Translation of "as has said" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As I said, a lot has changed. | Como eu disse, muita coisa tem mudado. |
| As far as I know, what he has said is true. | Pelo que eu sei, o que ele disse é verdade. |
| As I said, it has a thick, extensive atmosphere. | Como eu disse, ela tem uma espessa e extensa atmosfera. |
| And I said as a joke as a joke, I said, I did the math. Verizon has 70 million customers. | E eu disse como uma piada como uma piada, eu disse, Eu fiz os cálculos. Verizon tem 70 milhões de clientes. |
| And as I said earlier, China has not passed the United States. | E, como disse antes, a China não superou os Estados Unidos. |
| As a result, Cronenberg has said, Scanners was a nightmare to make. | Com isso, Cronenberg disse, fazer Scanners foi um pesadelo. |
| He is not here he has risen, just as he said... .(Matt. | Nicodemos trouxe mirra e aloé e ungiu o corpo de Jesus, como era o costume dos judeus (). |
| Has Tom said anything? | O Tom disse alguma coisa? |
| Her husband Jay Grdina has said that she earned as much as 25,000 per night dancing. | Seu marido Jay Grdina disse que ela ganhou tanto quanto 25.000 por noite dançando. |
| What he has just said has offended me. | O que ele disse agora me ofendeu. |
| Tom has said he has to do that. | Tom disse que ele tem que fazer isso. |
| He has already said yes. | Ele já disse sim. |
| My mother said, Someone has to. | Minha mãe dizia Alguém tem que fazer isso. |
| Tom said he has to go. | O Tom disse que ele tem que ir. |
| Tom has never said such a thing. | Tom nunca disse esse tipo de coisa. |
| Tom said the case has been closed. | O Tom disse que o caso foi fechado. |
| Tom said Mary has never done that. | Tom disse que a Mary nunca tinha feito isso. |
| Tom said Mary has to be careful. | O Tom disse que a Mary tem que ser cautelosa. |
| Tom said Mary has to be careful. | O Tom disse que a Mary tem que ser cuidadosa. |
| As Eleni has said, when people gain income, they gain choice, and that is fundamental to dignity. | Como disse Eleni, quando as pessoas têm renda, têm escolha, e isso é fundamental para a dignidade. |
| Never before, as I said, has the responsibility for food been in the hands of so few. | Nunca antes, como eu disse, a responsabilidade pela comida ficou nas mãos de tão poucos. |
| Valo has said that the heartagram stands for HIM as a band, as an entity, and for 'love metal' in general. | Valo disse que o Heartagram representa o HIM, como banda, como uma entidade e o 'love metal' em geral . |
| As for the inspections, very much a key question, the first thing we have to consider is how the current legislation has worked, as Mr Hatzidakis has said. | No tocante às acções de controlo uma questão fundamental devemos começar por examinar os resultados da aplicação da legislação existente, como aliás afirmou o senhor deputado Hatzidakis. |
| As I said before. | Como eu disse antes. |
| Mary said that Tom has a big dick. | Mary disse que Tom tem pau grande. |
| Tom said Mary has done that three times. | O Tom disse que a Mary fez isso três vezes. |
| Gossow said the new album has more emotion and less double vocals, as well as less vocal processing, yielding a more raw presentation. | Gossow comentou que o álbum tem mais emoção e menos vocais duplos, como também menos processamento vocal, deixando o álbum mais cru . |
| And as he said we would never print this today but basically, the American man has become very rich. | E como ele falou nós nunca publicaríamos isto hoje mas basicamente, este homem americano ficou muito rico. |
| As Victor Hugo said, there is nothing in the world more powerful than an idea whose time has arrived. | Como disse Victor Hugo, não há nada no mundo mais poderoso do que uma ideia cujo tempo chegou . |
| For example, a car would be said to be made of matter, as it occupies space, and has mass. | Por exemplo, diz se que um carro é feito de matéria, já que ele ocupa espaço, e tem massa. |
| We said, Our little experiment has been a success. | A gente pensou O nosso experimento tem sido um sucesso. |
| ECB President Mario Draghi has said much the same. | O Presidente do BCE Mario Draghi diz mais ou menos o mesmo. |
| We said to ourselves this war has no end. | Dizíamos a nós mesmos que esta guerra não teria fim. |
| The agency has previously said they re following the rules. | A agência declarou estar seguindo as regras e respeitando a Lei. |
| Has anybody ever said you wear too much makeup? | Alguém já lhe disse que você usa muita maquilagem? |
| Tom said he has to go to school tomorrow. | Tom disse que tem de ir à escola amanhã. |
| Mary said she has to go to school tomorrow. | Mary disse que tem que ir para a escola amanhã. |
| Mary said she has to go to school tomorrow. | Mary disse que tem de ir para a escola amanhã. |
| Pianist Paul Smith has said, Ella loved working with . | Segundo o pianista Paul Smith, Ella adorava trabalhar com . |
| As I said earlier, glamour does not have to be about people, but it has to have this transcendent quality. | E como já disse antes, o glamour não precisa ser relativo a pessoas mas precisa ter esta qualidade transcendente. |
| Now he wrote to Einstein, and he said, As you will see, the war has been kind to me enough. | Ele escreveu para Einstein, e disse Como você vai ver, a guerra tem sido boa o suficiente para mim |
| Boris Gelfand has named Rubinstein as his favourite player, and once said, what I like in chess ... comes from Akiba. | Apesar de que não chegar a ser campeão do mundo, suas partidas se estudam ainda hoje e têm grande influência no xadrez atual. |
| Tom has never said a word to me about that. | O Tom nunca me disse uma palavra sobre aquilo. |
| He has said that he did not use cocaine himself. | Jackson afirma que nunca fez uso da cocaína, somente a vendeu. |
| As Chaucer said, Love is blind. | Como Chaucer disse O amor é cego. |
