Translation of "armed militants" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Armed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In October 2016, its armed militants attacked several border police posts, leaving nine police personnel dead. | Em outubro de 2016, esses militantes armados atacaram postos de polícia de fronteira, matando nove policiais. |
| Otherwise, smaller groups of armed militants supported, or even manipulated, by external actors will dictate Syria s future. | Caso contrário, o futuro da Síria será ditado por pequenos grupos de militantes armados, apoiados, ou mesmo manipulados, por intervenientes externos. |
| In December 2001, the Parliament of India building in New Delhi was attacked by armed militants, killing six security personnel. | Em dezembro de 2001, o prédio do Parlamento da Índia de Nova Deli foi atacado por militantes armados, resultando na morte de seis integrantes da segurança. |
| International monitors arrived in Ukraine to assess the situation in Crimea but were halted by armed militants at the Crimean border. | Observadores internacionais que se deslocaram à Ucrânia para avaliar a situação foram impedidos de cruzar a fronteira da Crimeia por militantes armados. |
| In their published Manifesto, the militants stated In the coming year Bourassa will have to face reality 100,000 revolutionary workers, armed and organized. | Este grupo ameaçou que no próximo ano uma revolução ocorreria no Quebec, onde o governo teria que enfrentar 100 mil revolucionários armados e organizados. |
| The Guardian Israel and Gaza militants in deadly exchanges live updates | The Guardian Militantes de Israel and Gaza em trocas fatais atualizações em tempo real |
| They're armed. | Eles estão armados. |
| They're armed. | Elas estão armadas. |
| We're armed. | Nós estamos armados. |
| Armed forces intervenes. | As forças armadas fazem intervenção. |
| Are they armed? | Estão armados? |
| Are they armed? | Eles estão armados? |
| She, in turn, has accused international aid workers of helping the violent militants. | Em vez disso, ela acusou os profissionais de ajuda humanitária internacional de ajudar os militantes violentos. |
| Gaza militants fired rockets into Israel, which bombarded Gaza from land, air and sea. | Militantes de Gaza atiraram foguetes contra Israel, que bombardeou Gaza por terra, ar e mar. |
| Moreover, Afghanistan is regularly portrayed as devastated and overrun by militants in international media. | Além disso, o Afeganistão é descrito normalmente pela mídia internacional como um lugar devastado e dominado por militantes. |
| Around 1,000 militants took part in the offensive in the Maungdaw and Buthidaung townships. | Cerca de mil militantes participaram da ofensiva nas cidades de Maungdaw e Buthidaung. |
| Iraqi Information Minister Latif Nusseif al Jasim also barely survived assassination by Shia militants. | Outro ministro que escapou da morte foi o da informação, Latif Nusseif al Jasim. |
| In June 1975, militants from the Jamiat Islami party attempted to overthrow the government. | Em junho de 1975, militantes do grupo Jamiat Islami tentaram um golpe de estado. |
| They armed the people. | Armaram as pessoas. |
| They armed the people. | Armaram o povo. |
| They're armed with knives. | Eles estão armados com facas. |
| Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares). | Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada). |
| It was at the same time that he founded, along with other militants, the F.G.E.R.I. | É um dos principais percursores e referências da Reforma Psiquiátrica no mundo, juntamente com o italiano Franco Basaglia e outros. |
| Armed Forces Försvarsmakten (Swedish Armed Forces) is a government agency reporting to the Swedish Ministry of Defence and responsible for the peacetime operation of the armed forces of Sweden. | Forças Armadas A Försvarsmakten (Forças Armadas da Suécia) são a principal força de defesa da Suécia e responsáveis por operações de segurança nacional (sob controle do ministério da defesa). |
| Armed opposition is spreading, albeit slowly. | A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente. |
| She is armed to the teeth. | Ela está armada até os dentes. |
| The fugitive is armed and dangerous. | O fugitivo está armado e é perigoso. |
| He armed himself with a pistol. | Ele armou se de uma pistola. |
| Armed with the Mega Particle Cannon . | É armado com o Mega Particle Cannon . |
| Indeed, the last humanitarian intervention has clearly backfired, turning Libya into a breeding ground for transnational militants. | De facto, a última intervenção humanitária foi um claro tiro pela culatra, transformando a Líbia em terreno propício a militantes transnacionais. |
| On 3 January 2015, Boko Haram militants attacked the remote Nigerian towns of Baga and Doro Gowon. | No dia 3 de janeiro de 2015, militantes do Boko Haram atacaram duas cidades afastadas na Nigéria Baga e Doro Gowon. |
| The mosque s Imam believes it was a bomb attack by unidentified militants, and has called the victims martyrs . | O Imam da mesquita acredita que tratou se de um ataque a bomba realizado por militantes não identificados, e chamou as vítimas de mártires . |
| Since the refugees and militants moved into Antakya, the tension between the locals and Syrians has been high. | Desde a chegada dos refugiados e os militantes em Antakya, a tensão entre os moradores e eles tem sido alta. |
| On 1939, Integralist militants tried twice, in the months of March and May, to promote uprisings against Vargas. | No ano de 1939, militantes integralistas tentariam por duas vezes, nos meses de março e maio, promover levantes contra o governo. |
| The armed forces occupied the entire territory. | As forças armadas ocuparam todo o território. |
| Tom was armed with a kitchen knife. | Tom estava armado com uma faca de cozinha. |
| It is armed with the , , and the . | É a forma de pássaro do Jet Garuda. |
| The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory. | As forças armadas do país foram formadas em 1992, utilizando se de partes das antigas Forças Armadas Soviéticas que se encontravam no território. |
| He was sitting at the Bistro La Belle Equipe in Paris when Daesh militants opened fire on the restaurant. | Ele estava sentado no Bistro La Belle Equipe em Paris quando militantes do Daesh abriram fogo no restaurante. |
| The Intifada soon became violent as the Israeli army and Palestinian militants fought for control over the disputed territories. | A Intifada depressa se tornou violenta quando o exército de Israel e os militantes da Palestina lutaram pelo controle dos territórios em disputa. |
| Most members of this organization were intellectual communist militants who were persecuted and forbidden to continue their university studies. | A maioria dos membros destas organizações eram intelectuais comunistas militantes que eram perseguidos e proibidos de continuar os seus estudos universitários. |
| Most of the dead in the repression of the military regime between 1964 and 1979 would be PCdoB militants. | A maior parte dos mortos na repressão do regime militar entre 1964 e 1979 foi de militantes do PCdoB. |
| Ironically while the crowd was cheering his inauguration line A decade of war is now ending , more than three drone strikes hit Yemen, killing suspected militants and what Reuters described as Qaeda linked militants (whatever that means), some of whose bodies were charred beyond recognition. | Ironicamente, enquanto a multidão aplaudia sua frase que dizia Agora termina uma década de guerra , mais de três drones atacaram o Iêmen, matando militantes suspeitos e o que a Reuters descreve como militantes ligados à al Qaeda (qualquer que seja o significado disso), e alguns desses corpos foram carbonizados de maneira irreconhecível. |
| The world cannot afford a nuclear armed Iran. | O mundo não se pode dar ao luxo de ter um Irão com armas nucleares. |
| So the locals warmly greet 50 armed men? | So the locals warmly greet 50 armed men? |
Related searches : Islamic Militants - Islamist Militants - Suspected Militants - Armed Response - Armed Groups - Armed Conflict - Armed Force - Armed Forces - Armed Services - Armed Struggle - Armed Violence - Armed Combat - Armed Service