrived in Italy without difficulty.	Chegara à Itália sem dificuldade.
Teachers have difficulty coping with superior intelligence.	Professores têm dificuldade em lidar com inteligências superiores.
But this is not a serious difficulty.	Mas isto não é uma dificuldade séria.
During the Napoleonic Wars, fearing that French control of the Netherlands might deliver Sri Lanka to the French, Great Britain occupied the coastal areas of the island (which they called Ceylon) with little difficulty in 1796.	Durante as guerras Napoleônicas, o Reino Unido, temendo que o controle da França sobre os Países Baixos fizesse com que o Sri Lanka passasse ao controle francês, ocuparam a ilha (a qual chamavam de Ceylon ) com pouca dificuldade, em 1796.
And part of the joy of it is, you know the difficulty.	Parte da alegria disto é que sabem da dificuldade.
So I just hope I've got the level of difficulty right.	Então eu espero ter trazido o nível de dificuldade adequado.
First, decide the distance and level of difficulty you can handle.	Primeiro escolha o tipo e largura de percurso.
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.	Muito já foi dito acerca da dificuldade de traduzir poesia.
Much has already been said about the difficulty of translating poetry.	Muito já foi dito sobre a dificuldade de se traduzir poesia.
That's the difficulty of writing songs that are a bit depressing.	Essa é a dificuldade de escrever músicas que são um bocado deprimentes.
An impediment to the development of the town was the difficulty of transport.	Um impedimento para o desenvolvimento da Vila, foi a dificuldade de transporte.

Exibir esta página em português