Translation of "arrive home safely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrive - translation : Arrive home safely - translation : Home - translation : Safely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did they arrive safely?
Eles chegam de forma segura?
Arrive home.
Chegue em casa.
May she return home safely.
Que ela possa retornar para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.
Tom arrived back home safely.
Tom chegou em casa em segurança.
What time do you arrive home?
A que horas você chega em casa?
While you stay safely at home.
Enquanto ficais em casa.
Make certain that she returned home safely.
Faça com que ela volte sã e salva para casa.
Sami was waiting for Layla to arrive home.
Sami estava esperando Layla chegar em casa.
So when does he arrive back at home?
Então ele deve gastar a mesma quantidade de tempo, t.
Kelly, see that this lady gets home safely.
Kelly, a senhora que chegue salva a casa.
Go,along son,he'll see that you get home safely.
225, Holt Street, no quinto andar. Mesmo por cima de mim.
Your child's toboggan will arrive safely with the luggage, and other kids, who will be boarding that flight.
O avião vai chegar com segurança com a mala e o resto das crianças que voaram com ele.
Marius returns home and waits for Javert and the police to arrive.
Ele então vai para casa e espera Javert e a polícia chegarem.
You misunderstood me a moment ago, I'll see that she gets home safely.
Você entendeume mal, vou fazer com que ela chegue a casa em segurança.
He meets her on the way, and then they arrive home 20 minutes early.
Vai ser a mesma quantidade de tempo.
Today was my shift in here, to make sure they are not mistreated, to ensure that they arrive safely to their destination
Hoje foi meu turno aqui. Para ter certeza de que eles não vão ser maltratados, para garantir que eles cheguem a seus destinos com segurança
In that case, Patout, I think we can feel secure that our three ships from Paris will arrive safely in New Orleans.
Nesse caso, Patout, acho que posso estar seguro que os nossos três barcos de Paris cheguem a salvo a New Orleans.
His daughter married a Azai a wedding, what joy arrive home and then tells her
Sua filha casou com um Azai um casamento, que alegria casa chegar e então diz a ela
Will you see me safely home, guv'nor, if I gives you a nice wedding present, eh?
Farmeá chegar salvo a casa, chefe se lhe der um bom presente de casamento?
Liberty, not a word but a man sitting safely in front of his home in the evening.
Liberdade, não é uma palavra... mas um homem sentado em segurança diante da sua casa ao anoitecer.
In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely.
Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança.
Necessary skills have to be acquired by non healthcare professionals before Cinryze may be safely and effectively administered at home.
As pessoas que não são profissionais de saúde têm de adquirir as competências necessárias antes de Cinryze poder ser administrado de maneira segura e eficaz no domicílio.
Necessary skills have to be acquired by non healthcare professionals before Fabrazyme may be safely and effectively administered at home.
Todas as técnicas necessárias devem ser adquiridas pelo não profissional de saúde, para que Fabrazyme possa ser administrado em casa de forma segura e eficaz.
REFUGEES ARRIVE
CHEGAM OS REFUGIADOS
They arrive!
Eles chegaram!
Surprisingly, Stephen himself ended up paying their costs, allowing Henry to return home safely his reasons for doing so are unclear.
Surpreendentemente, Estêvão acabou pagando os custos e Henrique voltou para casa em segurança não se sabe seus motivos para fazer isso.
If they are satisfied that you can administer Pergoveris safely, you can then prepare and inject the medicine yourself at home.
Se estiverem convictos que pode administrar Pergoveris em segurança, poderá então preparar e administrar este medicamento a si própria em sua casa.
Drive safely.
Dirija com cuidado.
Safely Remove
Retirar com Segurança
Teleport Safely
Tele Transporte Seguro
Drive safely.
Dirija com cuidado.
Safely hidden?
Em lugar seguro?
We must put pressure on Iraq to stop persecuting the Kurds and to let them return home safely and live in peace.
Temos que exercer pressão sobre o Iraque, de forma a que os curdos não sejam mais perseguidos e tenham a possibilidade de regressar às suas casas sem perigo, para lá viverem em paz.
They arrive first.
Eles chegam primeiro.
I'll arrive soon.
Chegarei em breve.
They arrive first.
Chegam primeiro.
Personal computers arrive.
Chegam os computadores pessoais.
arrive next month.
chega no mês que vem.
Can we arrive?
E conseguiremos chegar?
He arrived safely.
Ele chegou são e salvo.
Tom drives safely.
Tom dirige com cuidado.
We've arrived safely.
Nós chegamos em segurança.
We've arrived safely.
Chegamos em segurança.
I arrived safely.
Eu cheguei em segurança.

 

Related searches : Arrive Safely - Arrive Home - Will Arrive Safely - Came Home Safely - Back Home Safely - Safely Back Home - Come Home Safely - Got Home Safely - Returned Home Safely - Return Home Safely - Arrived Home Safely - Arrived Safely Home - Arrive Back Home