Translation of "as always with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Always - translation :

With - translation :

Keywords : Sempre Quis Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

But always with a smile, always with an enthusiasm, that is incredible.	Mas sempre com um sorriso, com entusiasmo, isso é incrível.
But politics, as always, intervenes.	Mas, como sempre, a política interfere.
He was late, as always.	Ele se atrasou, como sempre.
He was late, as always.	Ele estava atrasado, como de costume.
Some episodes refer specifically to Brazil, but always with hair as the main character.	Alguns episódios referem se ao Brasil especificamente, mas sempre tendo o cabelo como protagonista principal.
He is always with me.	Ele está sempre comigo.
She's always satisfied with herself.	Ela está sempre satisfeita consigo mesma.
MPI programs always work with processes, but programmers commonly refer to the processes as processors.	Inicialmente, todos os processos MPI são associados a um grupo de comunicação default .
We're not always right as leaders.	Não estamos sempre certos como líderes.
Things aren't always as they appear.	As coisas não são sempre o que parecem.
Things aren't always as they appear.	As aparências enganam.
... Doriot behaved as he always has.	Gallimard 1983 Arletty, jovem rapariga.
We always associate snow with skiing.	Associamos sempre neve com esqui.
I'm always confusing John with Paul.	Eu sempre confundo John com Paul.
He always quarrels with his wife.	Ele sempre briga com a mulher.
He always takes sides with her.	Ele sempre fica do lado dela.
I've always played with my brother.	Sempre brinquei com o meio irmão.
I've always played with my brother.	Sempre joguei com o meu irmão.
I've always played with my brother.	Sempre toquei com o meu irmão.
He will always be with you.	Ele sempre estará contigo.
Fame isn't always accompanied with success.	A fama nem sempre acompanha o sucesso.
I always speak French with Tom.	Eu sempre falo francês com o Tom.
Tom is always flirting with Mary.	Tom está sempre flertando com Maria.
Tom always quarrels with his wife.	Tom sempre briga com a esposa.
It always remains in its box and is always seen as being completely still.	E sempre está dentro de uma caixa.
And then we've gone out into the big outdoors, always with local community consent, always with the necessary permits.	E então, temos saído para grandes ambientes abertos, sempre com o consentimento da comunidade local, sempre com as licenças necessárias.
Well I do as I always do.	Bem, fiz como sempre faço.
I always felt good with Dick Feynman.	Eu sempre me senti bem com Dick Feynman.
Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing.	Bacterias sempre controlam a sua patogenicidade através de quorum sensing.
You are always there with other people.	Está sempre lá, com outras pessoas
Power will always be with the people!	O poder sempre será do povo!
We always begin with the hardest problems.	Nós sempre começamos com os problemas mais difíceis.
She is always confusing salt with sugar.	Ela está sempre a confundir sal com açúcar.
He's always up to date with sports.	Ele está sempre por dentro dos esportes.
I always wanted to travel with Mary.	Sempre quis viajar com a Mary.
I've always gotten along well with Tom.	Eu sempre me dei bem com o Tom.
Tom almost always eats lunch with us.	Tom quase sempre almoça conosco.
As far as I know, they always keep their word.	Pelo que eu sei, eles sempre mantêm a palavra.
You are always as busy as a bee, aren't you?	Você sempre está ocupado como uma abelha, não é mesmo?
The demonstration was scheduled, as is normal, they came always with wooden sticks, to beat up demonstrators.	Marcou se uma manifestação e, como é normal, eles vêm sempre com paus, que é pra bater nos manifestantes.
Are there always as many people here as there is today?	Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje?
Things do not always work out as intended.	As coisas nem sempre resultam como planeado.
She greeted him cheerfully as she always did.	Ela o cumprimentou alegremente como sempre fez.
I've always been fascinated with knowing the self.	Sempre fui fascinada pelo conhecimento do eu.
I always write letters with pen and ink.	Eu sempre escrevo cartas com pena e tinta.

Exibir esta página em português