Translation of "artistic work" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Artistic - translation : Artistic work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This collective work brings together artistic quality and political impact.
Essa obra coletiva caracteriza se por articular qualidade artística e impacto político.
Their work had a profound effect on his artistic direction.
Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística.
Artistic periods Kandinsky's creation of abstract work followed a long period of development and maturation of intense thought based on his artistic experiences.
Períodos artísticos A criação de Kandinsky de trabalhos puramente abstratos seguiu um longo período de intenso desenvolvimento e amadurecimento do pensamento teórico baseado nas suas experiências pessoais artísticas.
Volkova stated, He spends his time thinking up scandals instead of planning our artistic work.
Yulia Volkova declarou que ele (Ivan Shapovalov) gasta seu tempo pensando em escândalos em vez de planejar o nosso trabalho artístico.
Awards and distinctions Carreras has received numerous awards and distinctions for both his artistic and humanitarian work.
Prêmios e Distinções Carreras recebeu inúmeros prêmios e distinções por seu trabalho artístico e humanitário.
Are you artistic?
Você é artístico?
How about artistic beauty?
E o que me dizem sobre beleza artística?
Tom is very artistic.
Tom é muito artístico.
Tom is the artistic type.
O Tom é do tipo artístico.
Several artistic renditions of Velociraptor .
Várias interpretações artísticas do Velociraptor .
The artistic community appreciated his work in this vein, and Rodin was invited to Paris Salons by such friends as writer Léon Cladel.
A comunidade artística apreciou seu trabalho nesse sentido, e Rodin foi convidado para o Salon de Paris por seus amigos como o escritor Léon Cladel.
Rome first became a major artistic centre during ancient Rome, with forms of important Roman art such as architecture, painting, sculpture and mosaic work.
A cidade tornou se pela primeira vez um grande centro artístico durante a Roma Antiga, com formas de arte romana importantes como arquitetura, pintura, escultura e trabalho em mosaico.
First Is something an artistic object?
Primeiro, algo é um objeto artístico?
My artistic horizons continue to grow.
Meus horizontes artísticos continuam a crescer.
I wonder if Tom is artistic.
Eu me pergunto se o Tom é artístico.
I wonder if Tom is artistic.
Me pergunto se Tom é artístico.
Tom said that Mary was artistic.
O Tom disse que a Mary era artística.
The artistic director is Marcello Dantas.
A direção artística é de Marcello Dantas.
This artistic creation also speaks for itself.
Essa criação artística também fala por si mesma.
He is the Artistic Director of Reprise!
Ele é ainda diretor artístico de Reprise!
Bibliography Writings (selection) Steiner's collected works, making up about 400 volumes, include his writings (about forty volumes), over 6000 lectures, and a substantial body of artistic work.
Bibliografia Obras (seleção) Dentre os trabalhos de Steiner temos aproximadamente 400 livros, inclusive escritos literários (aproximadamente 40 volumes), mais de 6000 preleções e seus trabalhos artisticos.
Development for the film began in 1994, when a number of artistic supervisors were sent to China to receive artistic and cultural inspiration.
O desenvolvimento do filme começou em 1994, quando alguns supervisores artísticos foram enviados a China para receber inspiração cultural e artística.
I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual.
artistic and literary creation , including in the audiovisual sector .
desenvolver o i n t e r c h b i o de informaçaes e experiéncias sobre questões comuns aos sistemas de formação dos Estados membros .
artistic and literary creation , including in the audiovisual sector .
Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual .
The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos.
A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos.
You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality.
Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica.
Despite the increasing public recognition and financial success, Cézanne chose to work in increasing artistic isolation, usually painting in the south of France, in his beloved Provence, far from Paris.
Mesmo com o crescente reconhecimento público e o sucesso financeiro, Cézanne optou por trabalhar em isolamento, usualmente no Sul da França, em sua amada Provença, bem longe de Paris.
His Scoutmaster, Rene Weverbergh, encouraged his artistic ability, and published one of Remi's drawings in the newsletter of the Saint Boniface Scouts, Jamais Assez ( Never Enough ) his first published work.
O seu dirigente nos escuteiros, Rene Weverbergh, encorajou o seu talento artístico e publicou um dos seus desenhos na revista local dos escuteiros, intitulado Jamais Assez ( Nunca é suficiente ).
And because these are artists, they have very artistic temperaments.
E porque eles são artistas, eles tem temperamentos de artista também.
Staircase of Es.Col.A. Photo by the Group of Artistic Studies.
Escadaria da Es.Col.A. Foto do Grupo de Estudos Artísticos.
By fourteen he began his artistic apprenticeship with Tobias Verhaeght.
Aos quatorze, ele começou o seu aprendizado artístico com Tobias Verhaeght.
Techniques vary depending on the practical or artistic results desired.
As técnicas variam dependendo da prática ou dos resultados desejados.
His elongations were an artistic expression, not a visual symptom.
Seus alongamentos era uma expressão artística, não um sintoma visual.
The town was declared a Historical Artistic Site in 1947.
A cidade foi declarada Monumento Histórico Artístico em 1947.
But Wolf left the group in 1983 over artistic disagreements.
Wolf deixou o grupo em 1983 para uma carreira solo.
In Cremona, his extended family were the main artistic studios.
Em Cremona, o resto da sua família possuia os principais estúdios artísticos.
From an early age became interested in the artistic career.
Desde cedo se interessou pela carreira artística.
And I have to take a little bit of artistic license.
E tive que fazer uso de um pouquinho de licença artística.
But this use of colors was not just an artistic act.
Mas o uso das cores não foi apenas um ato artístico.
But what that does is it actually limits the artistic possibilities.
Mas o que isso faz é, na verdade, limitar o potencial artístico.
And the way to it, for me, was through artistic means.
E a maneira de fazer isso era, para mim, foi através da arte.
But artistic and decorative skills are actually much older than that.
Mas habilidades artísticas e decorativas são muito mais antigas que isso.
the protection of national treasures possessing artistic , historic or archaeological value
de protecção do património nacional de valor artístico , histórico ou arqueológico

 

Related searches : Artistic Direction - Artistic License - Artistic Expression - Artistic Community - Artistic Practice - Artistic Style - Artistic Approach - Artistic Production - Artistic Performance - Artistic Design - Artistic Movement - Artistic Merit - Artistic Vision