Translation of "as first stage" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything in its place. First stage. | Tudo em seu lugar. Primeiro passo. |
| My part in this first stage anyway. | Minha parte nesse primeiro estágio, de qualquer forma . |
| In the first stage the governors will be allocated to two groups as soon as their number exceeds 15 . | Na primeira fase , os governadores serão distribuídos por dois grupos assim que o seu número se torne superior a 15 . |
| Kerr originally trained as a ballet dancer, first appearing on stage at Sadler's Wells in 1938. | Originalmente treinada como dançarina de balê, teve sua primeira apresentação no palco em 1938, no Sadler's Wells. |
| The prologue and first stage are particularly prestigious. | O prólogo e a primeira fase são particularmente prestigiantes. |
| His first play, Amasie , never reached the stage. | Sua primeira peça, Amasie , não alcançou o sucesso. |
| The club was the first placed team in their group in the first stage, but was, however, eliminated in the second stage. | Em 2000, pela primeira vez uma equipe de outro país conseguiu, na sua estreia, passar para a segunda fase da competição. |
| Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage. | Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social. |
| So the first stage in training is to teach the dog ESL, English as a second language. | Por isso o primeiro passo no treinamento é ensinar a sua língua para o cão como uma língua estrangeira para ele. |
| Being on the same stage as Al Gore, who was the first person I ever voted for. | Dividir o palco com Al Gore, a primeira pessoa em quem votei. |
| Okay, we're going to start with the first stage. | Bem, vamos começar com o primeiro estágio. |
| Her first appearance on the stage was in 1969. | A estreia dela nos palcos foi em 1969. |
| In the first stage, the club qualified in the first position in their group. | O Corinthians foi o primeiro clube alagoano a participar de competições internacionais. |
| The tournament was divided into three rounds the first group stage, the second group stage, and the final. | Grupo 2 Grupo 3 As partidas entre paraguaios e uruguaios foram todas jogadas em Montevidéu. |
| Because the first stage is basically teaching a dog ESL. | Porque a primeira etapa consiste em ensinar a sua própria língua ao cão. |
| c. 3100 BC First stage in the construction of Stonehenge. | cerca de 3100 a.C. Primeiro estágio da construção do Stonehenge. |
| Picard persuades Q to test humanity, and Q chooses as the test's first stage the crew's performance at Farpoint. | Picard persuade Q a testar a humanidade, com a entidade escolhendo julgar a performance da tripulação em Longínqua. |
| Third stage The top two of second stage play the Second Division Final and are promoted to first division. | Na segunda fase, os três primeiros colocados de cada chave avançam para se enfrentar em jogos de ida e volta. |
| The design called for five first stage processing units, known as Alpha racetracks, and two units for final processing, known as Beta racetracks. | O projeto chamado por cinco unidades de processamento de primeira fase, conhecida como esteira de rolagem Alpha, e duas unidades de processamento final, conhecidas como esteiras de rolagem Beta. |
| The first television pictures were shown a day after a stage. | As primeiras imagens de televisão mostraram um dia depois de um pódio. |
| S 50 became the first stage, enriching from 0.71 to 0.89 . | S 50 se tornou a primeira fase, o enriquecimento de 0,71 para 0,89 . |
| During this first stage, the terrain is steeper and more irregular. | Durante esta primeira etapa, o terreno é mais íngreme e mais irregular. |
| Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams. | Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada. |
| Her first stage name as a dancer was Jennasis , which she later used as the name of a business that she incorporated ( Jennasis Killing Co. ). | O nome dela, em sua primeira fase como dançarina era Jennasis , que mais tarde foi usado como o nome de um negócio que ela incorporou ( Killing Jennasis Co. ). |
| In addition , the first multilateral consultation process advanced to the monitoring stage . | Além disso , o primeiro processo de consulta multilateral avançou para a fase de acompanhamento . |
| Marcel Kittel has won the first stage of the Tour de France. | Marcel Kittel venceu a primeira etapa do Tour de France. |
| The first stage occurs after the droplets coalesce onto the various nuclei. | O primeiro ocorre quando as pequenas gotículas coalescem nos vários núcleos de condensação. |
