Translation of "as his best" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
God knows best whom to appoint as His Messenger. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
In spite of his illness, Frederick did his best to fulfill his obligations as Emperor. | Mesmo com sua doença, Frederico fez seu melhor para realizar suas obrigações como imperador. |
But God knows best whom to appoint as His Messenger. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
As his wife, you're in the best position to know. | Como mulher dele, deveis saber melhor que ninguém. |
His last fight was his best. | A sua última batalha foi a melhor. |
I think his best. | Penso que o melhor. |
Padalecki is best known for his role as Sam Winchester on Supernatural . | Porém é mais conhecido por seu personagem Sam Winchester na série televisiva Supernatural . |
Every player did his best. | Cada jogador deu o melhor de si. |
Which best describes his actions? | O que melhor descreve as ações dele? |
Tom isn't doing his best. | Tom não está fazendo o melhor que pode. |
Tom isn't doing his best. | O Tom não está fazendo o seu melhor. |
His best ain't good enough. | Não chega. |
With his finishing ability and devastating pace quickly established himself as one of his country's best young strikers. | Com sua velocidade e sua habilidade de finalização, rapidamente firmou se como um dos melhores jovens artilheiros do país. |
Additionally, his comedic moments have been celebrated as the best moments in the series. | Adicionalmente, seus momentos cômicos foram aclamados como os melhores momentos da série. |
He did his best, but failed. | Ele fez o melhor que pôde, mas fracassou. |
He dressed in his best clothes. | Ele vestiu as suas melhores roupas. |
His best friend is a donkey. | Seu melhor amigo é um burro. |
The jurisdiction in this province belongs to God. His is the best reward, and His the best requital. | Assim, a proteção só incumbe ao Verdadeiro Deus, porque Ele é o melhor Recompensador e o melhor Destino. |
Thy Lord knoweth best who strayeth from His way He knoweth best who they are that receive His guidance. | Teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia de Sua senda, assim como é o mais conhecedor dos encaminhados. |
The series stars James Van Der Beek as Dawson Leery, Katie Holmes as his best friend and love interest Joey Potter, and Joshua Jackson as their fellow best friend Pacey Witter. | Criada por Kevin Williamson, tinha como protagonista o sonhador Dawson Leery (James Van Der Beek), além de seus seus amigos Joey Potter (Katie Holmes), Jen Lindley (Michelle Williams), Pacey Witter (Joshua Jackson) e Jack McPhee (Kerr Smith). |
I think he will do his best. | Acho que ele dará o melhor de si. |
Tom did his best, but he failed. | Tom fez o seu melhor, mas falhou. |
He's in love with his best friend. | Ele está apaixonado pela melhor amiga. |
Tom is trying to do his best. | O Tom está tentando fazer o que lhe é possível. |
His Sunday best one. But never mind. | É dos domingos, o melhor que tem. |
He tells me you're his best friend. | Diziame que é o melhor amigo dele. |
I'm sure Norval is doing his best. | O Norval faz o que pode. |
Surely your Lord knows best those who stray from His path and He knows best those who follow His guidance. | Em verdade, teu Senhor é o mais conhecedor de quem se desvia da Sua senda, assim como é o mais conhecedor de quem se encaminha. |
So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. | Então Archie divide os homens sob seus cuidados o melhor que pode em dois grupos iguais. |
His poorest subjects were music and physical education, where he was described as average at best . | (Suas piores matérias foram a música e a educação física, onde era descrito como melhor que a média . |
His parents quoted him as saying, I'm going to be the best bassist for my brother. | Segundo seus pais, Cliff disse que seria o melhor baixista por seu irmão. |
So Archie splits the men under his care as best he can into two equal groups. | Então Archie divide os seus homens o melhor que pode em dois grupos iguais. |
After Ran 's release, Kurosawa would point to it as his best film, a major change of attitude for the director who, when asked which of his works was his best, had always previously answered my next one . | Após a estréia de Ran , Kurosawa o indicaria como seu melhor filme, uma grande mudança de atitude do diretor que, quando perguntado qual dos seus trabalhos era o melhor, sempre respondia o meu próximo. |
Gooding won a Best Supporting Actor Oscar for his role, and the film was also nominated for Best Picture, Best Screenplay, Best Editing, and Best Actor (for Cruise). | Cube Gooding Jr. venceu o Óscar de Melhor Actor Secundário pelo seu papel e o filme foi nomeado para Melhor Filme, Melhor Argumento Original, Melhor Edição e Melhor Actor Principal (Tom Cruise). |
For his performance in the film, he was nominated for Best Motion Picture Actor in a Musical or Comedy, as well as Best Newcomer, at the 1974 Golden Globe Awards. | Em 1974, foi indicado nomeado para o Globo de Ouro na categoria Melhor Ator (comédia ou musical) em cinema. |
His career as a playwright produced four classics and his best short stories are held in high esteem by writers and critics. | Em sua carreira como dramaturgo criou quatro clássicos e seus contos têm sidos aclamados por escritores e críticos. |
His struggles there inspired London's short story, To Build a Fire (1902, revised in 1908), which many critics assess as his best. | Seus esforços inspiraram um dos contos de London, To Build a Fire ( A fogueira ), que muitos críticos consideram o seu melhor. |
His best friends are his next door neighbors, Fred and Wilma Flintstone. | Casado com Betty e pai de Bam Bam, é o vizinho e melhor amigo de Fred Flintstone. |
It also won Best Director for Oliver Stone, as well as Best Sound Mixing and Best Film Editing. | BAFTA 1988 (Reino Unido) Venceu nas categorias de melhor direção e melhor edição. |
God knows best where to direct His messages. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
The boy considered the dolphin his best friend. | O garoto considerava o golfinho seu melhor amigo. |
Allah knoweth best wheresoever to place His apostleship. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
God knows best where to place His message. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
Allah knows best where to place His message. | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
Allah knows best where to place His apostleship! | Deus sabe melhor do que ninguém a quem deve encomendar a Sua missão. |
Related searches : As His - Gave His Best - Did His Best - Do His Best - Does His Best - Look His Best - Try His Best - His Best Friend - To His Best - At His Best - Tried His Best - Give His Best - Gives His Best - Looking His Best