Translation of "as received from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Balzac has received high praise from critics as diverse as Walter Benjamin and Camille Paglia.
Recebeu elogios de críticos tão diversos como Walter Benjamin e Camille Paglia.
Steve received a letter from Jane.
Steve recebeu uma carta de Jane.
I received a letter from her.
Recebi uma carta dela.
I've received another message from Tom.
Eu recebi outra mensagem do Tom.
Tom received a letter from Mary.
Tom recebeu uma carta de Maria.
Tom received a text from Mary.
O Tom recebeu um texto da Mary.
It received positive reviews from critics.
Ele também recebeu críticas positivas dos críticos.
He received support from his party, as well as the Socialist People's Party (PPS) and the Democrats (DEM).
PSDB, PPS e PTB tentaram formalizar o nome do senador Álvaro Dias (PSDB PR), que não foi aceito pelo principal aliado dos tucanos, o DEM.
The concerts, as well as the live recording We Want Miles from the ensuing tour, received positive reviews.
Os concertos, assim como a gravação ao vivo We Want Miles de sua turnê seguinte, receberam análises críticas positivas.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.
Ele o cortou com a faca que ganhou de presente do irmão.
Have you received a letter from him?
Você recebeu uma carta dele?
Have you ever received letters from Marika?
Você já recebeu cartas de Marika?
Have you ever received letters from Marika?
Vocês já receberam cartas de Marika?
I received a letter from my sister.
Eu recebi uma carta da minha irmã.
I received a letter from my brother.
Eu recebi uma carta do meu irmão.
He received three ships from the Queen.
Ele recebeu três navios da Rainha.
Have you received an answer from Tom?
Você recebeu uma resposta de Tom?
Some winners also received additional prizes, such as Spyridon Louis, who received a cup from Michel Bréal, a friend of Coubertin, who had conceived the marathon event.
Alguns vencedores também receberam prêmios adicionais, tais como Spiridon Louis, que recebeu uma taça de Michel Bréal, um amigo de Coubertin, que concebeu a maratona.
Watsuki received letters from fans describing Megumi Ogata's CD book voice as a good fit for Kenshin.
Watsuki recebeu cartas de fãs a dizer que a voz de Megumi Ogata no CD livro era perfeita para Kenshin.
In 610 Laurence received letters from Pope Boniface IV, addressed to him as archbishop and Augustine's successor.
Em 610, Lourenço recebeu cartas do papa Bonifácio IV, endereçadas a ele como arcebispo e sucessor de Agostinho.
As a result, Japan in this period received no title from Chinese dynasties, while they did send .
Como resultado, nesse período o Japão era um estado que não recebia nenhum título das dinastias chinesas mas pagavam .
Just received an SMS from Safaricom that reads
Just received an SMS from Safaricom that reads
I received a letter from my mother yesterday.
Eu recebi uma carta de minha mãe ontem.
I have received a letter from a friend.
Recebi uma carta de um amigo.
Tom received a letter from Mary this morning.
Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã.
I received an email from Tom this morning.
Eu recebi um e mail do Tom hoje cedo.
Tom received a fax from Mary this morning.
Tom recebeu um fax da Mary hoje de manhã.
I just received a text message from Tom.
Acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
I just received a text message from Tom.
Eu acabei de receber uma mensagem de texto do Tom.
He received little response from other European powers.
Ele recebeu pouca resposta de outras potências europeias.
Received weekly the latest news from French literature.
Recebia semanalmente as últimas novidades da literatura francesa.
No further signals were received from the spacecraft.
Ver também Mars Climate Orbiter Ligações externas
He has received the Picasso Medal from UNESCO.
Ver também Ligações externas
Love Life received mixed reviews from music critics.
Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais.
Saddam also recruited volunteers from other Arab countries into the Republican Guard, and received much technical support from foreign nations as well.
Saddam também começou a aceitar recrutas de outros países árabes para formar suas milícias e a Guarda Republicana também recebeu mais apoio técnico de nações estrangeiras.
China has received loans from the World Bank and several United Nations programs, as well as from countries (particularly Japan) and, to a lesser extent, commercial banks.
A China recebeu empréstimos do Banco Mundial e de vários programas das Nações Unidas, assim como de outros países, particularmente do Japão, e de bancos comerciais, num grau menor.
I have received comments from some readers from different regions in Brazil.
Tenho recebido alguns comentários de leitores de várias partes do Brasil.
Chinese priests also took an active part as linguistic specialists, and received rewards two times from Empress Jitō.
Os monges chineses também exerceram um papel importante como especialistas lingüísticos e receberam recompensas duas vezes da Imperatriz Jito.
He also received the central regions from Flanders through the Rhineland and Burgundy as king of Middle Francia.
Ele também recebeu as regiões centrais da Flandres através da Renânia e da Borgonha como rei de Francia média.
Say.. Have you so received a promise from God?
Pergunta lhes Recebestes, acaso, de Deus umcompromisso?
The project received firm backing from the European Commission .
O projecto recebeu o firme apoio da Comissão Europeia .
They received 2500 wedding gifts from around the world.
Eles receberam 2500 presentes vindos de todo mundo.
Upon release, the game received widespread acclaim from critics.
Críticas O jogo recebeu elogios de vários críticos mundialmente.
It also purchased and received donations from the public.
Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público.
Critical response The film received mixed reviews from critics.
Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos.

 

Related searches : As Received - Received From - Condition As Received - As-received Condition - As We Received - As I Received - Registered As Received - Feedback Received From - Deposits Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From