Translation of "assessment of measures" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Assessment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Declaration on assessment of the environmental impact of Community measures 21 . | Declaração relativa a avaliação do impacto ambienta1 das medidas comunitarias 2 1 . |
| assessment whether additional protection measures may be required . | Tais informações constituirão a base em que assentará a avaliação da Comissão para determinar a necessidade de medidas de protecção adicionais . |
| This comprehensive assessment encompasses the information contained in various measures of inflation . | Esta análise abrangente engloba a informação contida nas várias medidas da inflação . |
| assessment of results ( in cases of proceedings or the renewal of existing measures ) New programme . | Avaliação dos resultados alcançados ( em caso de prossecução ou de renovação de uma acção existente ) . |
| Furthermore , this assessment focused particularly on measures to ensure business continuity . | Além disso , esta avaliação centrou se , em particular , nas medidas destinadas a assegurar a continuidade das operações . |
| This assessment will help prepare specific protection measures in the individual CIP sectors . | Esta avaliação permitirá definir medidas de protecção específicas para cada sector PIC . |
| This assessment involves measures of central tendency or averages, such as the mean and median, and measures of variability or statistical dispersion, such as the standard deviation or variance. | Esta avaliação envolve medidas de tendência central, como a média ou a mediana, e as medidas de variabilidade ou dispersão estatística, tais como o desvio padrão ou variância. |
| assessment of financial stability , financial regulation and supervision , the oversight of market infrastructures and a number of possible measures for crisis management . | que problemas financeiros coloquem em risco a estabilidade global do sistema económico e financeiro , minimizando , ao mesmo tempo e na medida do possível , as distorções no mecanismo de mercado . Este quadro inclui o acompanhamento regular e a avaliação da estabilidade financeira , a regulamentação e supervisão financeiras , a superintendência das infra estruturas de mercado e várias medidas possíveis de gestão de crises . |
| Assessment of compatibility | Avaliação da compatibilidade Com a adopção e a entrada em vigor da nova lei , não existem outras |
| Assessment of compatibility | Avaliação da compatibilidade |
| In 1997 such measures were used to varying degrees in a number of Member States , which has complicated the assessment of the structural stance of fiscal policy . | Em 1997 , tais medidas foram utilizadas em diversos graus em vários Estados membros , o que dificultou a avaliação da posição estrutural da política orçamental . |
| Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . | Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . |
| Assessment of market developments | Avaliação da evolução dos mercados |
| 4 Assessment of compatibility | 4 Avaliação da compatibilidade |
| 4 Assessment of compatibility | Avaliação da compatibilidade 2.2.4 Política cambial O disposto na Lei do Banco Central de 1942 e de 1989 conferia poderes ao Ministro das Finanças para fixar taxas de câmbio , não reconhecendo a competência da Comunidade nesta matéria durante a Terceira Fase . |
| Assessment of price stability | Avaliaqao da estabilidade de preqos |
| Assessment of data availability | Avaliação da disponibilidade de dados |
| Assessment of data availability France | Avaliação da disponibilidade de dados França |
| Assessment of exchange rate stability | Avaliaqao da estabilidade cambial |
| assessment of the reporting population . | uma avaliação satisfatória da população inquirida . |
| STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT | ESTRUTURA DA AVALIAÇÃO LEGAL |
| However , these measures should be interpreted with caution , as Slovenia was undergoing a process of transition to a market economy , which complicates any historical assessment of real exchange rate developments . | Contudo , estes cálculos devem ser interpretados com precaução , já que a Eslovénia estava a passar pelo processo de transição para uma economia de mercado , o que dificulta qualquer avaliação da evolução da taxa de câmbio real em termos históricos . |
| Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DE IMPACTO |
| Assessment tools | Assessment tools |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| Impact assessment | Avaliação do impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | AVALIAÇÃO DO IMPACTO |
| Step 1 Assessment of formal requirements | Fase Avaliação dos requisitos formais |
| Assessment of data availability Italy Luxembourg | Avaliação da disponibilidade de dados Itália Luxemburgo |
| 50 2.2 Assessment of price stability ..... | 2.2 Avaliação da estabilidade de preços ..... |
| Assessment of euro retail payment systems | Análise dos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros |
| If the Commission establishes, on the basis of the monitoring, that substantial deviations from the financial data on which the viability assessment has been made have occurred, it may require Poland to take appropriate measures to reinforce or modify the restructuring measures of the benefiting companies concerned. | Se, com base no acompanhamento, a Comissão verificar que se registaram desvios substanciais em relação aos dados financeiros em que se baseava a apreciação da viabilidade, pode pedir à Polónia que tome medidas adequadas no sentido de reforçar ou alterar as medidas de reestruturação das empresas beneficiárias em questão. |
| This proposal for a Directive presents the measures that the Commission is proposing on the identification and designation of European Critical Infrastructures ( ECI ) and the assessment of the need to improve their protection . | A presente proposta de directiva apresenta as medidas que a Comissão propõe para a identificação e designação das infra estruturas críticas europeias ( ICE ) e para a avaliação da necessidade de melhorar a sua protecção . |
| Assessment of accession countries securities settlement systems | Assessment of accession countries securities settlement systems |
| Article 17 Assessment of market developments 1 . | Artigo 17.º Avaliação da evolução dos mercados 1 . |
| Assessment of the Slovenian securities settlement system | Avaliação do sistema de liquidação de títulos esloveno |
| 55 4.2 Assessment of exchange rate stability ..... | 4.2 Avaliação da estabilidade cambial ..... |
| Consultation of interested parties and impact assessment | Consulta das partes interessadas e avaliação de impacto |
| Assessment of securities settlement systems , press release | Assessment of securities settlement systems , press release |
| Criteria for assessment | Critérios de avaliação |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| 8.3 Academic assessment | 8.3 Avaliação académica |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Impact assessment 230 | Avaliação do impacto |
Related searches : Assessment Measures - Measures Under Assessment - Risk Assessment Measures - Measures - Measures Of Progress - Integration Of Measures - Deduction Of Measures - Conduction Of Measures - Cost Of Measures - Effectiveness Of Measures - Measures Of Punishment - Measures Of Variability - Array Of Measures - Identification Of Measures