Translation of "as reasonably possible" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Most mathematicians in proof theory seem to regard finitary mathematics as being contained in Peano arithmetic, and in this case it is not possible to give finitary proofs of reasonably strong theories. | Muitos matemáticos que trabalham em provas de teorias parecem considerar matemática finita como contida na aritmética de Peano, e nesse caso não é possível dar provas finitas de teorias razoavelmente fortes. |
| Waste water must be treated to ensure , as far as is reasonably practicable , that no pathogens remain . | As águas residuais devem ser tratadas de forma a assegurar , tanto quanto for razoavelmente possível , a eliminação de todos os agentes patogénicos . |
| We're reasonably efficient in the industrial sectors. | Somos razoavelmente eficientes nos setores industriais. |
| Walk as fast as possible. | Anda o mais rápido possível. |
| Come as soon as possible. | Venha logo que possível. |
| Answer as soon as possible! | Responda logo que possível! |
| Go as fast as possible. | Vá o mais rápido possível. |
| Run as fast as possible. | Corra o mais rápido possível. |
| Come as early as possible. | Venha o mais cedo possível. |
| Be as quick as possible. | Seja o mais rápido possível. |
| Decisions shall be taken as openly as possible and as closely as possible to the citizen . | As decisões são tomadas de forma tão aberta e tão próxima dos cidadãos quanto possível . |
| The possible distorting effects of other determinants should be as limited as possible . | Os eventuais efeitos de distorcao de outros factores determinantes deverso ser tao limitados quanto possível . |
| Please speak as clearly as possible. | Por favor, fale o mais claro possível. |
| I ran as fast as possible. | Eu corri o mais rápido possível. |
| I ran as fast as possible. | Eu corri o mais rápido que podia. |
| Please speak as slowly as possible. | Por favor, fale tão lentamente quanto possível. |
| I'll come as soon as possible. | Virei assim que possível. |
| I've waited as long as possible. | Esperei enquanto foi possível. |
| We'll stay as long as possible. | Vamos ficar o máximo possível. |
| Tom ran as fast as possible. | Tom correu o mais rápido possível. |
| In this context , policy choices which perform reasonably well under many plausible models and in a range of possible circumstances are often the best choice over the medium term . | Neste contexto , escolhas de política que resultam razoavelmente bem segundo diversos modelos plausíveis e num conjunto de circunstâncias possíveis são frequentemente a melhor escolha a médio prazo . |
| Instead, Merkel s Germany has been doing as little as possible, as late as possible, to prevent the euro s collapse. | Em vez disso, a Alemanha de Merkel tem feito o mínimo possível, e o mais tarde possível, para evitar o colapso do euro. |
| Right? But, you know, he's reasonably good looking, but... | Certo? Mas, você sabe, ele é razoavelmente atraente, mas... |
| Again, these are reasonably common amongst the case studies. | Uma vez mais. estas são bastante comuns entre os estudos de caso. |
| Waste water originating in the unclean sector must be treated to ensure , as far as is reasonably practicable , that no pathogens remain . | As águas residuais provenientes do sector não limpo devem ser tratadas de forma a assegurar , tanto quanto for razoavelmente possível , a eliminação de todos os agentes patogénicos . |
| abovementioned facility as soon as possible . PROTOCOL | Portugal compromete se a desenvolver os seus melhores esforços no sentido de pór termo a facilidade acima referida logo que possível . |
| You should start as early as possible. | Você deve iniciar tão cedo quanto possível. |
| You should start as early as possible. | Você deve começar o mais cedo possível. |
| Please come back as soon as possible. | Por favor, retorne o mais rápido possível. |
| Explain the fact as clearly as possible. | Explique os fatos da forma mais clara possível. |
| You'd better start as soon as possible. | É melhor você começar o mais rápido possível. |
| I need it as quickly as possible. | Preciso disso o mais rapidamente possível. |
| I'll help you as much as possible. | Eu o ajudarei o tanto que puder. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei o mais cedo possível. |
| I'll be back as soon as possible. | Eu voltarei assim que possível. |
| We'll be there as soon as possible. | Nós estaremos lá o mais rápido possível. |
| Tom, call Mary as soon as possible. | Tom, telefone para a Mary assim que possível. |
| Tom, call Mary as soon as possible. | Tom, telefone para a Mary logo que puder. |
| We will begin as soon as possible. | Vamos começar logo que possível. |
| Let's do this as quickly as possible. | Vamos fazer isso o mais rápido possível. |
| I'll help you as much as possible. | Eu te ajudarei tanto quanto puder. |
| I'll help you as much as possible. | Eu vou te ajudar o máximo possível. |
| I'll help you as much as possible. | Vou te ajudar o máximo possível. |
| Send us as many padres as possible. | Mande nos quantos padres for possível. |
| We decided to employ as many disabled as possible to train them in any possible job. | Decidimos empregar tantos mutilados quanto fosse possível para treiná los em qualquer trabalho possível. |
Related searches : Reasonably Possible - Not Reasonably Possible - If Reasonably Possible - Reasonably Possible Changes - Where Reasonably Possible - As Possible - As As Possible - As Reasonably Requested - As Reasonably Required - As Reasonably Necessary - As Reasonably Determined - As Reasonably Practicable - As Soon As Possible - As Little As Possible
