Translation of "armed mutiny" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Armed - translation :

Mutiny - translation :

Keywords : Armados Armado Fortemente Armadas Perigosos Motim Revolta Motins Rebelião Amotinar

Examples (External sources, not reviewed)

Some were live blogging the event like Sepia Mutiny.	Algumas estavam bloggando ao vivo durante o evento, como Sepia Mutiny.
One Man Mutiny (2011) In early 2011, Stinson announced his second solo album, One Man Mutiny, was to be released on August 30, 2011.	Em 2011, Tommy lançou seu segundo álbum solo One Man Mutiny que contou com a participação dos seus amigos e companheiros de Guns N' Roses, Richard Fortus e Dizzy Reed.
Sepia Mutiny offers some background on Pachauri's appointment to the position	Sepia Mutiny oferece um histórico sobre a nomeação de Pachauri para o cargo
To conceal the massacre, certain officers produced damning reports and fabricated an official account of a mutiny. In these reports, the ex prisoners of war are described as being paid by the Germans and heavily armed.	Para encobrir o massacre, alguns oficiais forjaram relatórios condenatórios e fabricaram versões oficiais de um motim, alegando que os ex prisioneiros de guerra foram pagos pelos alemães e que estavam fortemente armados.
A thought and comment provoking discussion at Sepia Mutiny as Abhi writes	Uma idéia e um comentário provocaram uma discussão no Sepia Mutiny como Abhi escreve
Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view.	Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista.
Iberian insurrections Ever since the Mutiny of Aranjuez, Spain had been astir.	Insurreições ibéricas Desde os motins de Aranjuez que Espanha se encontrava em sobressalto.
The result was a court that is overstretched to the point of mutiny.	O resultado foi um tribunal que está sobrecarregado ao ponto de um motim.
All 54 sailors were arrested on a charge of mutiny when they went ashore.	Todos os 54 grevistas foram presos sob a acusação de motim quando desembarcaram.
Exodus then went on tour supporting Arch Enemy along with Arsis and Mutiny Within.	O Exodus depois saiu numa nova excursão dando apoio ao Arch Enemy, que também tinha a presença dos grupos Arsis e Mutiny Within.
They're armed.	Eles estão armados.
They're armed.	Elas estão armadas.
We're armed.	Nós estamos armados.
Mutiny among the ranks of his beloved Kaiserliche Marine, the imperial navy, profoundly shocked him.	Os motins entre as fileiras da sua adorada Kaiserliche Marine , a marinha imperial, deixaram no profundamente chocado.
However, the 1930 Yên Bái mutiny of the Việt Nam Quốc Dân Đảng was suppressed easily.	No entanto, o motim de Yên Bái do Việt Nam Quốc Dân Đảng, em 1930, foi suprimido facilmente.
Armed forces intervenes.	As forças armadas fazem intervenção.
Are they armed?	Estão armados?
Are they armed?	Eles estão armados?
Amardeep at Sepia Mutiny writes about the new Hindi poetry movement and posts translations of some poems.	Amardeep no blog Sepia Mutiny escreve sobre o movimento da nova poesia hindi e posta traduções de alguns poemas.
They armed the people.	Armaram as pessoas.
They armed the people.	Armaram o povo.
They're armed with knives.	Eles estão armados com facas.
He was recalled after three years to Britain, where the Roman army was in a state of mutiny.	Foi chamado de volta após três anos, para ir à Britânia, cujo exército se tinha entretanto amotinado.
Isabel Fávero ex guerrilla from the armed group VAR Palmares (Revolutionary Armed Vanguard Palmares).	Isabel Fávero ex guerrilheira da VAR Palmares (Vanguarda Armada Revolucionária Palmares, grupo de guerrilha armada).
In militaries around the world courts martial have imposed death sentences for offenses such as cowardice, desertion, insubordination, and mutiny.	Em exércitos de todo o mundo, os tribunais marciais têm imposto sentenças de morte para crimes como covardia, deserção, insubordinação e motim.
His behavior during the filming of Mutiny on the Bounty (1962) seemed to bolster his reputation as a difficult star.	Seu comportamento durante as filmagens de O Grande Motim (1962) parecia reforçar a sua reputação como uma estrela difícil.
Armed Forces Försvarsmakten (Swedish Armed Forces) is a government agency reporting to the Swedish Ministry of Defence and responsible for the peacetime operation of the armed forces of Sweden.	Forças Armadas A Försvarsmakten (Forças Armadas da Suécia) são a principal força de defesa da Suécia e responsáveis por operações de segurança nacional (sob controle do ministério da defesa).
Armed opposition is spreading, albeit slowly.	A oposição armada está a alastrar, mesmo que lentamente.
She is armed to the teeth.	Ela está armada até os dentes.
The fugitive is armed and dangerous.	O fugitivo está armado e é perigoso.
He armed himself with a pistol.	Ele armou se de uma pistola.
Armed with the Mega Particle Cannon .	É armado com o Mega Particle Cannon .
The armed forces occupied the entire territory.	As forças armadas ocuparam todo o território.
Tom was armed with a kitchen knife.	Tom estava armado com uma faca de cozinha.
It is armed with the , , and the .	É a forma de pássaro do Jet Garuda.
The Armed Forces were formed in 1992 using parts of the former Soviet Armed Forces on the new republic's territory.	As forças armadas do país foram formadas em 1992, utilizando se de partes das antigas Forças Armadas Soviéticas que se encontravam no território.
However, while Hitler was on a fundraising trip to Berlin in June 1921, a mutiny broke out within the Nazi Party in Munich.	No entanto, enquanto Hitler estava em uma viagem para angariação de fundos em Berlim em junho de 1921, um motim eclodiu dentro do Partido Nazista em Munique.
The world cannot afford a nuclear armed Iran.	O mundo não se pode dar ao luxo de ter um Irão com armas nucleares.
So the locals warmly greet 50 armed men?	So the locals warmly greet 50 armed men?
The armed forces and the quest for arms	As Forças Armadas e a procura pelo armamento
The filming of Mutiny on the Bounty affected Brando's life in a profound way, as he fell in love with Tahiti and its people.	As filmagens de O Grande Motim afetado a vida de Brando de uma forma profunda, como ele se apaixonou por Tahiti e seu povo.
As the ship is crossing from Cuba to the U.S., Cinqué, a leader of the Africans, leads a mutiny and takes over the ship.	Sinopse A história remonta ao ano de 1839 e é baseada em factos verídicos que ocorreram a bordo do navio La Amistad .
Armed Forces Under Articles 102 and 148 of the Constitution, the Brazilian Armed Forces were subordinate to the Emperor as Commander in Chief.	Forças armadas Nos termos dos artigos 102 e 148 da constituição, as Forças Armadas do Brasil estavam subordinadas ao imperador como seu comandante em chefe.
The armed forces implement the state monopoly on violence.	As forças armadas implementam o monopólio estatal da violência.
A KDE version of those addictive one armed bandits.	Uma versão KDE destas máquina viciantes.

Exibir esta página em português