Translation of "as apparent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Apparent - translation :

As apparent - translation :

Keywords : Aparente Aparentes Evidente Aparentemente óbvio

Examples (External sources, not reviewed)

As apparent as all that?	Foi assim tão evidente?
And as we got closer, its significance became apparent.	À medida que chegamos mais perto, seu significado ficou aparente.
And as we got closer, its significance became apparent.	E à medida que nos aproximámos o seu significado tornou se aparente.
Apparent	622 (48)
This will become more apparent as the lessons go on.	Isto se tornará mais aparente no decorrer da lição.
Apparent Coordinates	Coordenadas Aparentes
Apparent coordinates	Coordenadas aparentes
Apparent FOV	CDV Aparente
That's apparent.	É óbvio.
This is also apparent in other areas, such as competition etc.	Isso é também manifesto noutras áreas, como a competitividade, etc.
As has been apparent today, a particular attitude prevails amongst officials.	Como hoje ficou aparente, prevalece uma certa mentalidade entre os altos funcionários.
Apparent Total Chicken Content Apparent Fat Free Chicken Content fat	Teor total aparente de frango Teor aparente de frango sem gordura lípidos
This is usually referred to as the apparent weight of the object.	Leigos sobre o assunto geralmente confundem os conceitos de peso e massa.
The apparent angle and true angle are related using trigonometry as formula_43.	Os ângulos aparente e verdadeiro são relacionados utilizando trigonometria da forma formula_43.
As heir apparent to the Scottish crown, he became Duke of Rothesay.	Como herdeiro da coroa escocesa, ele tornou se Duque de Rothesay.
Apparent Coordinates module	Módulo de Coordenadas Aparentes
Mean apparent clearance	Depuração aparente média
Apparent Community consumption	Consumo comunitário aparente
However, the deficiencies become apparent as soon as it is a question of crossing a border.	Porém, logo que se atravessa uma fronteira, aparecem as falhas.
Her distress is so immediate and apparent that it becomes mine as well.	Sua aflição é tão imediata e aparente, que se torna minha também.
It appears in a telescope at about the same apparent size as Jupiter.	Aparece ao telescópio com aproximadamente o mesmo tamanho aparente de Júpiter.
As the programme advances, the benefits, including those listed below, become more apparent	À medida que o programa avança, os seus benefícios, incluindo os que a seguir se enunciam, vão se tornando mais óbvios.
Apparent total oral clearance (Cl F) of lamivudine decreased as creatinine clearance decreased.	A depuração oral total aparente (Cl F) da lamivudina diminuiu à medida que a depuração da creatinina diminuiu.
As has become apparent, many factors were involved in producing the Danish rejection.	Ora, o método de avanço da construção europeia, desde o im'cio, é o das ondas na praia cada onda vem cobrir a anterior e, na realidade, apagá la.
It is immediately apparent that consumers are protected by rights such as these.	É mais do que evidente que este tipo de direitos protege os consumidores.
Or in apparent words?'	Ou isso é uma maneira de falar? Qual!
The apparent volumes of	Dados bibliográficos demonstram que a cinética sérica do dexrazoxano após administração intravenosa, segue um modelo aberto de dois compartimentos, independente do programado e da dose.
The medium was apparent.	O meio era visível.
That should be apparent.	Isso deve ser evidente.
The heir apparent to a lay prince elector was known as an electoral prince ().	O herdeiro aparente a um príncipe eleitor leigo era conhecido como um príncipe eleitoral ().
It will become more apparent as we get a little bit deeper in probability	E isso se tornará mais claro quando nos aprofundarmos um pouco mais em probabilidade.
There are no apparent differences in volume of distribution when expressed as L kg.	Não existem diferenças aparentes no volume de distribuição quando expresso como l kg.
The wording is as follows identical rules have already been applied without apparent difficulty .	É que ali se diz aparentemente, os regulamentos deste tipo já existentes não trazem consigo quaisquer problemas de maior .
These measures were seen as easing the strains apparent in the financial system and as sustaining output growth .	Estas medidas foram vistas como atenuando as tensões no sistema financeiro e como apoiando o crescimento do produto .
I alerted my colleague, Mrs Wallström, as soon as it became apparent that the problem involved pharmaceutical waste.	Assim que se tornou manifesto que o problema envolvia resíduos farmacêuticos, alertei a minha colega, a Senhora Comissária Wallström.
The Apparent Coordinates calculator module	O módulo de cálculo das Coordenadas Aparentes
Apparent clearance l hr kg	Depuração aparente l hr kg
Apparent clearance l hr kg	aparente l hr kg
Apparent clearance l hr kg	Depuração aparente l hr kg
Apparent clearance L hr kg	Depuração aparente l h kg
Apparent clearance l hr kg	Depuração aparente l hr kg
No pharmacodynamic interactions were apparent.	Não se tornaram visíveis interações farmacodinâmicas.
the apparent clearance of nevirapine	depuração aparente da nevirapina
But this was not apparent.	Tal não se verificaria, contudo, no presente caso.
Apparent consumption in the Community	Consumo comunitário aparente

Exibir esta página em português