Translation of "arranged separately from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arranged - translation : Arranged separately from - translation : From - translation : Separately - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Extra Class, the fruit must be presented separately from one another, and be regularly arranged on one layer.
Na categoria Extra , os frutos devem apresentar se separados uns dos outros, ordenados regularmente numa camada única.
Type accented letters separately from normal letters
Escrever as letras acentuadas em separado das normais
I've arranged for you to get Wednesday off from work.
Conseguite a quartafeira livre.
Cushions arranged,
E almofadas enfileiradas,
Everything's arranged.
Já arrumei tudo.
Each world is disconnected from the others and exists separately.
Esse mundo é uma pequena cidade com vários letreiros luminosos.
In ACUITY, bleeding data were collected separately from adverse events.
No ACUITY, os dados referentes a hemorragias foram recolhidos separadamente dos acontecimentos adversos.
Store separately from the Fibrinogen and Thrombin, at room temperature.
Conservar separado do Fibrinogénio e da Trombina, à temperatura ambiente.
FHA) are extracted from Bordetella pertussis cultures then separately purified.
FHA) são extraídos de culturas de Bordetella pertussis e depois purificados separadamente.
In ACUITY, bleeding data were collected separately from adverse reactions.
No ensaio ACUITY, os dados referentes a hemorragias foram recolhidos separadamente das reações adversas.
Store separately from the fibrinogen and thrombin, at room temperature.
Conservar separado do fibrinogénio e da trombina, à temperatura ambiente.
But separately from that, I ask everyone to think carefully.
Mas, independentemente disso, peço a todos que reflictam cuidadosamente.
And arranged carpets.
E almofadas enfileiradas,
Thus We arranged.
Que predestinamos?
and arranged cushions
E almofadas enfileiradas,
well arranged goblets,
E taças, ao alcance da mão.
(Traditional, Arranged Jansch)
(Música Tradicional, Arranjada por Jansch)
I've arranged that.
Eu fiz preparativos para isso.
It's all arranged.
Já está tudo combinado.
Will arranged it.
SE O JAMES SE RENDER, PROMETO ACUSAÇÃO SIMBÓLICA Foi o Will que conseguiu.
I arranged it.
Eu tratei disso.
Arranged with whom?
Combinou com quem?
All arranged, sir.
Tudo pronto.
Janet arranged it.
A Janet tratou de tudo.
Is everything arranged?
Está tudo resolvido?
Is everything arranged?
Está tudo arranjado?
I arranged it.
Fui eu que me encarreguei...
These instruments shall be treated separately from on balance sheet items .
Estes instrumentos devem ser tratados em separado das operações patrimoniais .
These instruments shall be treated separately from on balance sheet items .
Estas operações são tratadas em separado das operações patrimoniais .
In REPLACE 2, bleeding data were collected separately from adverse events.
No REPLACE 2, os dados sobre hemorragias foram recolhidos separadamente das reacções adevrsas.
Adverse drug reactions deriving from post marketing experience are described separately.
As reacções adversas ao fármaco resultantes da experiência pós introdução no mercado são descritas separadamente.
In REPLACE 2, bleeding data were collected separately from adverse events.
No estudo REPLACE 2, os dados referentes a hemorragias foram recolhidos separadamente dos acontecimentos adversos.
That could be arranged.
Isso poderia ser arranjado.
Ground transport's been arranged.
Pediram transporte terrestre.
I have arranged differently.
Eu planeei diferentemente.
It can be arranged.
Podemos dar um jeito.
Don't worry. Everything's arranged.
Está tudo combinado.
That might be arranged.
Talvez seja possível.
That's what was arranged.
Foi assim que se combinou.
So it's all arranged.
Está tudo resolvido.
Then everything is arranged.
Então está tudo certo.
The signal's been arranged?
Já combinaram o sinal?
That can be arranged.
Isso arranjase...
It's being arranged now.
Estão me conseguindo a entrevista.
Then it's all arranged.
Então, está tudo resolvido.

 

Related searches : Arranged From - Live Separately From - Charged Separately - Separately For - Treated Separately - Stored Separately - Managed Separately - Discussed Separately - Separately Available - Not Separately - Charge Separately