Translation of "asiatic cholera" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Asiatic - translation :

Cholera - translation :

Keywords : Asiática Asiático Espacial Dorido Ganges Cólera Surto Suína Tifo Tifóide

Examples (External sources, not reviewed)

Asiatic Keftiu.	Asiatic Keftiu.
A cholera hospital in Bangladesh.	Um hospital que trata o cólera, em Bangladesh.
Transactions of the Asiatic Society of Japan 2nd ser.	Transactions of the Asiatic Society of Japan 2nd ser.
Transactions of the Asiatic Society of Japan 1st ser.	Transactions of the Asiatic Society of Japan 1st ser.
This marks the worst cholera outbreak in recent history, as well as the best documented cholera outbreak in modern public health.	A cólera é uma doença que existe em todos os países em que medidas de saúde pública não são eficazes para a eliminar.
Two hundred people died of cholera last year.	Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.
The Asiatic lion is a common motif in Chinese art.	O leão é um motivo comum na arte chinesa.
There are now over 100 Asiatic lions in the EEP.	Como resultado restavam apenas 20 leões na Índia em 1913.
There have been many cases of cholera this year.	Houve muitos casos de cólera este ano.
Cholera is rarely spread directly from person to person.	A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Would adding cholera to the water be a good idea?	Adicionar cólera na água seria uma boa idéia?
And cholera was really the great killer of this period.	E o cólera era o grande assassino da época.
He died of cholera three months after his term ended.	Ele morreu de cólera três meses após o fim de sua presidência.
Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.	Paris Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.
By the late 19th century, Asiatic lions had been eradicated in Turkey.	No final do século XIX o leão tinha já desaparecido da Turquia (Ustay 1990).
So what ended up happening, actually, is they ended up increasing the outbreaks of cholera because, as we now know, cholera is actually in the water.	Então o que acabou acontencendo na verdade, foi que simplesmente aumentou a erupção da cólera porque, como agora sabemos, o coléra de fato está na água.
Death in Hamburg Society and Politics in the Cholera Years, 1830 1910.	Death in Hamburg Society and Politics in the Cholera Years, 1830 1910.
That has sparked cholera epidemics in ports along the world and has led to increased concentration on trying to make sure shipping doesn't move these vectors of cholera around the world.	Isso acendeu a epidemia de cólera em portos ao redor do mundo e levou a uma preocupação crescente para tentar ter certeza de que o correio não levasse esses vetores de cólera pelo mundo.
And that is the species of organism that is responsible for causing cholera.	Essa é a espécie de organismo responsável por causar cólera.
It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera.	É usado em campanhas de conscientização em saúde pública como a de prevenção do cólera.
A 2008 cholera epidemic in Guinea Bissau affected 14,222 people and killed 225.	Uma epidemia de cólera em 2008 na Guiné Bissau afetou 14.222 pessoas e matou outras 225.
In 1892, cholera contaminated the water supply of Hamburg, and caused 8,606 deaths.	A cólera contaminou a provisão de água de Hamburgo, na Alemanha, e causou 8.606 mortes.
Diseases transmitted via the fecal oral route include hepatitis A, polio, and cholera.	As doenças transmitidas pela rota fecal oral incluem a hepatite A, a poliomielite e a cólera.
Sounds and grammar Ancient Egyptian has 25 consonants similar to those of other Afro Asiatic languages.	Som e gramática O egípcio antigo tinha 25 consoantes similares aos de outras línguas afro asiáticas.
I am very sorry for the nation and all the races of the Greater Asiatic powers.	Eu sinto muito pela nação e por todas as raças dos poderes da Grande Ásia.
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since.	E assim foi a última vez que Londres teve uma erupção de coléra.
Governmental Organization of The Ming Dynasty, Harvard Journal of Asiatic Studies (Volume 21, December 1958) 1 66.	Governmental Organization of The Ming Dynasty, Harvard Journal of Asiatic Studies (Volume 21, December 1958) 1 66.
Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years last October.	Cólera foi relatada no Haiti pela primeira vez em 50 anos no último outubro.
In 1865, an epidemic of cholera killed 150 people in two and a half months.	O cólera matou, em 1865, durante cerca de dois meses e meio, uma média de duas pessoas por dia.
Requirements for cholera toxin dependent ADP ribosylation of the purified regulatory component of adenylate cyclase.	Requirements for cholera toxin dependent ADP ribosylation of the purified regulatory component of adenylate cyclase.
The results of his Asiatic journey were published in Fragments de géologie et de climatologie asiatiques (2 vols.	Na Internet Projekt Gutenberg DEOs resultados de sua viagem asiática foram publicados em Fragments de géologie et de climatologie asiatiques (2 vols.
350,000 people are now threatened with Malaria and Cholera, as well as other diseases and disasters.	350,000 people are now threatened with Malaria and Cholera, as well as other diseases and disasters.
Singh is an ancient Indian vedic name meaning lion (Asiatic lion), dating back over 2000 years to ancient India.	Singh é um antigo nome védico que significa leão , que remonta há mais de 2000 anos na Índia antiga.
Despite these problems, the Asiatic Squadron not only destroyed the Spanish fleet but also captured the harbor of Manila.	Apesar desses problemas, a Esquadra Asiática não só destruiu a frota espanhola, mas também capturou o porto de Manila.
Most other residents hail from other Afro Asiatic language communities, including the Agaw Awi, Oromo, Agaw Kamyr and Argobba.	Outros grupos incluem o Oromo (2,3 ), Agaw Awi (2,1 ), Qemant (1 ), e Agaw Kamyr (0,8 ).
Indeed, symptoms in 1918 were so unusual that initially influenza was misdiagnosed as dengue, cholera, or typhoid.	De facto, os sintomas de 1918 foram tão atípicos que inicialmente a gripe foi diagnosticada como dengue, cólera ou febre tifoide.
And then on one day, August 28th of 1854, a young child, a five month old girl whose first name we don't know, we know her only as Baby Lewis, somehow contracted cholera, came down with cholera at 40 Broad Street.	E daí em um dia, 28 de agosto de 1854, um bebezinho, uma garota de 5 meses e cujo nome desconhecemos, sabemos tão somente que a chamavam de Bebê Lewis, contraiu o coléra. O coléra a pegou na Rua Broad, 40.
In 1967, in the middle of the Biafran Nigerian Civil War, Dr. Njoku Obi invented the Cholera vaccine.	Em 1967, no meio da guerra civil Nigéria Biafra o Dr. Njoku Obi inventou a vacina contra a Cólera.
Therefore, some historians believe cholera, transmitted in the water, was a leading cause of death during the war.	A principal causa mortis durante a guerra parece ter sido o cólera.
1846 Birth of The Princess Helena 1848 Death of around 2,000 people a week in a cholera epidemic.	1848 2.000 pessoas morrem por semana, em uma epidemia de cólera.
Discoveries The American Museum of Natural History sponsored several Central Asiatic Expeditions to the Gobi Desert in Mongolia in the 1920s.	br style clear both Descobertas O Museu Americano de História Natural patrocinou diversas expedições asiáticas para o Deserto de Gobi, na Mongólia em 1920.
The overwhelming majority of Somalis speak the Somali language, which is part of the Cushitic branch of the Afro Asiatic family.	A maioria absoluta dos somalis fala o idioma somali, que faz parte do subgrupo cuxítico da família linguística afro asiática.
However, a cholera epidemic took place in London in 1848 49 killing 14,137, and subsequently in 1853 killing 10,738.	Porém, houve uma epidemia de cólera em Londres entre 1848 e 1849 que matou 14 137 pessoas e mais 10 738 quando voltou a surgir em 1853.
He was also the author of work on the culture of potatoes, on cheese, wine making, leprosy and cholera.	É igualmente o autor de trabalhos sobre a cultura das batatas, sobre o queijo, a vinificação, a lepra e a cólera.
The Tamulpan tradition is an ancient one and is being followed since time immemorial with roots in the aboriginal Austro Asiatic culture.	A tradição do Tamulpan é antiga e é seguida desde tempos imemoriais, com raízes na cultura aborígine austroasiática.

Exibir esta página em português