Translation of "as reliable" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reliable - translation :

Keywords : Confiável Fiável Confiáveis Fiáveis Confiança

Examples (External sources, not reviewed)

As far as I know, he is reliable.	Pelo que eu sei, ele é confiável.
As far as I know, he is a reliable person.	Pelo que eu sei, ele é uma pessoa confiável.
As far as I know, he is a reliable man.	Até onde eu sei, ele é um homem confiável.
As far as I know, he is a reliable friend.	Pelo que eu sei, ele é um amigo confiável.
As far as I know, he is honest and reliable.	Pelo que eu sei, ele é honesto e confiável.
You're reliable.	Você é confiável.
We're reliable.	Nós somos confiáveis.
I'm reliable.	Eu sou confiável.
You can make it reliable, as I showed with that diagram.	Você pode torná las confiáveis, como mostrei com aquele diagrama.
Tom is reliable.	Tom é confiável.
Is it reliable?	É confiável?
Is it reliable?	Isso é confiável?
But, reliable Dutchman Fantastic!	Mas, um Dutchman de confiança fantástico!
Tom was very reliable.	Tom era muito confiável.
Tom is very reliable.	Tom é muito confiável.
Is this list reliable?	Esta lista é confiável?
She is a reliable person.	Ela é uma pessoa de confiança.
She is a reliable person.	Ela é uma pessoa fidedigna.
Tom is a reliable person.	Tom é uma pessoa confiável.
Tom is a reliable worker.	Tom é um trabalhador confiável.
After Von Neumann, we have the Pentium, where the billionth transistor is as reliable as the first one.	Após Von Neumann, tivemos o Pentium, onde o bilionésimo transistor é tão confiável quanto o primeiro.
On the contrary, his intention will be to appear as a reliable and unsurprising partner.	Pelo contrário, a sua intenção será aparecer como um parceiro fiável e pouco surpreendente.
Tom isn't very reliable, is he?	Tom não é muito confiável, né?
Tom seems like a reliable person.	O Tom parece ser uma pessoa confiável.
I'm afraid this data is not reliable.	Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
I'm afraid this data is not reliable.	Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis.
The weather forecast is not necessarily reliable.	A previsão do tempo não é necessariamente confiável.
I heard it from a reliable source.	Ouvi de uma fonte confiável.
Do you really think Tom is reliable?	Você realmente acha que o Tom é confiável?
Do you really think Tom is reliable?	Vocês realmente acham que o Tom é confiável?
Acts was read as a reliable history of the early church well into the post Reformation era.	Geralmente conhecida apenas como Actos, ele descreve a história da Era Apostólica.
They view the scientific method as the most reliable model for building an understanding of the world.	Elas veem o método científico como o modelo mais confiável para construção e compreensão do mundo.
As microcomputers took over the industry, well proven and reliable ARCNET was also offered as an inexpensive LAN for these machines.	Tal como microcomputadores assumiram a indústria, bem comprovada e confiável, a ARCnet também foi oferecida como uma alternativa barata a instalção de LANs.
I got the news from a reliable source.	Eu recebi a notícia de uma fonte confiável.
There's plenty of resource. You can make it reliable.	Há uma abundância de recursos. Você pode torná los confiável.
It's reliable and people know exactly where they are.	É confiável e as pessoas sabem exatamente onde elas estão.
Investors are protected by ensuring publication of reliable information .	A publicação de informações fiáveis assegura a protecção dos investidores .
It is a safe , efficient and reliable payment instrument .	São um instrumento de pagamento seguro , eficiente e de confiança .
Alarabiya isn't exactly the most reliable source... Libya Feb17	Alarabiya não é exatamente a fonte mais confiável Líbia Fev17
It is, or should be, as reliable as the most reliable reportage although it seeks a larger truth than is possible through the mere compilation of verifiable facts, the use of direct quotations, and adherence to the rigid organizational style of the older form.	É, ou deveria ser, tão verídico, como a mais exata das reportagens, buscando embora uma verdade mais ampla que a possível através da mera compilação de fatos comprováveis, o uso de citações, a adesão ao rígido estilo mais antigo.
It looks more global. If you take this whole thing, it is a very big machine, very reliable machine, more reliable than its parts.	Isso será mais global se você pegar a coisa por inteiro, isso será uma grande máquina, uma máquina muito confiável, mais confiável que suas partes.
I suspect Twitter might become more and more important as and when the Internet becomes more affordable, reliable and widespread.	Suspeito que o Twitter pode tornar se cada vez mais importante assim que a Internet passar a ser mais acessível, confiável e generalizada.
Few contemporary accounts are reliable, as many seem to be based on earlier accounts, and none were written by scientists.	Poucos relatos contemporâneos são confiáveis, pois muitos parecem basear se em relatos anteriores, e nenhum deles foi escrito por cientistas.
Demographics Reliable data as to the size of the gay and lesbian population are of value in informing public policy.	Demografia Dados confiáveis quanto ao tamanho da população de homossexuais são informações valiosas para a política pública.
Valentin Lebedev, writing in his diary, quoted Chrétien as saying Salyut 7 is simple, doesn't look impressive, but is reliable.	No seu diário, Lebedev diz que Chrétien comentou que a Salyut 7 é simples, não parece impressionante, mas é confiável.

Exibir esta página em português