Translation of "as is common" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Common - translation :

Keywords : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos

Examples (External sources, not reviewed)

The common ancestral language is known as Proto Japonic.	A língua ancestral comum é denominada de idioma proto japónico.
Common Language Infrastructure and Common Language Specification The Common Language Infrastructure (CLI), or more commonly known as the Common Language Runtime , is implemented by the Mono executable.	Common Language Infrastructure e Common Language Specification O Common Language Infrastructure (CLI), ou, mais comummente conhecido como o Common Language Runtime, é implementada pelo executável Mono.
Common sense is not so common.	O senso comum não é tão comum assim.
But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision.	Mas precisa de ser uma união real, com uma garantia comum de depósitos e procedimentos partilhados para resolução de disputas, para além de uma supervisão comum.
The diagnosis is less common in some countries, such as China.	É menos comum em países onde a temperatura gira em torno de 20 a 30 C.
There is sometimes a second, male vocalist, as is also common in gothic metal.	Há, às vezes, um segundo, vocalista masculino, como também é comum no gothic metal.
The type of procedure practiced in common law courts is known as the adversarial system this is also a development of the common law.	O procedimento adotado pelos tribunais de common law é chamado adversarial system (algo como sistema do contraditório ), também criado por este sistema jurídico.
The Moroccan sky is a common object of photographers, as already shown.	O céu marroquino é objeto de admiração comum entre fotógrafos, como já mostrado.
This is very common on many instant messaging systems such as Skype.	Isso é muito comum em vários sistemas de mensagens instantâneas como o Skype.
As such, it is a common sensor fusion and data fusion algorithm.	Assim, é um algoritmo usual para fusão de sensores.
And BeatJazzers become as common as D.J.'s.	E Os BeatJazzers tornam se tão comuns quanto os DJs
Is this common?	Isto é comum?
Vision is called upon to represent sound and to understand the common properties of those two and their common heritage, as well.	A visão é chamada para representar o som e para compreender as propriedades comuns desses dois e sua herança comum, da mesma forma.
The former is much more common . However , the latter is explained first , as it is less complex .	O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
Platinum is considered a precious metal, although its use is not as common as the use of gold or silver.	Devido a sua escassez a platina é mais valiosa do que o ouro e a prata, embora não seja tão cobiçada.
Such behaviour (which is almost as common as inelastic neutrino interactions) is seen in bubble chambers irradiated with neutrino beams.	Tal comportamento (o que é quase tão comum quanto as interações de neutrinos inelásticos) é visto em câmaras de bolha irradiadas com feixes de neutrinos.
The common translation as daily is conveniently close in meaning to the other two possibilities as well.	A tradução tradicional, diário , está convenientemente próxima do significado desejado pelas duas outras possibilidades.
Insulin resistance is a common finding among women with a normal weight as well as overweight women.	A resistência à insulina é um achado comum entre as pacientes de peso normal, bem como pacientes com sobrepeso.
As Pausanias observed, That Zeus is king in heaven is a saying common to all men .	Nas palavras do geógrafo antigo Pausânias, que Zeus é rei nos céus é um dito comum a todos os homens.
As one gets older? Very, very common.	À medida que se envelhece, é muito, muito comum.
Religion is regarded by the common people as true, by the wise as false, and by the rulers as useful.	A religião é considerada pelas pessoas comuns como verdadeira, pelos sábios, como falsa, e pelos governos, como útil.
Is that very common?	Isso é muito comum?
Insomnia is very common.	A insônia é muito comum.
What is the least common multiple, abbreviated as LCM, of 15, 6 and 10?	Qual é o mínimo múltiplo comum, abreviado como MMC, de 15, 6 e 10?
It's happened in Japan again and again, and is quite common overseas as well.	Já aconteceu no Japão repetidas vezes, e é muito comum no exterior também.
In common usage, this bird is still often simply referred to as the pigeon .	No uso comum, a ave é muitas vezes referida simplesmente como pombo .
Catalyst The most common use of platinum is as a catalyst in chemical reactions, often as platinum black.	Catalisador A principal aplicação da platina é como catalisador nas reações químicas, muitas vezes a platina preta.
A common application is for the control of motors or servos, as well as for signal amplification applications.	Uma aplicação comum é o controle de motores ou servomecanismos, assim como para aplicações com amplificação de sinais.
It is common for both parties in a conflict to describe each other as terrorists.	Antes do século XIX os terroristas poupavam os inocentes não envolvidos no conflito.
The common cold is frequently defined as nasal inflammation with varying amount of throat inflammation.	A constipação é normalmente definida como inflamação nasal com diferentes graus de inflamação da garganta.
Solanum paniculatum, commonly known as Jurubeba, is a nightshade common in almost all of Brazil.	A jurubeba ( Solanum paniculatum L ) é uma planta medicinal de sabor amargo, comum em quase todo o Brasil.
Barton's position as screenwriter is of particular consequence to his relationship with the common man .	A posição de Barton como escritor é particularmente devido à sua relação com o homem comum .
Migratory species of salmon are common as well.	O litoral da Califórnia possui quilômetros de comprimento.
Doing nothing is very common.	Não fazer nada é muito comum.
Is that a common name?	Aquele é um nome comum?
Tom is a common name.	Tom é um nome comum.
Is this a common thing?	Isto é uma coisa comum?
Is this a common thing?	Isso é uma coisa comum?
Child labor is very common.	O trabalho infantil é muito comum no país.
Neoteny is common in adults.	www.iucnredlist.org .
The former is much more common . However , the latter will be explained first , as it is less complex .	O primeiro é muito mais comum , mas começa se por explicar o segundo , por ser menos complexo .
Snowfall is less common in the lowlands, but becomes more common with altitude.	Neve não é comum nas terras baixas, mas torna se mais comum com a altitude.
The short beaked common dolphin ( Delphinus delphis ) is a species of common dolphin.	O golfinho (Delphinus delphis L.), também chamado delfim, ou golfinho comum é a espécie mais comum da família Delphinidae.
First , it is required to treat its exchange rate policies as a matter of common interest .	Primeiro , as políticas cambiais devem ser tratadas como uma questão de interesse comum .
A common element is the interaction of economic and political influences, broadly described as political economy.	Um elemento comum a qualquer dos sistemas é a interação entre o poder económico e político, largamente descrito pela economia política.

Exibir esta página em português