Translation of "as she said" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

As she said - translation : Said - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She said as long as she kept the cash... he'd stick.
Ela pensava que, guardando o dinheiro, garantia que ele a mantivesse.
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível.
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
'Eu não entendo muito bem de você, disse ela, o mais educadamente que pôde.
What she said? She said?
O que é que ela disse?
She said As though this is it.
Ela respondeu Parece que é o mesmo!
She said, As if this is it!
Ela respondeu Parece que é o mesmo!
She said, As if this is it.
Ela respondeu Parece que é o mesmo!
Aunt Rose? Did she come, just as Harvey said she would?
A tia Rose apareceu como o Harvey tinha dito?
She said she views it as a generational issue and said she believes it will be made legal in the future.
É isto que acontece quando há um desastre natural deste porte , disse ela.
She said, She did.
E ela Ela levou me.
She said she was.
Ela disse que esteve.
She said she would.
Ela disseo.
'He took me for his housemaid,' she said to herself as she ran.
'Ele me tomou por sua arrumadeira,' ela disse para si mesma enquanto corria.
'He took me for his housemaid,' she said to herself as she ran.
Ele me levou para sua empregada doméstica , disse ela para si mesma enquanto corria.
Alice said to herself, as well as she could for sneezing.
Alice disse para si mesma, tanto quanto podia por espirrar.
Alice said to herself, as well as she could for sneezing.
Alice disse para si mesma, assim como ela poderia, por espirros.
There's no such thing as space men, she said.
Não existem essas coisas de homens do espaço, ela disse.
She said, It is as though it was it.
Ela respondeu Parece que é o mesmo!
That's what she said as he turned that lock.
Foi o que ela disse quando ele rodou a fechadura.
As I said, I didn't know she was married.
Como já disse, eu não sabia que ela era casada.
'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him.
'Eu expulsar no parque às cinco como usual , disse ela, enquanto ela o deixou.
And she said she was so honest she said, It's a great question.
E ela disse ela foi extremamente honesta ela disse, É uma ótima questão.
She said she was German.
Ela disse que era alemã.
She said she was bored.
Ela disse que estava entediada.
She said she was cold.
Ela estava com frio.
She said she understood, sir.
Ela disse que compreende.
I can't think with that noise, she said, as she stared at the typewriter.
Eu não consigo pensar com esse barulho , disse ela, fixando os olhos na máquina de escrever.
Perhaps she will improve as she grows older, the officer's wife said good naturedly.
Talvez ela vai melhorar à medida que ela envelhece, a esposa do policial disse boa humorada.
She said he opened the door before she knocked, as if he was leaving.
Como se estivesse de saída.
She said
Ela disse
She said
Ela disse
And she said... she said, 'Dean's making fun of you.'
E ela disse... disse, O Dean está a gozar contigo .
And she said to me, she said, You know, Margaret,
Disse me
She said It seems as if it is the same.
Ela respondeu Parece que é o mesmo!
She said, 'Look who she is.
Ela disse veja quem ela é.
She said that she was happy.
Ela disse que era feliz.
She said that she was ill.
Ela disse que estava doente.
She said she had a cold.
Ela disse que tinha um resfriado.
She said she had a cold.
Ela disse que estava resfriada.
She said she had loved me.
Ela disse que me amara.
She said she was over eighteen.
Ela disse que tinha mais de dezoito anos.
She said that she was optimistic.
Ela disse que ela estava otimista.
She said she didn't eat meat.
Ela disse que não comia carne.
And she told me, she said,
E ela respondeu me
And she called, and she said,
Ligou me e disse me

 

Related searches : She Said - As Said - So She Said - What She Said - She Said That - She Has Said - As She - As Was Said - But As Said - As Said Previously - As Once Said - As Already Said - As We Said