| The 12 winners of the first stage advanced to the second stage, where they were divided into three groups of four teams each. | Segunda fase A segunda fase foi jogada em um sistema de turno e returno envolvendo 3 grupos de 4 times. |
| First Stage standings Final stage Finals Santos Fábio Costa Michel, Preto, Alex and Léo, Paulo Almeida, Renato, Elano and Diego Robinho and Alberto. | Primeira fase Fase final Final Primeiro JogoSantos Fábio Costa Michel, Preto, Alex e Léo Paulo Almeida, Renato, Elano e Diego Robinho e Alberto. |
| The first half will be performed by the live singers here on stage. | A primeira parte será executada pelos cantores que estão cantando aqui no palco ao vivo. |
| The first task was to establish likely needs for statistics in Stage Three . | A primeira tarefa foi identificar as prováveis necessidades de estatísticas na terceira fase . |
| The three stage rocket would consist of the S IC first stage, with five F 1 engines the S II second stage, with five J 2 engines and the S IVB third stage, with a single J 2 engine. | Ele possui três andares (estágios), propelido pelos cinco poderosos motores F 1 do primeiro andar, mais os motores J 2 dos andares seguintes. |
| El Salvador, Israel, and Morocco made their first appearances at the final stage, and Peru their first since 1930. | As seleções de El Salvador, Israel, e Marrocos faziam sua primeira participação na competição. |
| As part of the first stage , they established a Community system for the progressive narrowing of the fluctuation margins of the members currencies . | Numa primeira etapa , estabeleceram um sistema comunitário para a redução progressiva das margens de flutuação das moedas dos seus membros . |
| 1 As a transitional provision , the first maintenance period of Stage Three started on 1 January 1999 and ended on 23 February 1999 . | Outras operações de mercado aberto disponíveis incluem operações estruturais com um horizonte temporal mais alargado e um prazo 1 Como disposição transitória , o primeiro período de constituição de reservas da Terceira Fase teve início no dia 1 de Janeiro de 1999 e termo no dia 23 de Fevereiro de 1999 . |
| Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread. | Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão. |
| This brief performance on stage earned them their first contract with a record company. | Esta breve performance lhes valeu seu primeiro contrato com uma gravadora. |
| In 2000, Juventude played the Copa Libertadores for the first time, but the club was eliminated in the first stage. | O capitão do pentacampeonato do Brasil em 1994, o eterno Cafu, teve uma rápida passagem pelo Juventude em 1995. |
| She first appeared on stage as the Second Lady in Mozart's The Magic Flute , as well as in performances of Purcell's Dido and Aeneas in December 1968 at the Sadler's Wells Theatre. | As suas primeiras aparições foram em A Flauta Mágica , de (Mozart) e em Dido and Aeneas , de Henry Purcell, em Dezembro de 1968, no Sadler's Wells Theatre. |
| So first of all, the first stage that we've seen of the Internet was that it was going to link computers. | Primeiramente, o primeiro estágio do que vimos da internet foi a ligação entre computadores. |
| First Stage standings Final stage Finals Atlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem and Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson and Fabiano (Igor) Ilan (Souza) and Alex Mineiro. | Primeira fase Fase final Final Primeiro JogoAtlético PR Flávio Rogério Corrêa, Nem e Gustavo Alessandro, Cocito, Adriano, Kléberson e Fabiano (Igor) Ilan (Souza) e Alex Mineiro. |
| The first stage of the IUS placed TDRS 3 in a transfer orbit, and the second stage placed it in a geosynchronous orbit on 30 September. | O primeiro estágio do IUS colocou o TDRS 3 em uma órbita de transferência, e o segundo estágio do IUS colocou o veículo em uma órbita geossíncrona no dia 30 de Setembro. |
| The first stage in a technology's advance is that it'll fall below a critical price. | O primeiro estágio no avanço de uma tecnologia é que ela cairá abaixo do preço crítico. |
| Photos from the first stage of travel can be found here here and video here. | Fotos do primeiro estágio da viagem podem ser encontradas aqui, aqui e um vídeo aqui. |
| During the first stage, it was discovered that one player was registered with false documents. | Durante a primeira fase, foi descoberto que o jogador Sandro Hiroshi foi registrado de forma irregular. |
Related searches : First Stage - As First - First Stage Impeller - First-stage Processing - A First Stage - First Stage Regulator - As First Response - As First Author - As A First - As First Priority - As First Step - As First Approach - As First Thought - Rank As First