Translation of "arms and armour" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Armour - translation :

Arms - translation :

Keywords : Armadura Blindagem Armaduras Blindados Polir Braços Apresentar Traficante Abertos Braço

Examples (External sources, not reviewed)

The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .	The Metallurgy of Medieval Arms and Armour , in Companion to Medieval Arms and Armour .
An Historical Guide to Arms and Armour .	An Historical Guide to Arms and Armour .
London Arms Armour Press, 1994 (hardcover, ISBN 1 85409 229 4) London Orion Publishing, 1996 (paperback, ISBN 1 85409 345 2).	London Arms Armour Press, 1994 (hardcover, ISBN 1 85409 229 4) London Orion Publishing, 1996 (paperback, ISBN 1 85409 345 2).
Quo Vadis Armour?	Quo Vadis Armour?
Armour The Panzer III Ausf.	Panzer III Ausf G Mais blindagem.
The pennants, as well as the armour of the Unicorn and Lion in the tapestry bear the arms of the sponsor, Jean Le Viste, a powerful nobleman in the court of King Charles VII.	As flâmulas, bem como os brasões de armas do Unicórnio e do Leão nos tapetes carregam as armas do nobre que os patrocinou, Jean Le Viste, poderoso na corte de Carlos VII de França.
The main difference between the two types was in their armour the housecarls used better protecting armour than that of the fyrd .	A principal diferença entre os dois tipos era a sua armadura os housecarls usavam armaduras mais bem protegidas do que a dos fyrd .
The submersibles recorded no sign of a shell penetration through the main or side armour here, and it is likely that the shell penetrated the deck armour only.	Os submarinos não gravaram nenhum sinal de penetração no cinturão de blindagem principal e lateral que poderiam ter ocasionado isso é provável que a bala penetrou apenas a blindagem do convés.
These armour thicknesses were less than those of contemporary British () and French () designs.	Porém, essas espessuras eram menores que seus contemporâneos britânico (classe King George V ) e francês (classe Richelieu ).
An armoured train is a railway train protected with armour.	Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem .
Model 1942 (T 34 76C) Thicker armour, many minor manufacturing improvements.	T 34 76C Modelo produzido de 1942 blindagem melhorada.
The arms are a quartering of the arms of England, Scotland, and Ireland the unicorn is taken from the Scottish arms.	A figura do unicórnio está presente também na heráldica, como no brasão de armas do Canadá, da Escócia e do Reino Unido.
Arms and Armor Sterling Publishing.	Editora, Arms and Armor Sterling.
Design Overview The T 34 had well sloped armour, a relatively powerful engine, and wide tracks.	Projeto Visão Geral O T 34 possuía blindagem angulada, um motor relativamente potente e lagartas largas.
It features a new generation of Kontakt 5 explosive reactive armour on its hull and turret.	A inovações do T 90 incluem uma nova geração de blindagem reativa explosiva Kontakt 5 na base e na torre.
In the United Kingdom and Ireland, the English Kings of Arms, Scotland's Lord Lyon King of Arms, and the Chief Herald of Ireland continue making grants of arms.	A. Fernandes The College of Arms (Reino Unido) Court of the Lord Lyon (Escócia) Office of the Chief Herald (Irlanda) The Canadian Heraldic Authority (Canadá)
Archers would have used a self bow or a crossbow, and most would not have had armour.	Arqueiros teriam usado um auto arco ou uma besta, e a maioria não teria armadura.
The difference in capability was at this stage not significant, however, and Henry's forces had new armour and weaponry.	A diferença de capacidade nesse momento não era grande e as forças de Henrique tinham armas e armaduras novas.
Horrox, James A Living Revolution Anarchism in the Kibbutz Movement , Oakland AK Press, 2009 Herzog, Chaim The Arab Israeli Wars War and Peace in the Middle East from the War of Independence to Lebanon , London Arms and Armour Tel Aviv, Israel Steimatzky, 1984 ISBN 0 85368 613 0.	Horrox, James A Living Revolution Anarchism in the Kibbutz Movement , Oakland AK Press, 2009 Herzog, Haim The Arab Israeli Wars War and Peace in the Middle East from the War of Independence to Lebanon , London Arms and Armour Tel Aviv, Israel Steimatzky, 1984 ISBN 0 85368 613 0.
The ASCOD was a very modern solution to bring both the Austrian and Spanish armour up to date.	O ASCOD foi uma solução bem moderna para a atualização dos blindados austríacos e espanhóis.
The arms of Ireland originate as the arms of the monarchs of Ireland and was recorded as the arms of the King of Ireland in the 12th century.	Uma das bebidas mais associadas á Irlanda é o Guinness, que é frequentemente servido em pub's, mas também é popular a Smithwicks .
Spiral arms Spiral arms are regions of stars that extend from the center of spiral and barred spiral galaxies.	Braços Os braços das galáxias espirais são o resultado de compressões gravíticas da massa do disco galáctico.
Panzer () is a German language word that means either tank (the military vehicle) or armour.	O termo Panzer pode causar certa confusão ao se referir ao PzKpfw V Panther (Pantera).
And you've got one of these conventional arms.	E colocou um desses braços convencionais.
And I was there with my arms open.	E eu estava lá com meus braços abertos.
The armed forces and the quest for arms	As Forças Armadas e a procura pelo armamento
The fyrd and the housecarls both fought on foot, with the major difference between them being the housecarl's superior armour.	Ambos fyrd e os housecarls lutavam a pé, com a principal diferença entre eles, sendo que os housecarl possuíam armaduras superiores.
He's got no arms.	Ele não tinha braços.
No arms at all.	Sem nenhum braço.
My arms went numb.	Os meus braços ficaram dormentes.
He crossed his arms.	Ele cruzou os braços.
She crossed her arms.	Ela cruzou os braços.
Tom crossed his arms.	Tom cruzou os braços.
Tom folded his arms.	Tom cruzou os braços.
Tom raised his arms.	Tom levantou os braços.
My arms are aching.	Os meus braços estão doendo.
Stretch out your arms.	Alongue os braços.
I have short arms.	Eu tenho braços curtos.
Don't cross your arms.	Não cruze os braços.
Octopuses have eight arms.	Os polvos têm oito braços.
The national coat of arms is a combination of King Albert's coat of arms of 1364 and King Magnus III's coat of arms of 1275, and is blue divided quarterly by a golden cross pattée.	O brasão nacional de armas é uma combinação do brasão do rei Alberto, de 1365, e do rei Magno III, de 1275, e é dividida em quatro lados azuis por uma cruz pátea de ouro.
In Scotland, the Scottish arms were placed in the first and fourth quarters with the English and French arms in the second quarter.	Na Escócia, as armas escocesas eram colocadas nos quarteis I e IV enquanto as inglesas e francesas ficavam no II.
Armour The T 34 was one of the best protected tanks in the world in 1941.	Blindagem O T 34 foi um dos tanques mais blindados no mundo em 1941.
The arms for the County of Stockholm is a combination of the arms of Uppland, Södermanland and the City of Stockholm.	Tem como limites o Condado de Uppsala a noroeste, o Condado de Södermanland a sudoeste, e o Mar Báltico a leste.
His mother sighs and wraps her arms around him.	A mãe dele dá um suspiro e o envolve com os braços.

Exibir esta página em português