Translation of "armoured fighting vehicle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both saw that the armoured fighting vehicle demonstrated firepower, mobility and protection. | Ambos também perceberam que os veículos armados de combate demonstraram seu poder, mobilidade e proteção. |
| An infantry fighting vehicle (IFV), or mechanized infantry combat vehicle (MICV), is a type of armoured fighting vehicle used to carry infantry into battle and provide direct fire support. | Um veículo de combate de infantaria (VCI) é um tipo de veículo blindado utilizado para carregar soldados de infantaria e dar fogo de apoio. |
| With a low launch signature, the missile s trajectory can be set to match either (top attack) armoured fighting vehicle, warship, or helicopter gunship (direct attack) engagements. | A trajetória do míssil pode ser acertada de aparelhagem no tanque (ataque de topo) ou helicóptero (ataque direto). |
| This is a list of lists of armoured fighting vehicles. | abreviatura de Kraftfahrzeug tradução Automóvel . |
| The Armoured Vehicle Royal Engineers (AVREs) were modified for many tasks, including laying bridges and firing large charges into pillboxes. | O Veículo Blindado dos Engenheiros Reais (AVREs) foram modificadas para muitas tarefas, incluindo a colocação de pontes e disparando grandes cargas em bunkers. |
| Development history The ASCOD was designed to replace the older light armoured fighting vehicles of the Austrian and Spanish armies, such as the M113 armored personnel carrier. | Desenvolvimento O ASCOD foi projetado para substituir os antigos veículos blindados de combate dos exércitos da Áustria e da Espanha, tal como o veículo blindado de transporte de pessoal M113. |
| An armoured train is a railway train protected with armour. | Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem . |
| 35th Shahid (Martyr's) Armoured Brigade equipped with 70 M 84s. | Ver também M 95 Degman Galeria Ligações externas |
| The ASCOD (Austrian Spanish Cooperation Development) armoured fighting vehicle family is the product of a cooperation agreement between Austrian Steyr Daimler Puch AG (in 1998 the production of heavy armed vehicles was sold out under the name Steyr Daimler Puch Spezialfahrzeug, which is now the producer) and Spanish General Dynamics Santa Bárbara Sistemas (both companies are now divisions of a unit of General Dynamics). | O ASCOD (Austrian Spanish Cooperation Development) é uma família de (AFV) produto de um acordo de cooperação entre o conglomerado industrial austríaco Steyr Daimler Puch AG (em 1998 a produção de veículos blindados pesados foi vendida para a Steyr Daimler Puch Spezialfahrzeug, que é atualmente a produtora) e a espanhola Santa Bárbara Sistemas. |
| In the United Kingdom, one must hold a Passenger Carrying Vehicle (PCV) license to drive a vehicle with more than eight passenger seats for hire or reward, or a Large Goods Vehicle (LGV) license to drive a vehicle with a Gross Vehicle Weight (Maximum Authorized Mass) in excess of . | Este documento é certificado em função da categoria do veículo a conduzir e segue se, salvo casos específicos, a um exame teórico (exame do código de estrada) e outro prático (exame de condução) este último é obrigatório em qualquer uma das categorias. |
| It's a self driving vehicle. | É um veículo autodirigível. |
| This vehicle has four wheels. | Este veículo tem quatro rodas. |
| But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle. | Mas este veículo é um veículo protótipo, e ele não estará nas ruas até que se prove tão seguro, ou mais seguro do que os veículos atuais. |
| Fighting Hedgehogs | Lutando contra Ouriços Cacheiros |
| Stop fighting! | Pare de brigar! |
| Stop fighting! | Parem de brigar! |
| Keep fighting. | Continue lutando. |
| Keep fighting. | Continuem lutando. |
| I'm fighting. | Eu estou lutando. |
| We're fighting. | Nós estamos lutando. |
| The most intensive use of armoured trains was during the Russian Civil War (1918 1920). | O uso mais intensivo de trens blindados foi durante a Guerra Civil Russa (1918 1920). |
| The Bolshevik forces in the Russian civil war used a wide range of armoured trains. | Em 1904, os trens blindados foram utilizados pela Rússia durante a Guerra Russo Japonesa. |
| The expedition found no penetrations in the main armoured belt, above or below the waterline. | A expedição não encontrou penetrações no cinturão principal de blindagem, acima ou abaixo da linha d'água. |
| We have already an autonomous vehicle. | Nós já temos um veículo autônomo. |
| Language is the vehicle of thought. | A língua é o veículo do pensamento. |
| The height of the vehicle was . | O veículo possuía alto torque e baixa velocidade. |
| No fighting, ladies. | Sem brigas, senhoras. |
| Street Fighting Monks | Monges lutando na rua |
| We are fighting . | Estamos lutando . |
| Please stop fighting. | Por favor pare de brigar. |
| Please stop fighting. | Por favor parem de brigar. |
| Tom was fighting. | Tom estava lutando. |
| We weren't fighting. | Nós não estávamos brigando. |
| They started fighting. | Eles começaram a brigar. |
| They started fighting. | Elas começaram a brigar. |
| They're always fighting. | Eles estão sempre brigando. |
| Everyone started fighting. | Todos começaram a lutar. |
| Everyone was fighting. | Todos estavam brigando. |
| They were fighting. | Eles estavam brigando. |
| They were fighting. | Elas estavam brigando. |
| Portugal ( right ) An armoured truck leaving the Portuguese printing works with a consignment of euro banknotes . | Portugal ( direita ) Camião blindado sai da fábrica de notas portuguesa com uma remessa de notas de euros . |
| We have eight engines in this vehicle. | Temos oito motores nesse veículo. |
| I don't look like a motor vehicle. | Eu não pareço um veículo motorizado. |
| Cambodia's tuktuk, a three wheeled public vehicle | Tuktuk, um veículo de transporte público de três rodas do Camboja |
| The empty vehicle tunnel looks rather surreal. | O túnel vazio parece surreal. |
Related searches : Armoured Vehicle - Fighting Vehicle - Armoured Combat Vehicle - Armoured Engineering Vehicle - Fire Fighting Vehicle - Armoured Car - Armoured Conduit - Armoured Brigade - Armoured Steel - Armoured Corps - Armoured Door - Armoured Concrete