Translation of "artistic realisation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Artistic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you artistic? | Você é artístico? |
| How about artistic beauty? | E o que me dizem sobre beleza artística? |
| Tom is very artistic. | Tom é muito artístico. |
| Tom is the artistic type. | O Tom é do tipo artístico. |
| Several artistic renditions of Velociraptor . | Várias interpretações artísticas do Velociraptor . |
| the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . | a ausência de restrições à realização do direito de crédito . |
| the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . | a ausência de restrições à realização do direito de crédito . |
| the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . | a ausência de restrições à realização do direito de crédito . |
| the absence of restrictions on the realisation of the credit claim . | a ausência de restrições à realização do direito de crédito . |
| First Is something an artistic object? | Primeiro, algo é um objeto artístico? |
| My artistic horizons continue to grow. | Meus horizontes artísticos continuam a crescer. |
| I wonder if Tom is artistic. | Eu me pergunto se o Tom é artístico. |
| I wonder if Tom is artistic. | Me pergunto se Tom é artístico. |
| Tom said that Mary was artistic. | O Tom disse que a Mary era artística. |
| The artistic director is Marcello Dantas. | A direção artística é de Marcello Dantas. |
| Tempus should contribute to the successful realisation of preaccession strategy for Hungary. | O Programa Tempus deverá contribuir para a consecução da estratégia de préadesão da Hungria. |
| The European Council agrees on the realisation of EMU in three stages . | Conselho Europeu concorda com a realização da UEM em três fases . |
| Absence of restrictions on the realisation of the credit claim The credit claim agreement or other contractual arrangements between the counterparty and the debtor should not contain any restrictions regarding the realisation of the credit claim used as collateral , including any form , time or other requirement with regard to realisation .' | Ausência de restrições à realização do direito de crédito O acordo relativo ao direito de crédito ou outras disposições contratuais entre a contraparte e o devedor não deverão conter quaisquer restrições quanto à realização do direito de crédito utilizado como garantia , inclusivamente sob qualquer forma , em qualquer data ou ao abrigo de qualquer requisito relacionado com a realização . |
| Absence of restrictions on the realisation of the credit claim The credit claim agreement or other contractual arrangements between the counterparty and the debtor should not contain any restrictions regarding the realisation of the credit claim used as collateral , including any form , time or other requirement with regard to realisation . | Ausência de restrições à realização do direito de crédito O acordo relativo ao direito de crédito ou outras disposições contratuais entre a contraparte e o devedor não deverão conter quaisquer restrições quanto à realização do di reito de crédito utilizado como garantia , inclusivamente sob qualquer forma , em qualquer data ou ao abrigo de qualquer requisito relacionado com a realização . |
| Absence of restrictions on the realisation of the credit claim The credit claim agreement or other contractual arrangements between the counterparty and the debtor should not contain any restrictions regarding the realisation of the credit claim used as collateral , including any form , time or other requirement with regard to realisation . | Ausência de restrições à realização do direito de crédito o acordo relativo ao direito de crédito ou outras disposições contratuais entre a contraparte e o devedor não deverão conter quaisquer restrições quanto à realização do direito de crédito utilizado como garantia , inclusivamente sob qualquer forma , em qualquer data ou ao abrigo de qualquer requisito relacionado com a realização . |
| This artistic creation also speaks for itself. | Essa criação artística também fala por si mesma. |
| He is the Artistic Director of Reprise! | Ele é ainda diretor artístico de Reprise! |
| ECB Opinion on the realisation of collateral provided to the Banco de España | Parecer do BCE sobre a execução das garantias constituídas a favor do Banco de España |
| Artistic periods Kandinsky's creation of abstract work followed a long period of development and maturation of intense thought based on his artistic experiences. | Períodos artísticos A criação de Kandinsky de trabalhos puramente abstratos seguiu um longo período de intenso desenvolvimento e amadurecimento do pensamento teórico baseado nas suas experiências pessoais artísticas. |
| Development for the film began in 1994, when a number of artistic supervisors were sent to China to receive artistic and cultural inspiration. | O desenvolvimento do filme começou em 1994, quando alguns supervisores artísticos foram enviados a China para receber inspiração cultural e artística. |
| Absence of restrictions on the realisation of the credit claim The credit claim agreement or other contractual arrangements between the counterparty and the debtor should not contain any restrictions regarding the realisation of the credit claim used as collateral , including any form , time or other requirement with regard to realisation . Creation of valid security over credit claims | Ausência de restrições à realização do direito de crédito O contrato relativo ao direito de crédito ou outras disposições contratuais entre a contraparte e o devedor não deverão conter quaisquer restrições quanto à realização do direito de crédito utilizado como garantia , inclusivamente sob qualquer forma , em qualquer data ou ao abrigo de qualquer requisito relacionado com a realização . |
| establishing in PHS a unified management structure enabling full realisation of synergies in the consolidation, | Estabelecimento, na PHS, de uma estrutura unificada de gestão que permita a plena realização de sinergias no quadro da consolidação |
| Legal risk because realisation in the event of bankruptcy would depend on a court decision . | 6 ) Verifica se risco legal uma vez que a realização em caso de falência estará dependente de uma decisão judicial . |
| SEPA must be forward looking , both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities . | É necessário que a SEPA tenha uma orientação prospectiva , não só aceitando em pleno , como também contribuindo para a realização de novas oportunidades tecnológicas . |
| Legal risk because realisation in the event of bankruptcy would depend on a court decision . | Verifica se risco legal uma vez que a realização em caso de falência estará dependente de uma decisão judicial . |
| It also presents methods to aid understanding of the concepts and thereby attain spiritual realisation. | Também apresenta métodos para auxiliar a compreensão desses conceitos e, assim, atingir a realização espiritual. |
| I wanted my artistic statement, my interpretation of reality. | Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade. |
| artistic and literary creation, including in the audiovisual sector. | Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual. |
| artistic and literary creation , including in the audiovisual sector . | desenvolver o i n t e r c h b i o de informaçaes e experiéncias sobre questões comuns aos sistemas de formação dos Estados membros . |
| artistic and literary creation , including in the audiovisual sector . | Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual . |
| The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos. | A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos. |
| You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality. | Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica. |
| And because these are artists, they have very artistic temperaments. | E porque eles são artistas, eles tem temperamentos de artista também. |
| Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies. | Escadaria da Es.Col.A. Foto do Grupo de Estudos Artísticos. |
| This collective work brings together artistic quality and political impact. | Essa obra coletiva caracteriza se por articular qualidade artística e impacto político. |
| By fourteen he began his artistic apprenticeship with Tobias Verhaeght. | Aos quatorze, ele começou o seu aprendizado artístico com Tobias Verhaeght. |
| Techniques vary depending on the practical or artistic results desired. | As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados. |
| Their work had a profound effect on his artistic direction. | Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística. |
| His elongations were an artistic expression, not a visual symptom. | Seus alongamentos era uma expressão artística, não um sintoma visual. |
| The town was declared a Historical Artistic Site in 1947. | A cidade foi declarada Monumento Histórico Artístico em 1947. |
Related searches : Realisation - Project Realisation - Self-realisation - Product Realisation - Realisation Time - In Realisation - Practical Realisation - Price Realisation - Progressive Realisation - Realisation Proceeds - Rapid Realisation - Realisation Concept - Realisation Costs