Translation of "reliable way" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The only way to get scientifically reliable estimates of extramarital sex is to use nationally representative samples. | A única maneira de obter estimativas cientificamente confiáveis sobre sexo extraconjugal é usar amostras nacionalmente representativas. |
| You're reliable. | Você é confiável. |
| We're reliable. | Nós somos confiáveis. |
| I'm reliable. | Eu sou confiável. |
| Tom is reliable. | Tom é confiável. |
| Is it reliable? | É confiável? |
| Is it reliable? | Isso é confiável? |
| Auto reliable connection | Ligação fiável automática |
| Think he's reliable? | Pode se confiar neIe? |
| This is a good way to ensure that all your stakeholders have accurate and timely information from reliable sources . | É uma boa maneira de assegurar que todos os interessados dispõem atempadamente de informação rigorosa proporcionada por fontes fidedignas . |
| The most reliable way to avoid or prevent buffer overflows is to use automatic protection at the language level. | O modo mais confiável de evitar ou prevenir estouros de buffer é usar proteção automática a nível de linguagem. |
| This is the most effective way to enforce the requirement that issuers provide the public with accurate and reliable information . | Trata se da forma ma is eficaz de aplicar o requisito de os emitentes fornecerem ao público informações exactas e fiáveis . |
| The only way to gain the confidence of consumers is to offer a totally traceable, transparent and reliable information system. | A única maneira de incutir confiança aos consumidores será criando um sistema de informação transparente e fiável, que proporcione uma rastreabilidade total. |
| But, reliable Dutchman Fantastic! | Mas, um Dutchman de confiança fantástico! |
| Tom was very reliable. | Tom era muito confiável. |
| Tom is very reliable. | Tom é muito confiável. |
| Is this list reliable? | Esta lista é confiável? |
| MNP Auto reliable connection | Ligação fiável MNP automática |
| Is the scale reliable. | A escala é confiável. |
| Are the scriptures reliable? | São as Escrituras fiáveis? |
| They are not reliable. | Fui há pouco procurar obtê lo junto dos serviços de distribuição, mais foi me dito que não estava dis ponível. |
| I'm the most reliable | Sou a mais fiável |
| She is a reliable person. | Ela é uma pessoa de confiança. |
| She is a reliable person. | Ela é uma pessoa fidedigna. |
| Tom is a reliable person. | Tom é uma pessoa confiável. |
| Tom is a reliable worker. | Tom é um trabalhador confiável. |
| Is it a reliable measure. | É uma medida confiável. |
| They had such reliable guns. | Tinham armas tão boas. |
| I want to know, is this a reliable instrument, is this a reliable measure of extroversion? | Eu quero saber, trata se de um instrumento fiável, trata se de uma medida confiável de extroversão? |
| As regards its reporting function, the LP aims to document its holder's language proficiency in a comprehensive, informative, transparent and reliable way. | Quanto à função informativa, a CEL visa documentar as capacidades linguísticas do seu titular de maneira exaustiva, informativa, transparente e fiável. |
| It must be possible to monitor compliance with objectives and (interim) targets in an affordable and credible way using clear and reliable indicators. | O cumprimento dos objectivos finais e intercalares deverá poder ser avaliado de forma acessível e credível através de indicadores claros e fiáveis. |
| Tom isn't very reliable, is he? | Tom não é muito confiável, né? |
| Tom seems like a reliable person. | O Tom parece ser uma pessoa confiável. |
| Making decisions based on reliable information | Dispor de elementos de análise fiáveis... |
| These glass shoes aren't always reliable. | Os sapatinhos não são fidedignos. |
| It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain. | Representa a mudança de maneira confiável através da mudança de dezenas de milhões possivelmente centenas de milhões de neurônios no cérebro |
| In this way , the ECB can provide a reliable reference parameter for the decisions of individual actors with the aim of stabilising inflation expectations . | Desta forma , o BCE pode constituir um parâmetro de referência fiável relativamente às decisões dos actores individuais , com o objectivo de estabilizar as expectativas de inflação . |
| The Eurosystem seeks to meet the need for reliable , comprehensive and high quality statistics in a way that minimises the reporting burden on institutions . | O Eurosistema procura dar resposta à necessidade de obtenção de estatísticas fiáveis , abrangentes e de elevada qualidade , de modo a minimizar o esforço de prestação de informação das instituições . |
| It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain. | Representa a mudança de forma coerente com a resposta de dezenas de milhões, talvez centenas de milhões de neurónios no cérebro. |
| I'm afraid this data is not reliable. | Eu tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. |
| I'm afraid this data is not reliable. | Tenho medo que esses dados não sejam confiáveis. |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | A previsão do tempo não é necessariamente confiável. |
| I heard it from a reliable source. | Ouvi de uma fonte confiável. |
| Do you really think Tom is reliable? | Você realmente acha que o Tom é confiável? |
| Do you really think Tom is reliable? | Vocês realmente acham que o Tom é confiável? |
Related searches : Most Reliable Way - Very Reliable - Less Reliable - Reliable Estimate - Reliable Service - Reliable Performance - Reliable Quality - Reliable Supplier - Reliable Statement - Reliable Assurance - Reliable Solution - Reliable Delivery - Reliable Forecast
