Translation of "as an amount" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amount - translation :

Keywords : Montante Quantidade Quantia Total Valor

Examples (External sources, not reviewed)

There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.	Há uma quantidade enorme de caça ilegal também. E mataram provavelmente a mesma quantidade.
Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war be reduced to as small an amount as possible.	Bem, a vontade de Deus era que a quantidade de sofrimento em qualquer guerra fosse reduzida à menor quantidade possível.
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.	Reduziram o peso do esqueleto usando um mínimo de quantidade de material, como um organismo deve, para a máxima quantidade de força.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	Ou metade do valor para trazer um enorme benefício?
The dome has an incredible amount of water that washes off of it, as well as wastewater.	A cúpula tem uma quantidade incrível de água que sai dela e também água desperdiçada.
That's an enormous amount of cars.	Um número enorme.
That's an amazing amount of human endeavor.	Este é um empenho humano assombroso.
And it's an enormous amount of mass.	E é uma enorme quantidade de massa.
A good example would be the assertion that When an equal amount is taken from equals, an equal amount results.	Um bom exemplo seria a asserção que Quando é retirada uma de duas quantias iguais, sobra uma quantia igual a que foi retirada.
14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor 14
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
Consequently , as at 31 December 2005 , an amount of Euros 992 million was recorded in this provision .	Por conseguinte , em 31 de Dezembro de 2005 , um montante de Euros 992 milhões foi registado nessa provisão .
Loans over an amount of EUR 1 million	Empréstimos acima de 1 milhão de EUR
Loans over an amount of EUR 1 mn	Empréstimos de valor superior a 1 milhão de euros
Loans over an amount of EUR 1 million	Empréstimos acima de 1 milhão de euros
This involved an inordinate amount of joint work.	Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.
Google acquired the company for an undisclosed amount.	O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.
The case was settled for an undisclosed amount.	O caso foi resolvido por um valor não revelado.
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Até 1 ano 2
fine shall mean a single amount of money which an undertaking is obliged to pay as a sanction	5 . Multa uma quantia fixa que uma empresa a pagar como sanç o
This releases an enormous amount of energy, mostly radiated into space as electromagnetic radiation peaking in visible light.	A estrela emite radiação em praticamente todo o espectro eletromagnético, sobretudo na forma de luz visível.
You could do it an infinite amount of ways.	Você pode fazer isso de infinitas maneiras.
There's an unbelievable amount of know how out there.	Há uma quantidade incrível de know how pelo mundo afora.
Loans up to an amount of EUR 1 million	Empréstimos até ao valor de 1 mi lhão de EUR
Loans up to an amount of EUR 1 million	Empréstimos até ao va lor de 1 milhão de EUR
Loans up to an amount of EUR 0,25 mn	Empréstimos até ao valor de 250 mil euros
Loans up to ( ) an amount of EUR 1 million	Outros empréstimos até ( ) ao valor de 1 milhão de euros
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank.	O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito, realizado ou não, a título de qualquer participação adquirida pelo Banco.
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed ( whether or not paid in ) for any equity participation of the Bank .	O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito , realizado ou não , a título de qualquer participação adquirida pelo Banco .
The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference .	Para ese efeito , o Bank of Greece pagará ao BCE um montante em euros equivalente ao valor do acréscimo .
He had an enormous amount of love, he loved everybody.	Ele tinha uma enorme quantidade de amor, ele amava a todos.
These banknotes represent an amount of around Euros 600 billion .	Estas notas representam um montante de cerca de 600 mil milhões .
26 Other loans over an amount of EUR 1 million	TAA , valor 26
And not by a little, but by an enormous amount.	E não por pouco, mas por um montante enorme.
The work took an enormous amount of time to finish.	A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída.
What I'm starting to realize is that you can get media, it's just an enormous amount of work, and you need an enormous amount of encouragement.	Começo a perceber que você consegue notícias. É só um trabalho enorme, e você precisa de uma quantidade enorme de incentivo.
In view of this , each of them shall either transfer an additional amount to the ECB , or receive an amount back from the ECB , as appropriate , in order to arrive at the amounts shown in the table in Article 1 .	Atendendo a este facto , para se chegar aos montantes previstos no quadro constante do artigo 1.o , cada um deles deve transferir para o BCE , ou dele receber , consoante o caso , um determinado montante .
A neutralization reaction occurs when an acid reacts with an equal amount of a base.	A neutralização ocorre quando iguais quantidades de ácido reagem com iguais quantidades de base.
It has an amount of impact on the planet that's measurable.	Isto tem um nível de impacto no planeta que é mensurável.
There's an amazing amount of stuff that's built into the brain.	Há uma quantidade impressionante de coisas que se constroem no cérebro.
Similarly , in 2005 an amount of Euros 868 million was retained .	Do mesmo modo , em 2005 não foi distribuído o montante de Euros 868 milhões .
Similarly , in 2006 an amount of Euros 1,319 million was retained .	Pelos mesmos motivos , em 2006 não foi distribuído o montante de Euros 1 319 milhões .
However , an exact assessment of the amount of slack is difficult .	No entanto , é difícil avaliar com exactidao o grau de capacidade disponível .

Exibir esta página em português