Translation of "as a category" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Category - translation :

Keywords : Categoria Categoria Categorias Furacão Nessa

Examples (External sources, not reviewed)

A category, such as Set, in which every bimorphism is an isomorphism is known as a balanced category.	Uma categoria, como a de conjuntos, em qual todo bimorfismo é um isomorfismo é conhecida como uma categoria balanceada.
category 2 category 2 category 2 category 2	Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administra ção central .
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central .
M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V
You forgot a category.	Você esqueceu uma categoria.
You forgot a category.	Você se esqueceu de uma categoria.
Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV	Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV
on conversion they are redeemed from this instrument category with an identical amount and then treated as gross issue in a new category ( 4 ) .	no momento da conversão , esses títulos são reembolsados por um montante idêntico nesta categoria de instrumentos , sendo depois tratados como emissão bruta na nova categoria ( 1 ) .
on conversion they are redeemed from this instrument category with an identical amount and then treated as gross issue in a new category ( 5 ) .	no momento da conversão , esses títulos são reembolsados por um montante idêntico nesta categoria de instrumentos , sendo depois tratados como emissão bruta na nova categoria ( 5 ) .
Category	Categoria
category	category
Examples of category theoretic statements which require choice include Every small category has a skeleton.	Exemplos de afirmações da teoria da categoria que necessitam de escolha Toda pequena categoria tem um esqueleto.
The statistical category should equal the accounting category .	A categoria estatística deve igualar a rubrica contabilística .
A functor associates to every object of one category an object of another category, and to every morphism in the first category a morphism in the second.	Um conjunto parcialmente ordenado formula_2 define uma categoria, tendo por objetos os elementos do conjunto formula_2.
( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item	( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento )
Category Editor	Editor de Categorias
EN Category	PT Categoria
category 1	Categoria 1
category 2	Categoria 2
Category overnight	Categoria overnight
Amount category .	Categoria do montante .
Category overnight	Categoria overnight
IP category	Categorias
Dennis hit Cuba twice as a Category 4 hurricane on the Saffir Simpson Hurricane Scale, and made landfall on the Florida Panhandle in the United States as a Category 3 storm less than a year after Hurricane Ivan did so.	Dennis atingiu Cuba em duas ocasiões como um furacão de categoria 4 na escala de furacões de Saffir Simpson e fez landfall no panhandle da Flórida como um furacão de categoria 3, menos de um ano depois do furacão Ivan fazer o mesmo.
Can we put them in a category?	Podemos colocar em uma categoria?
A category 5 hurricane causes maximum damage.	Um furacão de categoria 5 causa dano máximo.
on conversion they are being redeemed from this instrument category with an identical amount then treated as reissued in the new category ( 41 ) .	no momento da conversão , esses títulos são reembolsados por um montante idêntico nesta categoria de instrumentos , sendo depois tratados como títulos reemitidos na nova categoria ( 41 ) .
Some academics suggest that Hinduism can be seen as a category with fuzzy edges rather than as a well defined and rigid entity.	De maneira similar, alguns acadêmicos sugerem que o hinduísmo pode ser visto como uma categoria com seus limites pouco definidos, e não uma entidade rígida e bem definida.
A literary genre is a category of literary composition.	Gênero literário é uma categoria de composição literária.
A pointed category is one with a zero object.	Seja C uma categoria.
There is debate among some as to whether Latin America is in a category of its own.	Há um debate entre estudiosos sobre se a Europa Central e Oriental está em uma categoria própria.
Gnosis as a potentially flawed category In 1966 in Messina, Italy, a conference was held concerning systems of gnosis .	Gnosticismo como uma categoria potencialmente falha Em 1966, em Messina, Itália, foi realizada uma conferência sobre sistema da gnosis .
Indicate group category	Indicar o tipo de grupo
Show category column	Apresentar a coluna de categoria
See category 6	Ver categoria 6 .
For each instrument category , the reporting agents calculate the new business rate as a weighted average of all interest rates on new business operations in the instrument category during the reference month .	Os agentes inquiridos devem calcular , relativamente a cada categoria de instrumentos , a taxa de juro das novas operações como a média ponderada de todas as taxas de juro referentes às novas operações incluídas nessa categoria realizadas durante o mês de referência .
2 ) If category 3 banknotes are not physically separated from category 4a and 4b banknotes , all banknotes are to be treated as category 3 banknotes , and thus are to be returned to the competent national authorities . 6	2 ) Se as notas da categoria 3 não forem fisicamente separadas das notas das categorias 4a e 4b , todas as notas deverão ser tratadas como notas da categoria 3 e , por conseguinte , serão devolvidas às autoridades nacionais competentes .
A source has interpreted him as broadly Protestant, if not always easy to locate in a more precise religious category.	Uma fonte interpretou o como amplamente protestante, se não sempre fácil de localizar em uma categoria religiosa mais precisa.
Hurricane Maria is currently battering the island of Puerto Rico as a slightly less intense Category 4 storm.	O furacão Maria passou por Porto Rico como categoria 4, uma intensidade um pouco menor.
On October 24, 2005 Port St. Lucie was hit directly by Hurricane Wilma (as a Category 3 hurricane).	A cidade foi atingida pelos furacões Frances e Jeanne em 2004, e pelo furacão Wilma em 2005.
During the day, the storm's strength fluctuated greatly, dropping to a Category 2 storm and then rebuilding to Category 4.	Durante aquele dia, a intensidade do furacão variou grandemente, caindo para a intensidade de categoria 2, voltando para categoria 4 logo depois.
Within each category, cardinals are ranked by seniority of appointment to that category.	Dentro de cada categoria, cardeais são classificados por antiguidade de nomeação para essa categoria.
For each instrument category , the reporting agents shall calculate the new business rate as a weighted average of all interest rates on new business operations in the instrument category during the reference month .	Os agentes inquiridos devem calcular , relativamente a cada categoria de instrumentos , a taxa de juro das novas operações como a média ponderada de todas as taxas de juro referentes às novas operações relativas a essa categoria realizadas durante o mês de referência .
For example, the category of groups has all groups as objects and all group homomorphisms as morphisms.	Por exemplo, a categoria dos grupos tem como objectos todos os grupos e como morfismos todos os homomorfismos desses grupos.

Exibir esta página em português